manifestarse oor Quechua
manifestarse
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
rikhurimuy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
El pecado transmitido por Adán pudiera compararse a ciertos males y defectos hereditarios, como la talasemia, o anemia mediterránea, y la hemofilia, la cual suele manifestarse en graves hemorragias.
Adanpa hutsantaqa igualaratsishwan huk muyakoq qeshyantawanmi.jw2019 jw2019
10, 11. a) ¿Cómo puede manifestarse el orgullo?
10, 11. a) ¿Imatataq orgullösu nunaqa rikätsikun?jw2019 jw2019
No obstante, a veces el valor ha de manifestarse de modos más sutiles, sobre todo en situaciones cotidianas que ponen a prueba nuestra lealtad.
Tsënö kaptimpis, höraqa kawënintsikchö tukï mana allikunapa pasarnimpis sinchi këtaqa wanantsikmi.jw2019 jw2019
Todo indica que la vida de los ungidos que estaban en la Tierra en 1914 —cuando comenzó a manifestarse la señal de la presencia— se traslaparía con la de otros ungidos que verían el inicio de la gran tribulación.
Tsëqa 1914 watapita patsë ciëlota ëwaqpaq kaqkunapa kawëninkuna, hipakï hunaq qallaqta rikaqkunapa kawëninkuna tinkunqanmi.jw2019 jw2019
Y leyó dos veces este comentario: “Todo indica que Jesús se refería al hecho de que la vida de los ungidos que estaban en la Tierra en 1914 —cuando comenzó a manifestarse la señal de la presencia— se traslaparía con la de otros ungidos que verían el inicio de la gran tribulación”.
Iskay kutitataq kayta ñawirirqa: “Kay 1914 watapi, —Cristop kutimuynin qallarichkaptin— kawsaq akllasqa cristianos manaraq wañupuchkaptinku, wak akllasqa cristianospa kawsayninku qallarichkarqa, paykunataq jatun ñakʼariypa qallariyninpi kawsanankuraq karqa”.jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.