cobres
qullqi
cobra oor Cusco Quechua
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: cobrar.
cobra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta idea cobró auge en el judaísmo a principios del siglo II antes de nuestra era.
4 Chay allpaqa qanpan karan ¿riki?jw2019 jw2019
3 Y es indispensable en la ajusticia de Dios que los hombres sean bjuzgados según sus cobras; y si sus hechos fueron buenos en esta vida, y buenos los deseos de sus corazones, que también sean ellos drestituidos a lo que es bueno en el postrer día.
11 Ichaqa, mana yachachiyniypichu hatarichisqa kanqa, runakunaq ruwayninkunapitaq, utaq saqraq ruwayninkunapipas hatarichisqa kanqa chayqa, cheqaqtapunin niykichis, manan unaychu ruwayninkunapi kusikunku, asllamantaq tukukuy hamun, paykunataq wit’usqa kaspanku ninaman choqasqa kanku, manataq chaymanta kutirimuy kanchu.LDS LDS
¿Qué peste, o epidemia, se cobró en 1918 más vidas que la I Guerra Mundial?
Corinto llaqtapi iñiqkunamanta Pabloq agradecekusqan (4-9)jw2019 jw2019
41 La serpiente de cobre
Huk p’unchaymi Cainpas Abelpas Diosman regalota apanku.jw2019 jw2019
Pero ¿qué hay de los ataques más sutiles, como los de una cobra?
Hechosjw2019 jw2019
Hacer que el niño se sintiera bien consigo mismo cobró más importancia que enseñarle a hacer cosas que lo hicieran sentir bien.
12 Kaymi kamachikuyniyqa: Jujkuna-jujkunawanmi munanakunkichis, imaynan noqapas qankunata munakuykichis jinata.jw2019 jw2019
A partir de ese momento, la predicación cobró ímpetu, lo que dio lugar a notables aumentos y muchas bendiciones.
6 Chhaynaqa, ¿ima nisuntaq?jw2019 jw2019
15 Y enseñé a mi pueblo a construir edificios y a trabajar con toda clase de madera, y de ahierro, y de cobre, y de bronce, y de acero, y de oro, y de plata y de minerales preciosos que había en gran abundancia.
Chhaynataq rikunchis, wiñaypaq kawsanankupaq mana atikusqanta, nispa neq?LDS LDS
Y hallamos toda clase de minerales, tanto oro, como plata, como cobre.
Chay simikunaman griego qelqakunata t’ikraqkunaqa, ñawpaqpi pruebakunata rikusqanchista reparaspan Diospa sutinta churankuman karqan.LDS LDS
Leptón (judío, de cobre o bronce)
21 Jehová Diospa sutinta llapa wajakuqkunataq salvasqa kanqaku”’, nispa.jw2019 jw2019
De ese modo “cobra[rá] denuedo por medio de nuestro Dios” para hablar de manera que demuestre su convencimiento en cuanto a la veracidad e importancia del mensaje que desee transmitir (1 Tes.
3 Chhaynaqa, qankunaman, iñeqkuna-huñumanta kaqkunaman rimariyman, sumaqllata Cristota qatikuqkunaman, kunan pachamanta ñawpaqman hanaqpachapi paywan samanaykichiskama, Wiraqochaq samariyninman haykuyta atinaykichispaq, chanin suyakuyta chaskiqkunaman.jw2019 jw2019
Y Jehová le dice a Moisés que haga esta culebra de cobre.
P’unchaypi jina purinamanta (11-14)jw2019 jw2019
Un detalle que le añade dramatismo es el hecho de que posiblemente se filmara en abril de 1906, justo antes del gran terremoto e incendio ocurrido el 18 de abril y que se cobró miles de vidas, además de dejar casi desolada aquella parte de la ciudad.
Jesusmi chinkachinqa Saqraq imakunachus ruwasqanta (8)jw2019 jw2019
Tab Honsberger, del Comité de Sucursal de Haití, presentó un conmovedor informe sobre las secuelas del terremoto del 12 de enero de 2010, el cual se cobró 300.000 vidas.
Qespichiqpa rimayninkuna qatillan. Runakunaman astawan yachachin.jw2019 jw2019
Solo se dejaba su base, la cual se ataba con hierro y cobre para que no creciera.
4 Chhaynaqa, kanraqtaq Diospa samanan p’unchayman jaykunapaq promesa chayqa, allinta cuidakuychis, chaytaq mayqenniykichispas mana chayman jaykunaykichispaq jinachu kawaqchis.jw2019 jw2019
La serpiente de cobre
14 Chayrayku, munasqa amigoykuna, karunchakuychis ídolo adoraymanta.jw2019 jw2019
Para que sus súbditos le temieran, llevaba una corona con la figura de una cobra lista para atacar: una advertencia de que los enemigos del rey serían aniquilados rápidamente.
Mamaqochatataq rikurqayku, Irreantum nispataq suticharqayku, t’ikrasqa kaspataq askha unukuna ninanta nin.jw2019 jw2019
Zac 6:1. ¿Qué representan las dos montañas de cobre?
4 Ama manchakuychu, manan p’enqachisqachu kanki; amataq pantachisqachu kay, manan p’enqayman churasqachu kanki; wayna kayniykipi p’enqakuytan qonqanki, manataqmi yuyarinkichu wayna kayniykiq anyakuyninta, ikma kayniykiq anyaynintataq manaña astawan yuyarinkichu.jw2019 jw2019
Sustituir el cobre por oro es una mejora, y lo mismo ocurre con el resto de los materiales que se mencionan aquí.
Huk viudaq wawanta kawsarichinjw2019 jw2019
Luego lo cegaron, lo ataron con grilletes de cobre y lo dejaron encarcelado en Babilonia hasta su muerte.
Mormonpa Qelqan Imayna Rikhurimusqanjw2019 jw2019
Cuando dejamos que la Biblia guíe nuestras decisiones y nuestros actos, la vida cobra más sentido (Lucas 11:28).
14 Chhaynataq taytay Lehi, bronse raphikunapi taytankunaq ayllusaphinta tarirqan; chayraykun pay yacharqan Joseq ch’awchun kasqanta; ari, chay Jakobpa churin Jose, Egiptopi rantisqa kaq; taytan Jakobta tukuy wasintawan yarqaymanta horqomunanpaqtaq Wiraqochaq makinpa waqaychasqan pay karqan.jw2019 jw2019
Sin duda, a partir de 1919, la predicación de casa en casa cobró cada vez más importancia.
6 Jinan Jesusqa paykunata niran: “Tiempoyqa manaraqmi chayamunchu, qankunapaqmi ichaqa ima tiempopas allillan.jw2019 jw2019
Y los que habían sido mordidos miran a la culebra de cobre y vuelven a estar bien.
19 Yaqapaschá qanqa nishanki: “Chay sach’aman k’askachisqa kanaypaqmá riki wakin k’allmakunaqa wit’usqa karanku”, nispa.jw2019 jw2019
Asarion (romano y provincial, de cobre o bronce)
1 Hinataq, hanaqpachaman Jesus wichayapuqtin, runakuna ch’eqeripurqanku; sapanka runataq warminta wawankunatawan apayukuspa wasinman kutipurqan.jw2019 jw2019
Está hecha de cobre.
Diosmanta Cesarmanta, kawsarimpuymanta, aswan chaniyoq kamachikuymantawan tapusqankuman kutichinjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.