formación política oor Portugees
formación política
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
partido político
Lamento que los jóvenes sacerdotes recibieran cierta formación política antes de soltarlos.
Pesar que os jovens sacerdotes Receba determinado partido político antes de liberá-los.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LA ORDENACIÓN DEL TIEMPO Para todas las mayores formaciones políticas la ordenación es esencial.
Por exemplo, as exportações de veículos rodoviários e automóveis ligeiros caíram 51,3% e 59,4%, respectivamente.Literature Literature
Formación, en particular en formación política
Às mulheres há que se dizer que são boas, lindas, isso é importantíssimotmClass tmClass
Fondos y recursos puestos a disposición de formaciones políticas
direitos das pessoas com deficiênciaEurLex-2 EurLex-2
Señor Fischler, pertenece a mi misma formación política.
Tendo em conta o n.o # do artigo #.o do Regulamento Financeiro de # de Junho de #, nos termos do qual cada instituição comunitária tomará todas as medidas necessárias para dar seguimento às observações que acompanham a decisão de quitação do Parlamento EuropeuEuroparl8 Europarl8
Presenta las bases de la formación política como ámbito de estudio científico dentro de la pedagogía.
Este é o perfil delescielo-abstract scielo-abstract
Partidos políticos europeos y otras formaciones políticas
Uma vocação.- Existem vocações, não é?EurLex-2 EurLex-2
Esperamos con interés la respuesta tanto de las instituciones como de las formaciones políticas.
Só vais piorar isso!Europarl8 Europarl8
Educación y enseñanza, en particular explotación de jardines de niños, formación, incluso formación política
Sinto muito, mas nunca podemos sertmClass tmClass
Cuando veo que pedimos formación política para la mujer, me entran ganas de decir: "no, todo menos eso".
Você considerou a possibilidade de que... algum daqueles cinco pacientes poderia ter sobrevivido?Europarl8 Europarl8
América Latina aún no ha resuelto buena parte... de los problemas institucionales, de formación política.
Diz que está aberta a caça aos veadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta la fecha, atribuyen su formación política a Frida.
Tem certeza?Literature Literature
Estas últimas están plenamente determinadas por las relaciones de producción y por la formación político-social.
Tirem-me daqui!Alguém que me tire daqui!Literature Literature
El mismo año asumió la presidencia del Instituto Teotônio Vilela, órgano de estudios y formación política del PSDB.
Tranquem o portãoWikiMatrix WikiMatrix
Habían surgido así formaciones políticas juveniles de masa, muy militantes.
O meu apelido é JonesLiterature Literature
El ámbito científico de la formación política: elementos conceptuales y líneas de investigación
E você nunca fez nada para desapontá- loscielo-title scielo-title
El presente estudio analiza la investigación científica en la disciplina de formación política, que se desarrolla en Alemania.
Estou aqui, Prokscielo-abstract scielo-abstract
- la financiación directa o indirecta de los partidos, formaciones políticas u organismos similares a nivel nacional quedará prohibida.
Dez de espadasEurLex-2 EurLex-2
Tan sólo las ideas le seguían uniendo a aquella formación política que un día había sentido plenamente suya.
Me mato antes de passar por issoLiterature Literature
Formación política en el tiempo presente: ecologías violentas y pedagogía de la memoria
Como já lhe tinha dito, estes homens nao sao treinadosscielo-title scielo-title
Esa es su formación política, cultural y moral
E esse é o terceiroopensubtitles2 opensubtitles2
Durante décadas, Amanecer Dorado fue poco más que una formación política marginal.
Está a tirar- lhe os poderes e a tentar combiná- los de alguma formaLiterature Literature
Servicios de educación y formación, en particular en materia de formación política
Me escutem, escutem, escutemtmClass tmClass
Formación política y formación práctica
Bom, para ser justo, por um homem que acreditava ser macaco, mas isso dá igual, não é meus senhores? depois de passar uns anos num manicómio... por tentar tomar residência entre os macacos do jardim zoológico, fez um grande esforço por viver com suas regrastmClass tmClass
Y un diputado debe tener un mínimo de formación política.
Você tem isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambas formaciones políticas parecen acabadas, pero la gente lleva años diciendo eso mismo.
Seja lá o que está pensando, Carmen... não conte comigoLiterature Literature
10612 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.