saludo militar oor Portugees
saludo militar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
continência
Así que marché hacia la cocina y le di un saludo militar.
Então eu marchei até aquela cozinha e prestei continência.
saudação militar
es
gesto u otra acción empleada para mostrar respeto
Levanta y haz el saludo militar.
De pé, saudação militar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—exclamó el policía tras volverse y hacer un saludo militar al ocupante.
De gesso, papelão, sei lá.Colocaremos na camaLiterature Literature
Después, Rodolfo hizo el saludo militar varias veces seguidas y dijo aún más alto: —Heil, Hitler!
DESCRIÇÃO DA PISTALiterature Literature
Ella miró y, tras un formal saludo militar, respondió: —Teniente Smith.
Vês esta linha?Literature Literature
Le despedí con un saludo militar y le vi partir gallardo como un gallo rumbo al gallinero.
A neuropatia ocorreu em # % dos doentes tratados com PaxeneLiterature Literature
Rhodes le hizo un saludo militar, claramente muy complacido con sí mismo.
Não sou uma pessoa que gritaLiterature Literature
ha hecho un saludo militar
No mesmo lugar que estava ontem a noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
en su país, el Presidente es bueno con las palabras... ó es bueno con los saludos militares?
Eu tenho uma festa com uns amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Disculpe, no le había reconocido -se excusó el teniente, apresurándose a hacer el saludo militar.
de um modelo de veículo no que diz respeito à instalação de dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa nos termos do Regulamento n.oLiterature Literature
La señorita Gillenormand alzó la cara; tenía delante al teniente Théodule, que le hacía el saludo militar.
Puseram- me em lista de espera, E só porque sou uma DolittleLiterature Literature
—Suerte, compañeros —murmuró el anciano, despidiéndose de ellos con un saludo militar antes de perderlos de vista.
Não venceu, hã!Literature Literature
Leo se para en firme y le hace un saludo militar.
As PME não podem definir as suas próprias regrasLiterature Literature
Melnik hizo pasar primero a los otros tres, le hizo un saludo militar al guardia y luego salió.
Talvez porque se sente tão bem na noite anteriorLiterature Literature
– Sí, mi capitán -dijo por fin el teniente, lívido, alzando la mano para hacer el saludo militar.
Decisão da Comissão, de # de Abril de #, que institui um grupo de peritos em educação financeiraLiterature Literature
Y se llevó la mano a la frente como en un saludo militar.
Isso te ajudará com sua desidrataçãoLiterature Literature
Como un perro condicionado de Pav1ov, sintió la casi irresistible necesidad de hacer el saludo militar.
E seu filho e sua companheira de viagensLiterature Literature
Cuando lo dejaron en la cubierta, la intérprete hizo un irónico saludo militar a Knud Erik.
Desenvolvimento rural: política rural e criação de instituições, projectos/programas de desenvolvimento rural integradoLiterature Literature
Estaba nuestro amigo Polyakov, en un desfile de uno de Mayo en Berlín, recibiendo un saludo militar.
Que merda está acontecendo aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El policía me hizo el saludo militar, y contestó: —En su vivienda.
Eu não estou por dentro do mal, tortura e todas essas coisasLiterature Literature
Nos vemos fuera —hizo un saludo militar y desapareció por el canal izquierdo.
Amorzinho, todo mundo exagera onlineLiterature Literature
Mellors se puso la chaqueta, miró a Connie, hizo un saludo militar y se fue.
Por exemplo, #,# % das empresas que participaram na consulta do grupo-piloto sobre discriminação afirmaram que o nível de protecção jurídica aplicado por um outro Estado-Membro contra a discriminação em razão da idade, deficiência, religião ou orientação sexual, em termos de acesso a bens e serviços e à habitação, limitaria a sua capacidade para exercer uma actividade económica nesse paísLiterature Literature
Hizo un saludo militar al hombre del todoterreno y desapareció por la Rue Gouraud en dirección a Achrafieh.
Na Nova Escócia o mar subiu # pés em questão de segundosLiterature Literature
Algunos adoptan el saludo militar y luego de una imperceptible genuflexión agregan un apaciguado: “Sí, señor”.
Contrataram uns bandidos jovens para vigiar o restaurante dia e noiteLiterature Literature
Duque la miró y le dedicó un saludo militar.
Jackie...... um amigo meu vendeu maconha para Matt ReynoldsLiterature Literature
Fiona nos dedicó un pequeño saludo militar —como para desearnos suerte— y abrimos la puerta.
Tá com cisco no olho?Literature Literature
«María» pasa a ser anuncio de orden, que exige el saludo militar en posición de firmes.
Qualquer infração e você deixa de trabalhar aquiLiterature Literature
468 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.