colombiana oor Portugees
colombiana
es
Persona nacida u originaria de Colombia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
colombiana
Diego es de Colombia. Es colombiano.
Diego é da Colômbia. Ele é colombiano.
colombiano
es
Persona nacida u originaria de Colombia.
Diego es de Colombia. Es colombiano.
Diego é da Colômbia. Ele é colombiano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Consejo continuará supervisando estrechamente la situación de Colombia a través de los jefes de misión de la UE y en el marco del diálogo sobre derechos humanos recientemente entablado entre la UE y el Gobierno colombiano.
A Annie diz que é uma esmeraldanot-set not-set
¡ Vamos a reventar a esos colombianos!
Vir deste modoopensubtitles2 opensubtitles2
Los resultados sugieren que la dependencia de estos metabolitos con el contenido de PC y EM de la dieta los convierte en herramientas de ajuste y optimización de suplementos para las ganaderías doble propósito del piedemonte llanero colombiano.
Devotaram suas vidas uns aos outros, para lutar pela verdade, defender os fracos, procurar justiça e semprescielo-abstract scielo-abstract
Se parte de un presupuesto central: las jerarquías católicas colombianas quisieron desentenderse de los profundos cambios que se estaban produciendo en la sociedad colombiana y se opusieron a las reorientaciones impulsadas durante el Concilio Vaticano II (1962-1965) y la II Conferencia Episcopal Latinoamericana (Medellín, 1968).
Independentemente do lado em que esteja, tem sempre razãoscielo-abstract scielo-abstract
¿Está dispuesta la Comisión a instar a las autoridades colombianas a cumplir las obligaciones y recomendaciones de las Naciones Unidas, especialmente en el ámbito de los derechos humanos?
Falaste da morte dele a alguém no colégio, isto é, antes de te correrem por desancar o professor de ginástica com uma cadeira?not-set not-set
Tengo amigos en el gobierno colombiano que podrían complicarle la vida.
esclerose múltipla, paralisia facialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En estos Estados, ubicados en la región Caribe colombiana, la instrucción pública fue establecida por niveles y reglamentada a través de diversas disposiciones, que buscaron dar cumplimiento al Decreto Orgánico de Instrucción Pública -DOIP- dictado por el Gobierno de la Unión en 1870 y el cual constituyó un importante esfuerzo por regular la escuela primaria desde una perspectiva laica.
A quantidade a ser administrada e a frequência da administração devem sempre ser orientadas para a eficácia clínica no caso individualscielo-abstract scielo-abstract
¿Qué gestiones piensa emprender el Consejo para impedir efectivamente que esas operaciones se lleven a cabo y pedir formalmente la suspensión de las operaciones de fumigación en todo el territorio colombiano?
Instantâneonot-set not-set
A 42 kilómetros al noroeste de Bogotá, en las orillas del altiplano en que se asienta la capital colombiana, el paisaje es hermoso.
Vamos.Eu vou discipliná- losjw2019 jw2019
Nuestro Ciclismo. La referencia utiliza el parámetro obsoleto |mes= (ayuda) «“Sognando Il Giro delle Fiandre” parla colombiano» (en italiano).
Teor do anexo da directivaWikiMatrix WikiMatrix
El transporte ha permitido a los cárteles mexicanos hacerse más poderosos que los colombianos.
Gerente regional, gerente corporativo, chefe de vendasLiterature Literature
Estudio empírico sobre la capacidad predictiva de las redes neuronales en el pronóstico de la inflación colombiana: una metodología alternativa
Alguém vê os meus mamilos?scielo-title scielo-title
Jóvenes, temporalidades y narrativas visuales en el conflicto armado colombiano
Estava atrás de Jason no parquescielo-title scielo-title
Mediante la combinación de métodos de análisis comportamental y lingüísticos se estudió la relación entre el uso del lenguaje y los patrones atributivos en jóvenes y niños colombianos en distintas etapas de su desarrollo y en diferentes contextos regionales.
Esta tudo limpo, Xerifescielo-abstract scielo-abstract
—La Iglesia colombiana siempre se ha aliado con las fuerzas más oscuras del país, sobre todo con los paramilitares.
Quantas amostras razoáveis?Literature Literature
Comportamiento de Escalada de Cordylancistrus sp. en los Andes Colombianos
Uma das principais iniciativas anunciadas nessa comunicação é a proposta de que # seja proclamado o Ano Europeu da Igualdade de Oportunidades para Todosscielo-title scielo-title
Bobby me pasó un porro de colombiana y yo le di una calada.
Annie, ouve.. |O que eu quero que façasLiterature Literature
Había conseguido la ampolla de un colombiano en Miami.
Por esta zona...... é completamente Al PacinoLiterature Literature
El objetivo del artículo se enmarca en el más general de mi actividad científica: desentrañar en detalle la bella y profunda tradición universitaria y jurídica colombiana con base en la documentación primaria y bibliográfica existente tanto en los archivos y bibliotecas españolas como colombianas.
Conhecer pessoas novasscielo-abstract scielo-abstract
A partir de la construcción de un diálogo entre el libro Traiciones de la memoria del escritor colombiano Héctor Abad Faciolince y los planteamientos de algunos teóricos de la historiografía mundial, se exploran los aportes metodológicos y conceptuales de este trabajo para el oficio del historiador.
Vamos deixar a cena fluir meuscielo-abstract scielo-abstract
Desde la década pasada, paralelamente a las negociaciones con las guerrillas y con las fuerzas paramilitar el Gobierno colombiano promovió de manera activa la construcción de una “memoria histórica”, al mismo tiempo que dio voz a las víctimas de la guerra.
Então o dispositivo será ineficaz em mimgv2019 gv2019
“Nos hemos puesto en contra de una organización que es más fuerte que el gobierno”, dijo el anterior presidente colombiano Belisario Betancur.
Não se faça de gentiljw2019 jw2019
La Unión, aunque apoya los esfuerzos del Gobierno colombiano por poner fin a la violencia que afecta al país, no contribuye al llamado Plan Colombia.
E quero meu homem de voltaEurLex-2 EurLex-2
Este trabajo usó dos breas de petróleo colombianas (un asfalto y un precipitado) con el fin de determinar su capacidad como precursor de materiales carbonosos.
As disposições da presente Convenção não impedem nem a aplicação de restrições e controlos impostos pelos regulamentos nacionais e baseados em considerações de moralidade, segurança, higiene ou saúde, públicas, ou em considerações de ordem veterinária ou fitopatológica nem a percepção de quantias exigíveis em virtude dessas regulamentosscielo-abstract scielo-abstract
Los colombianos nos ofrecieron una suma con la que estábamos más que de acuerdo.# dólares por pieza, o un kilo en tus términos
Sim, meu Senhoropensubtitles2 opensubtitles2
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.