GlosbeGlosbe
logoGlosbe

mano oor Quechua

mano

/'mano/, /ˈma.no/ naamwoord, werkwoordmanlike, vroulike
es
se usa para referirise a alguién

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Maki

es
extremidad del cuerpo humano
De repente, los dedos de la mano de un hombre aparecen en el aire y empiezan a escribir en la pared.
Chayllapi juk maki rikhuriytawan qillqayta qallarirqa.
 wikidata

maki

naamwoord
De repente, los dedos de la mano de un hombre aparecen en el aire y empiezan a escribir en la pared.
Chayllapi juk maki rikhuriytawan qillqayta qallarirqa.
 wiki

maqui

Luis rafael

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prenteboek

+2

Soortgelyke frases

ten las manos limpias pon mucha atencion lavate a menudo con agua y jabon cuando salgas de casa toma tu precaucion usa los medios de proteccion para protegerte al estornudar si vas toser el a
ten las manos limpias pon mucha atencion lavate a menudo con agua y jabon cuando salgas de casa toma tu precaucion usa los medios de proteccion para protegerte al estornudar si vas toser el a
lavar correctamente las manos
lavar correctamente las manos
crocante de maní
chamuña
Mana sakishacho ñuca cuyasca.. Ñuca causaycama cuyakushallami
Canllati cuyani
rociar con la mano
ch'aqchuy
transportar con ambas manos algo muy pesado
ituy
empuñar en la mano
hapt'ay [hawχt'ay]
buenos dias hermanas queridas, en esta mañana que es un nuevo amanecer tengan ustedes un bendicido dia y con mucha prosperidad, siempre encomendados en as manos de nuestro Dios amado.
apañar (coger con la mano o apoderarse)
chapay

