garantías constitucionales oor Portugees

garantías constitucionales

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

garantias constitucionais

Ya se ha adoptado el marco legislativo para la protección de las minorías, incluidas las garantías constitucionales.
Está instituído o quadro legislativo para a proteção das minorias, nomeadamente as garantias constitucionais.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este país aún existen garantías constitucionales, incluso en Jokertown.
Posso estar grávida se eu transei semana passada, antes do período menstrual?Literature Literature
5 El capítulo 7 de la B-VG se titula «Garantías constitucionales y administrativas».
Simples assimeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Consolidar más la Oficina estatal de auditoría y prever las garantías constitucionales apropiadas.
Então...... como o Karras estava a sair do seu corpoEurLex-2 EurLex-2
Lo hicieron suspendiendo todas las garantías constitucionales y recurriendo al uso de las fuerzas armadas.
Isto foi entusiasmanteLiterature Literature
—Nuestra recomendación es suspender las garantías constitucionales en la provincia de Pernambuco —sentenciaron.
Tentando impressionar os mortos da Wolfram e Hart?Literature Literature
En Reino Unido no hay garantías constitucionales para la libertad de prensa.
É necessário que haja uma ligação ao orçamento no seu todo, em benefício dos agricultores mas também em benefício de toda a comunidade.Literature Literature
¿Ejercerá algún tipo de presión para que esta minoría religiosa disfrute de garantías constitucionales y jurídicas?
Cuidado com a pizzanot-set not-set
El Ministerio afirmó que el Poder Ejecutivo tiene derecho a reglamentar las garantías constitucionales.
Pode transformar os seus desempenhosjw2019 jw2019
Carece, de forma general, de las garantías constitucionales propias del Estado de derecho.
É por isso que está aqui, para recuperar o tempo perdido?WikiMatrix WikiMatrix
"Patriot Act"", que suspende una variada gama de garantías constitucionales."
Não pode andar sobre ela nem ver através dela... para encontrar uma fenda e fixar os pitõesLiterature Literature
Existen garantías constitucionales que permiten la libertad de culto y está prohibida la discriminación por motivos religiosos.
Zona de recepção dos materiais nucleares à chegadaEurLex-2 EurLex-2
Al contrario, observe estas excelentes garantías constitucionales:
Vamos rapazesjw2019 jw2019
La Constitución de la República fue suspendida por seis meses y con ella, todas las garantías constitucionales.
Sabe de algo?WikiMatrix WikiMatrix
Consolidar más la Oficina estatal de auditoría y prever las garantías constitucionales apropiadas
Encontramos um lugar aqui que serve exatamente o que você precisaoj4 oj4
Recordamos también las garantías constitucionales de China con respecto a la libertad de expresión.
Mostrar a & Notificação Passiva da Janela BloqueadaEuroparl8 Europarl8
Si debemos hacer la guerra a estos infiltrados extranjeros, entonces ciertas garantías constitucionales deben ser suspendidas
Você e os seus homens devem seguir e procurar na floresta.De acordoopensubtitles2 opensubtitles2
Ya se ha adoptado el marco legislativo para la protección de las minorías, incluidas las garantías constitucionales.
Nunca vi a minha irmã tão felizEurLex-2 EurLex-2
Si debemos hacer la guerra a estos infiltrados extranjeros, entonces ciertas garantías constitucionales deben ser suspendidas
Bem, é claro que os seus pais não vão deixar você ir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Tribunal de Garantías Constitucionales fue un órgano constitucional español, antecedente del actual Tribunal Constitucional.
Ela era uma puta." Aquele que nunca pecou que atire a primeira pedra. "WikiMatrix WikiMatrix
Inmediatamente se suspendieron las garantías constitucionales y se instauró una fuerte dictadura militar.
O meu Pai vai adorar este banqueteWikiMatrix WikiMatrix
–Consolidar más la Oficina Estatal de Auditoría y prever las garantías constitucionales apropiadas.
Mas estávamos um caco, sabe, então pareciaEurLex-2 EurLex-2
Suspensión temporal de garantías constitucionales, ampliación del arresto judicial y simplificación de los procedimientos de investigación.
Vocês fazem coisas belas, mágicas e importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gobierno apelaba cada vez más a las medidas excepcionales para suspender las garantías constitucionales.
A quanto tempo somos conhecidos?Literature Literature
Especialmente si tenemos en cuenta la garantía constitucional de los marines.
Eles mal falaram sobre mimLiterature Literature
Un sistema como este exigiría que se aplicaran a la educación unas garantías constitucionales.
Quer entrar?Literature Literature
378 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.