ir al banco oor Portugees
ir al banco
es
Hacer negocios con una institución financiera o mantener una cuenta en una institución financiera.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
trabalhar com um banco
es
Hacer negocios con una institución financiera o mantener una cuenta en una institución financiera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Necesito ir al Banco.
Seguiremos pelas montanhasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim, tengo que ir al banco por mi mensualidad.
Acho que talvez tenha sidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, estaba pensando en ir al banco mañana a pedir un crédito.
Eu acho que ele mudou de idéiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, tengo que ir al banco por la mañana.
Os planos B, C, D e E são iguais ao plano A: sair deste planeta e voltar para a naveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de ir al banco.
Deixa- me verTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Cómo podías ir al banco cuando estabas trabajando?
Gostava de ter mais respostas.A sérioted2019 ted2019
¡ Para que puedas ir al banco con una ligera cojera!
Resistiu á lei E tirou- lhes os cobresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos ir al banco.. .. pero juro, que será una llamada social.
Os jogos japoneses baseiam-se frequentemente nos mitos nacionais e seguem o estilo das bandas desenhadas japonesasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tenido que ir al banco.
Ainda estás de lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, podrías ir al banco más cercano y abrir una cuenta de ahorro.
Eu desejava algo diferente: não ser morto pelo DidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que no sabe ir al banco.
Entao, te digo uma coisa, por que nao assina o acordo e...... mande por fax para o meu escritório para que possamos acabar...... com essa troca dolorosa agora mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a ir al banco de esperma esta tarde.
Tudo o que queria era um milagrezinho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Se me han olvidado unos papeles que Madre necesita para ir al banco», digo.
Fiquem aqui a fazer festinhas ao vosso cão racista, mas não volto a pôr o meu rabo negro na porra deste hotel enquanto não se livrarem do cabrão do cão do KlanLiterature Literature
Vamos, Lizzie, tengo que ir al Banco
Enquanto isso, de volta em " Lost " Angeles.Parece que a filosofia da nova era não era " O segredo "opensubtitles2 opensubtitles2
Después de ir al banco.
Conhece a Norma # #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos que ir al banco.
O requerente de uma aprovação de grande alteração deveráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a ir al banco en la ciudad y le daré a su marido.
Eles enchem de mentiras ou qualquer coisa só para encher os jornaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van a ir al banco
United Kingdom Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# Laagriopensubtitles2 opensubtitles2
podemos ir al banco ahora mismo.
Tenho aqui alguns passes para vocêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No he podido ir al banco.
Há um problema na cabineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno —dijo Billy Senior levantándose—, tengo que ir al banco a recoger a vuestra abuela.
Isto nem planeado nos sairia tão bemLiterature Literature
Tengo que ir al banco a cobrar mi jubilación luego iré a ver a Sergei.
Tendo em conta o no # do artigo #o, o artigo #o e o no # do artigo #o do Tratado CE, nos termos dos quais a proposta lhe foi apresentada pela Comissão (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo después yo tenía que ir al banco.
Autoridade que emite a autorizaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo ir al banco, por cierto?
So nao sabia que voce era fan de musica classica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lynette, ¿puedes ir al banco y encargarte de esto?
Oh... não posso continuar assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
416 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.