en la jarra
P’UYÑUPI
jarra oor Cusco Quechua
jarra
es
Recipiente para contener y verter líquidos con un mango y un pico de vertido.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También se guardó allí un jarro de maná.
8 Munakuyqa mana jayk’aq tukukuqmi.jw2019 jw2019
Se llevan la lanza y el jarro de agua de Saúl que está al lado de su cabeza.
15 Wayqe-panaykuna, imaynan firmasqa acuerdotaqa mana pipas mana valeqman tukuchinmanchu ni chayman yapaytapas atinmanchu, 16 chhaynallataqmi Diospa promesa ruwasqanpas.jw2019 jw2019
Cuando vio a cierta joven sacar agua de un pozo, oró a Jehová y le dijo: “Que la joven a quien yo diga: ‘Baja tu jarro de agua, por favor, para que yo beba’, y que realmente diga: ‘Bebe, y también daré de beber a tus camellos’, esta sea la que tienes que asignar a tu siervo, a Isaac; y mediante esto déjame saber que has ejecutado amor leal para con mi amo” (Gén.
“Chay kamachi warmita wawantawan qarqoy, manan kamachi warmiq wawanqa libre kaq warmiq wawanpa herencianta chaskiysikunqachu” nispan nishan ¿riki?jw2019 jw2019
Elías vio un pan redondo sobre unas piedras calientes y una jarra de agua.
19 Jinaspa tapuranku: “¿Wawaykichischu kay runa? ¿Ñausachu pay naceran?jw2019 jw2019
Mejor toma su lanza y su jarra de agua, y vámonos”.
Balaammi nin: ‘Chansakuwashankin.jw2019 jw2019
¿Dónde están su jarra y su lanza?”.
7 Chayrayku kay yachachikuykunataqa* yachachishallaypuni, chhaynapi mana juchachana kanankupaq.jw2019 jw2019
A cada hombre da un cuerno, y un jarro con una antorcha dentro.
3 Rimayninkunata tukuy uyariy munaqkunamanmi pay yachachirqan.jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.