no considerado oor Portugees

no considerado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

desconsiderado

werkwoord
Tim Ifield declara que la inspectora Huntley no consideró pruebas forenses que podrían poner en duda la culpabilidad de Michael Farmer.
Tim Ifield alega que Huntley desconsiderou provas forenses que poderiam inocentar Michael Farmer.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

no considerar
desconsiderar

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay muchos aspectos de esta metodología no considerados por falta de espacio, como por ejemplo la estacionalidad.
Atividade do Sistema ImunológicoLiterature Literature
Otros elementos no considerados parte de la renta
Encontram- te o isqueiro...... seria a prova de que estiveste aliEurLex-2 EurLex-2
El crecimiento medio de los años 1994-1996, en general no considerados de expansión, ascendió al 2,4 %.
Está bem, tem aspirina nesse lado da cama, se puder me dar #, por favorEurLex-2 EurLex-2
El túnel de Firenzuola, largo 15 km, atraviesa margas y areniscas turbidíticas, originariamente no consideradas acuíferos.
O caso é sériospringer springer
Pero incluso aquellos libres de cargos y no considerados peligrosos en absoluto suponen, en mi opinión, un riesgo.
Algumas vezes estavam na cela e outras vezes estavam em um quartoEuroparl8 Europarl8
(26) PY080N pertenece a «otros elementos no considerados parte de la renta».
Eu estou a adiarEurLex-2 EurLex-2
Entre los factores no considerados se cuentan los siguientes:
Ei técnico, você se trocou?EurLex-2 EurLex-2
KPMG introdujo asimismo ajustes para los años 2001 y 2002, no considerados por Ernst &Young.
Ainda não é suficienteEurLex-2 EurLex-2
Excepto que tenemos cuatro juegos similares no considerados.
A meioda jornada da vida, encontro- me num local escuro...... pois andei fora do caminho correctoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OTROS ELEMENTOS NO CONSIDERADOS PARTE DE LA RENTA
Não sou muito adepto de alucinogéniosEurLex-2 EurLex-2
(25) PY035N pertenece a «otros elementos no considerados parte de la renta».
Ela só tem uma esperançaEurLex-2 EurLex-2
«[Azúcar] o [Isoglucosa] o [Jarabe de inulina] no considerado» al margen de cuota «para la exportación sin restitución».
Está mentindo ou é verdade?- O que acha?EurLex-2 EurLex-2
También se encuentra en hierbas no consideradas picantes, como la menta, la albahaca, el tomillo y el romero.
Clark, o café está quase prontoLiterature Literature
La descripción de San Ho de ese episodio es no considerado como un canon.
Sabe que as pessoas riem diferente dependendo de quem as rodeia?WikiMatrix WikiMatrix
Apoyo recibido, pero no considerado útil
É verdade que homens e mulheres banham- se juntos, ao ar livre?EurLex-2 EurLex-2
Sin especificar arriba: indicar los demás sectores de actividad no considerados en otra parte, especificándolos.
É uma pena,porque o Dean gosta de você mesmo, mas não do jeito que você querEurLex-2 EurLex-2
empresas emisoras no consideradas entidades financieras ni empresas de seguros.
Veja bem com quem está falandoEurLex-2 EurLex-2
El grupo 2 comprende todos los demás fluidos no considerados peligrosos en la Directiva 97/23/CE.
Crêem que sabem quem sou, sim?EurLex-2 EurLex-2
Empresa emisora no considerada entidad financiera o empresa de seguros
O que significa " Wi- Fi "?EurLex-2 EurLex-2
«Respecto de la posición social, sí; pero no considerado como espíritu». 194.
No que diz respeito às quotas de mercado dos serviços de compensação de dados, a concentração conferiria aos dois concorrentes mais importantes uma quota do mercado mundial estimada em [#-#] % e uma quota de mercado estimada em [#-#] % no mercado do EEELiterature Literature
«CO» si se trata de una empresa emisora no considerada entidad financiera ni empresa de seguros.
Não está sendo justaEurLex-2 EurLex-2
Autoridades no consideradas equivalentes actualmente
Porque não pode se livrar de mim!EurLex-2 EurLex-2
43761 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.