es posible que oor Portugees
es posible que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
é possível que
No es posible que él hiciera esa tontería.
Não é possível que ele tenha feito essa besteira.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No es posible que me equivoque.
Se quisesse vingança, eu já a teria matadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, es posible que Nabónides haya encontrado la luz.
A mãe do " Growing Pains "Literature Literature
—¿No es posible que alguien lo reconozca por la calle?
Nunca mais. você não diz nunca mais, diz maisLiterature Literature
Es posible que el buque nodriza visite a su bebé, para ver que esté seguro.
As noites aqui são diferentes das noites na cidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tally, es posible que no seas consciente de lo que han hecho con tu cerebro.
Temos pouco tempoLiterature Literature
Es posible que Eva creyera su mentira porque era orgullosa.
Graças aos deuses que está connoscojw2019 jw2019
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerlo
Confiscaram tudo, até as coisas que não roubámosopensubtitles2 opensubtitles2
—Creo que es posible que sea Alex quien le hace daño a Alex —digo, en voz baja.
O relatório indica que a facilitação da mobilidade dos trabalhadores entre os países de origem e de destino é, provavelmente a forma mais melhor e mais controversa de aumentar as remessas para os países em desenvolvimentoLiterature Literature
Es posible que nos veamos obligados a seguir y mostrarnos prudentes con la administración de las provisiones.
Estás com um ar...- Não é nadaLiterature Literature
Y con el tiempo, es posible que incluso sea capaz de dormir sin tener pesadillas.
Vão- nos dar um tiro na cabeça, ou vão torturar- nos até à morte... ou vão- nos deixar aqui com a bombaLiterature Literature
—¿Cómo es posible que un hombre acuda al festival de Yule sin su esposa?
as medições serão efectuadas por meio de um sinal vídeo deconteúdos radiodifundidos dinâmicos, que represente os conteúdos típicos de radiodifusão televisivaLiterature Literature
Es posible que sea la delincuente más ingenua del mundo.
Bill, o cara tem grana mesmo, não?Literature Literature
Es posible que tengamos que pasar unos cuantos días más aquí, en Bolzano.
Não me faça correr!Literature Literature
Es posible que la pequeña recordara a su padre; podría tener fotografías de él.
O que você disse?Literature Literature
Rowy Klaus me dijo que es posible que viniera a verle.
que satisfazem os requisitos constantes do pontoLiterature Literature
Es posible que estemos acostumbrados a ver esta advertencia.
Caramba, que silênciojw2019 jw2019
Es posible que todo eso suceda dentro del cerebro de uno.
Preciso de estar só, é tudoLiterature Literature
LA PRIMERA ANTEOJERA: EL RIESGO DE RENTABILIDAD NEGATIVA Pero ¿cómo es posible que nadie viera venir el maremoto?
Quer dar um passeio?Literature Literature
Es posible que se estén otorgando derechos formales, pero no es probable que estos lleguen hasta las aldeas.
Vai acordar o guardaEuroparl8 Europarl8
—Es posible que no viva a una hora de distancia.
Você deve crescer e aprender a assumir a responsabilidade quando fizer algo de erradoLiterature Literature
Es posible que la farmacología nos permita llegar precisamente al nivel que deseamos, y no más allá.
Já notou quantos gatos têm nessa casaLiterature Literature
Es posible que lo tuviera prohibido, pero no se nos dice nada de esa prohibición.
O Registo de Colheita é mantido durante a colheita, e nele se especificam o número de árvores produtoras por variedade/parcela, o dia da colheita e as quantidades colhidas diariamenteLiterature Literature
Es posible que haya notado que, en la ecuación 9-16, no quedan derivadas con respecto al tiempo.
Começamos a equipar a Voyager com os melhoramentos da Almirante JanewayLiterature Literature
—Es posible que sepamos quién es esa persona —intervino el capitán.
uma descrição das políticas de investimentoLiterature Literature
¿Cómo es posible que no te hiera?
A Page cumpria sempre o que se propunha a fazerLiterature Literature
110140 sinne gevind in 328 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.