apartarse oor Quechua
apartarse
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
ithiriy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La ley de bondad amorosa no debería apartarse de nuestra lengua nunca, ni siquiera en las circunstancias más difíciles.
Hina mana allikunapa pasëkarpis kuyakïwanmi parlanantsik.jw2019 jw2019
Este libro de la ley no debe apartarse de tu boca.
Kay libropi Diospa leyninmanta kajtaqa willaypuni kʼiskimanta.jw2019 jw2019
Recordar el buen ejemplo de David debió animar a Ezequías a no apartarse de Jehová y a obedecerle.
Ezequiastaqa, Davidmanta yachakusqan, Jehovamanta mana karunchakunanpaj, kasukunanpaj ima yanaparqa.jw2019 jw2019
“Este libro de la ley no debe apartarse de tu boca, y día y noche tienes que leer en él en voz baja, a fin de que cuides de hacer conforme a todo lo que está escrito en él; porque entonces tendrás éxito en tu camino y entonces actuarás sabiamente.”
“Kë libruchö leykunaqa shimikichömi imëpis këkänan, y paqasta junaqtam leyinëki y leyinqëkimanmi yarpachakunëki; tsëchö qellqarëkaq ninqannö imëpis ruranëkipaq, tsëqa nänikichö alli kaqtam tarinki y yachëwanmi imëkatapis ruranki.”jw2019 jw2019
17 Al dedicarnos a Jehová, le prometimos cumplir su voluntad, lo que implica apartarse de todo lo que él considera inútil, o indigno.
17 Jehová Diosta qamllatanam servishqëki nirninqa awnikurqantsik pëpa munëninta ruranapaqmi, tsëqa awnïkarqantsik mana väleq cösaskunapita rakikänapaqwanmi.jw2019 jw2019
El amor que Rut siente por Noemí es tan grande, leal e inquebrantable que está decidida a nunca apartarse de su lado, no importa adónde vaya.
Noemïta alläpa kuyarninmi Rutqa ni imëpis mana jaqinampaq y mëta ëwaptimpis yanaqänampaq churakan.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.