olla oor Quechua

olla

/ˈoʎa/ naamwoord vroulike

cabeza (en ciertas ocasiones)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Manka

payla

pirul

Soortgelyke frases

tapa (de olla)
kirpana

colocar la olla sobre el fogón
chhaqay

voorbeelde

Se soplaba la olla figurativa, no para enfriarla, sino para avivar las llamas que la calentaban.
Jeremías rikusqan mankataqa, astawan tʼimpurinanpaq phukukun.

Eze 24:6, 12. ¿Qué representa la herrumbre de la olla?
Eze 24:6, 12. ¿Imataq mojusyäkïkaq mankaqa?

¿Qué significaba el hecho de que la boca de la olla estuviera dirigida hacia el sur?
¿Imatá niyta munan manka ura ladoman tikrakuchkasqan?

Jehová predijo de esta manera que, como un caldo hirviendo, las dificultades saldrían a borbotones de esta olla y se esparcirían por la tierra de Judá debido a su continua infidelidad.
Jehovaqa, chay kikinchaywan kayta rikuchiyta munarqa: Imaynatachus juk manka manchayta tʼimpuspa jichʼakamun, kikillantataq Judá llaqtantinman, Diosta wasanchasqankurayku ñakʼariykuna jichʼakamunan karqa.