mantenimiento oor Cusco Quechua

mantenimiento

naamwoordmanlike
es
Conservación en buen estado de los locales y equipos de una empresa.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua

allchaykunallapaq

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Solucionador de problemas de mantenimiento
allichaypi sasachakuykuna allichaq
Agente de mantenimiento del sistema
Sistema allichaq ruraq
Administración y mantenimiento de imágenes de implementación
Rikchaykuna allichay patachaypas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imprimir y distribuir Biblias y publicaciones bíblicas implica considerables gastos, lo mismo que construir nuestros lugares de culto y sucursales y darles mantenimiento o realizar labores de socorro cuando ocurren desastres.
Efesopi otaq chay cercapijw2019 jw2019
Sin embargo, también pueden poner fin a su mantenimiento si consideran que solo siguen vivos gracias a medios artificiales.
Ayllunchispi kausaq runataqa , llaqtanchis runataqa , anchatan , munana , yupaychana ; ayllun , llaqtan sapanka runatapas uywawanchis , wawanmi kanchis .jw2019 jw2019
¿Qué puede hacer un hermano o hermana que sepa de mantenimiento o desee aprender ayudando a los que saben?
1 Hinataq, kay imaymanakunata Jesus niqtin, runakunaman qhawarirqan, hinaspataq paykunata nirqan: Uyarirqankichismi, Taytayman manaraq seqashaqtiy yachachisqay imaymanakunata; chhaynaqa, kay rimayniykunata yuyarispa ruwaqtaqa, paytan qhepa p’unchawpi hatarichisaq, nispa.jw2019 jw2019
4 La construcción de un edificio puede ser costosa, pero no lo es menos su mantenimiento a largo plazo.
Josías, qanqa allintan imatapas ruwanki, chay rayku kay muchuchiyqa sucedenqa wañusqayki qhepataña,’ nispa.jw2019 jw2019
¿Quién debe encargarse del mantenimiento del Salón del Reino?
10 Apostolninkunataq kutimuspanku tukuy imaymana ruwamusqankuta Jesusman willaranku.jw2019 jw2019
El buen mantenimiento contribuye a que nuestros salones duren más y necesiten menos reparaciones importantes.
Tarsismanta: qori, qolqe, marfil, k’usillukuna, pavo realkunajw2019 jw2019
¿Qué puede hacer usted para apoyar la construcción y el mantenimiento de lugares de adoración?
40 Imaynan mana allin qorata juñuspa ninapi kanapunku, chhaynallataqmi tukukuy tiempopipas kanqa.jw2019 jw2019
Mantenimiento del Salón del Reino
Alejandro Magno Persia nacionta atipanjw2019 jw2019
Anime a todos a participar en el mantenimiento del salón.
35 Jinaspa paykunata niran: “Israel runakuna, kay runakunata imatapas ruwanaykichispaqqa allintaraq piensaychis.jw2019 jw2019
Este pasaje nos recuerda la diligencia con la que realizamos las labores de reparación y mantenimiento que requieren nuestros lugares de reunión.
14 Chhaynallataqmi janaq pachapi kaq Yayaypas* manapuni munanchu kay juch’uykunamanta jujnillanpas chinkananta.jw2019 jw2019
Las donaciones que se recogen en una asamblea de circuito se destinan al alquiler, al uso y mantenimiento de los locales de asamblea, y a otros gastos del circuito.
Dina sasachakuypi tarikunjw2019 jw2019
Si su congregación es la única que se reúne en el Salón, entreviste al coordinador de mantenimiento).
8 (Discipulonkunaqa llaqtatan jaykusqaku mijuna rantiq.)jw2019 jw2019
Entreviste brevemente al hermano que coordina la limpieza y el mantenimiento sobre las tareas que se hayan organizado para cuidar el Salón.
20 ”Chayrayku, ¡kusikuychis qankuna janaq pachapi kaqkuna, ch’uya kaqkuna, apostolkuna, qankuna profetakunapas; qankunaraykun Diosqa chay warmiman juiciota apamun!”, nispa.jw2019 jw2019
Y siempre se necesitan voluntarios para efectuar diversos trabajos, ya sea en Betel o en la construcción y el mantenimiento de sucursales y lugares de reunión.
13 Manataq wañusqakuna kausarimpunqakuchu chayqa, manachá riki Cristopas kausarichisqachu karan.jw2019 jw2019
¿Colaboras de buena gana en la limpieza y el mantenimiento del Salón del Reino?
Chay dragonqa onqokunan patapiña kashaq warmiq ñaupanpin sayaykuran, chhaynapi chay warmi onqokuqtin wawanta mijurapunanpaq.jw2019 jw2019
mantenimiento del Salón del Reino y servicios como los del agua o la luz
16 Paykunataqa imachus ruwasqankupin* reqsinkichis.jw2019 jw2019
¿Qué trabajos de mantenimiento se han realizado últimamente en el Salón del Reino, y cuáles se harán en el futuro?
7 Chaymi paykunaqa ninakuranku: “T’antata mana apamusqanchisraykuchá chaytaqa niwashanchis”, nispa.jw2019 jw2019
Estando muy pendientes de la seguridad en campos como el mantenimiento del vehículo, la forma de conducir, el estado del hogar, las condiciones del lugar de trabajo, las precauciones con los animales domésticos y la selección de diversiones.
Yuraq, llaphsa ñut’u raphikuna hina.jw2019 jw2019
Los ancianos también dan un buen ejemplo preparándose para las reuniones y participando en ellas y en otras actividades relacionadas, como la limpieza y mantenimiento del Salón del Reino (Efes. 5:15, 16; lea Hebreos 13:7).
Paykunataq: “Arí, Señor”, nispa niranku.jw2019 jw2019
Estos fondos se usan para sufragar los gastos de funcionamiento y mantenimiento del Salón del Reino.
8 Hinataq payqa, llaqtanta torremantarimariyta qallarirqan; runakuna askhapuni kaqtinkutaq, mana llapankuchu rimayninkunata uyariyta atirqanku, chayraykutaq rimasqan simikunata qelqachirqan, arun mana uyariy atiqkunaman apachinanpaq, paykunapas rimayninkunata chaskinankupaq.jw2019 jw2019
¿Cómo fomentamos la unidad al colaborar en el mantenimiento del Salón del Reino?
Pisi t’aqa ovejakuna (32)jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.