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dispuestos estar a dar una mano
Ajinamantataq tukuy pantaykunasninkuta perdonanakunku, ñawpa kawsayninkumanta sutʼinchanakunku, imaynachus chiqamanta kasqanta ninakunku chantá casarakunku wiñaypaqtaq kusisqa kawsakunku. . .jw2019 jw2019
Si confías en su mano,
Noqaqa Diosmanta kayman jamuni, Pay kachamuwasqanrayku, manataj sapallaymantachu jamuni.jw2019 jw2019
de la mano del Señor, Jehová.
Pedrotaj nerqa: “Mana”, nispa.jw2019 jw2019
Este principio va de la mano con el consejo de llevar una vida sencilla.
Chaywanpis Josué llaqtamanta kamachiq kasqanrayku kusikurqanku.jw2019 jw2019
Jehová ahora dijo a Moisés: ‘Alarga la mano y agárrala por la cola’.
Paykunataj tuta pʼunchay mana saykʼuspa nishanku: “Llimphu, llimphu, llimphu,* Tukuy Atiyniyoj Jehová* Diosqa, pichus kausarqa, kausashan, jamonqataj, chay”, nispa.jw2019 jw2019
¿Cree usted que Jehová utiliza hoy su “gran poder” y su “mano fuerte” para fortalecer a sus siervos?
5 Kay mundopi kanaykamaqa kay mundopaj kʼanchay kani”, nispa.jw2019 jw2019
¿En qué sentido pueden hacernos tropezar tanto el ojo como la mano?
Mañakullaychejpuni, maskʼallaychejpuni, punkutapis takallaychejpuni (7-11)jw2019 jw2019
De modo que la víctima no podía tomarse la justicia por su propia mano, atacando al agresor o a su familia.
Chayrayku kʼuychita rikuspa, ¿imatataqyuyarinayki tiyan?jw2019 jw2019
¿Qué “cosas inspiradoras de temor” efectuará Cristo con su mano derecha?
Congregación ukhupi kajkunataqa qankuna juzganaykichej tiyan. 13 Jawapi kajkunatataj, Dios juzganqa.jw2019 jw2019
8 Para evitar ese espíritu, recordemos que la Biblia dice que, “en su mano derecha”, Jesús tiene “siete estrellas”.
2 Qankunapaj jatun khuyakuy kachun, sonqo tiyaykuytaj Tatanchej Diosmanta, Señor Jesucristomantawan.jw2019 jw2019
Haga todo lo que esté en su mano por enmendar la situación (2 Cor.
Saqra munay, sunqunkupi saphichakuptintaq, mana urqhuyta atillankumanchu, chaytaq manchay llakiyta qhipaman apamunman.jw2019 jw2019
Pues bien, Jesús dice que es mejor perder cualquier cosa, incluso algo tan valioso como un ojo o una mano, que dejarse llevar por los pensamientos inmorales y acabar pecando.
Mana kʼachitachu kasqaykita niraq yuyachkaspa, imayna rikchʼayniyuqchus kasqaykita qhawarikunaykiqa allin kanman.jw2019 jw2019
Jehová le dijo al profeta: “Su sangre la reclamaré de tu propia mano” (Eze.
21 Paykunataj kuticherqanku: “Cesarpata”, nispa.jw2019 jw2019
Hoy día, los cristianos ungidos y sus compañeros de las “otras ovejas” conforman una floreciente organización dedicada a predicar el Reino bajo la poderosa mano de Dios y la dirección de su amado Hijo (Efe.
Jesuspa kausayninmanta, willasqanmantawan parlashanjw2019 jw2019
Y un hombre que lleva poco tiempo casado piensa que la tarjeta que le hizo a mano su esposa para su primer aniversario es el mejor regalo que ha recibido jamás.
16 Qan kikiykita, imatachus yachachisqaykitapis sapa kuti allinta qhawarikuy.jw2019 jw2019
Luego tomaba con una mano las correas por los extremos, giraba la honda sobre su cabeza y soltaba una de las dos correas; la piedra salía disparada con gran velocidad y precisión.
Wasillapi kawsasqaykiqa, mana ninayanchu wiñay tukusqa runa kanaykita.jw2019 jw2019
“Es uno de esos libros que deben leerse con mucha atención y con lápiz en mano.
Phiñakuyniykita nitʼiykukuyjw2019 jw2019
Entre otras cosas, echaron mano de los últimos avances de la tecnología.
Pablo Cristoj yachachisqanman tukun, willaytataj qallarin (13-24)jw2019 jw2019
Los israelitas ganaron la batalla gracias a la poderosa mano de Dios (Éx.
Universidadmanta lluqsiqkunaqa achkha kanku, tukuy paykunapaqtaq imapaqchus estudiarqanku chaypaqjina mana llamkʼay kanchu.jw2019 jw2019
¿Por qué se negaron los enemigos de Israel a ver la mano de Dios?
32 Chantá sutʼinchallarqataj: “Diospa atiyninta* rikorqani palomata jina paypa patanman cielomanta uraykamojta, chay atiytaj paypi qhepakorqa.jw2019 jw2019
“Por la mañana siembra tu semilla, y hasta el atardecer no dejes descansar la mano; pues no sabes dónde tendrá éxito.” (ECL.
Chay runaj kausaynintaj, ñaupajmanta nisqaqa aswan mana walejman tukupun”, nispa.jw2019 jw2019
Analicemos la ocasión en que Simeón y Leví, dos hijos de Jacob, se tomaron la justicia por mano propia.
19 Cristopi suyakuyninchej kay kausayllapaj chayqa, tukuy runasmantaqa noqanchej astawan khuyakunapaj jina kanchej.jw2019 jw2019
En estos artículos aprenderemos que la poderosa mano de Jehová puede darnos fuerzas y valor para aguantar.
11 Hermanos, amaña ujkuna ujkunaj contranpi parlaychejchu.jw2019 jw2019
Estrechando la mano del hermano Young, se le quedó mirando a la cara y finalmente le dijo: ‘¿Es usted un peregrino de verdad?’”.
21 Chantá Jesusqa ujtawan nillarqataj: “Sonqo tiyaykuy qankunapaj kachun.jw2019 jw2019
La frase hebrea que se traduce “si no tiene lo suficiente” significa literalmente “si su mano no puede alcanzar”.
QHAWARIY kay runakuna japʼichkasqankuta.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k