formación profesional continua oor Portugees
formación profesional continua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
formação profissional contínua
La presente medida se refiere a la formación profesional continua.
A presente medida diz respeito à formação profissional contínua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así pues, necesitamos una formación profesional continua para las trabajadoras y trabajadores cualificados.
Uma percentagem desses suínos pode também apresentar edema ou eritema, (de distribuição posterior) e edema palpebral. A reacção foi estudada em ensaios controlados em animais susceptíveisEuroparl8 Europarl8
e) Desarrollar prácticas de inclusión en el lugar de trabajo, así como la formación profesional continua
Vamos, Saboga!Vamos, Chapera!EurLex-2 EurLex-2
9. «Formación profesional continua»: toda formación profesional cursada por una persona en la Comunidad durante su vida laboral.
A exposição das pessoas que se encontrem nas proximidades e dos trabalhadores é superior a # % do NAEO em cenários modelizados, sempre que o recurso a tal modelização seja considerado adequado à utilização suportada e os dados de exposição reais, se disponíveis, indiquem igualmente que o NAEO será excedido, relativamente a esses grupos, em condições normais de utilizaçãoEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, deben actualizar e incrementar el suministro y aprovechamiento de una formación profesional continua flexible.
Margot me contouEurlex2019 Eurlex2019
Deberá incluirse un artículo con los gastos de la formación profesional continua.
Havia apenas um problemaEurLex-2 EurLex-2
Fuente: Segunda encuesta de la formación profesional continua en las empresas (2a EFPC), Eurostat.
ANTES DE TOMAR XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
[28] Incluidas la enseñanza básica y la formación profesional continua.
Descolei uma carona com o nosso maîtreEurLex-2 EurLex-2
[36] Formación profesional continua.
Dez anos, tio HikmetEurLex-2 EurLex-2
La presente medida se refiere a la formación profesional continua.
Obrigado peIo conseIhoEurLex-2 EurLex-2
En caso afirmativo ¿debería implantarse un sistema de acreditación, inscripción renovable y formación profesional continua?
Eu gostariaEurLex-2 EurLex-2
b) la inversión en la formación profesional continua de los trabajadores mediante:
Uau!Foi divertidoEurLex-2 EurLex-2
“Formación profesional continua”: toda formación profesional cursada por una persona en la Comunidad durante su vida laboral.
A partir de agora, tenho... umas # horas.... para pôr o vosso fígado e os vossos rins...... e o fígado e os rins de todos os teus malditos amiguinhos... naquele helicóptero e voltar para a cidadenot-set not-set
b) la mejora de la calidad de los dispositivos de formación profesional continua de los Estados miembros mediante:
PeIo amor de Deus!É só uma tomografia, não um transpIante de coraçãoEurLex-2 EurLex-2
Participación en la formación profesional continua; todas las empresas.
Sou um total fracasso!EurLex-2 EurLex-2
* mejorar la calidad de la formación profesional continua y de la adquisición permanente de aptitudes y cualificaciones;
Não é loucura, senhora, é carneEurLex-2 EurLex-2
¿Cuáles son los medios más eficaces de fomentar la formación profesional continua?
Não vamos a lado nenhumEurLex-2 EurLex-2
2. mejorar la calidad y el acceso a la formación profesional continua y
Se estiver indicado, pode ser considerada a prevenção da absorção posteriorEurLex-2 EurLex-2
b) alumnos de formación profesional continua (nivel 4 de la CINE);
Vamos pararEurLex-2 EurLex-2
Formación profesional continua en los oficios relacionados con el deporte
A Comissão procederá à publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias da lista das autoridades competentes e das alterações a essa listatmClass tmClass
Formación profesional continua en el campo de la restauración y servicios para hoteles, restaurante y cafés
relativo à abertura de um concurso permanente para a exportação de cevada na posse do organismo de intervenção lituanotmClass tmClass
Asimismo, deben actualizar e incrementar el suministro y aprovechamiento de una educación y una formación profesional continua flexibles.
Você acabou com a vida delaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1542 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.