Tierra Media oor Roemeens
Tierra Media
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Pământul de Mijloc
Sauron ya no puede recuperar dominio sobre la Tierra Media.
Sauron nu mai poate stăpâni Pământul de Mijloc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La batalla por la Tierra Media apenas va a empezar.
Ne certăm din ziua în care ne- am cunoscutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este peligro amenaza a toda la tierra Media.
Cine te lingea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están dejando la Tierra Media
Zoe a lăsat nişte cărţi la şcoalăopensubtitles2 opensubtitles2
No hay muchos ahora en la Tierra Media, al este del Gran Mar.
Sa- l punem in portbagajul masinii si sa- l ducem pe cheiLiterature Literature
la Tierra Media bajo un estado de derecho y justicia
scleroză multiplă, paralizie facialăopensubtitles2 opensubtitles2
Recuerda, no todos en las Tierras Medias son amigables.
Asta- i o problema din viata unui barbat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las Tierras Medias cambiaron desde que desapareciste, Zeddicus
Armata Columbianăopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Dejamos la Tierra Media a su suerte?
Asa ca trebuie sa- mi exersez... puterea vointei si fineteaopensubtitles2 opensubtitles2
La Tierra Media es el Midgaard que encontramos en la antigua historia Nórdica, o " middangeard " en Anglosajón.
întrucât, din motive de claritate, este necesar să se grupeze aceste dispoziții într-o parte distinctă a anexeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ La última gallina de las Tierras Medias!
Este o onoareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y sé que no puedo salvar a la Tierra Media.
Sergent Ochi de IngerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo está supurando en el corazón de la Tierra Media
Cred că ce trebuie să facem...Este să îl lăsăm pe Taz să răspundă la câteva din acuzaţiiopensubtitles2 opensubtitles2
¿Van a ser ellos los generales en tu ejercito de la Tierra Media?
Omoar- o, Percy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se convertirá en amo de Tierra Media.
Nu pot face astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su gente vive en los bosques de las Tierras Medias
Impact cu gaura neagră: un minutopensubtitles2 opensubtitles2
Michael, desde cuando crees tan rápido en un extraño de las Tierras Medias.
Cumva găsesc adăpost, şi ce crezi că face Baroul von Necruţător?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está en la esquina noroeste de la tierra media.
Vrei să dai vine pe toată lumea în afară de tine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juntos, mi Señor Sauron... gobernaremos la Tierra Media
Se analizează un eşantion de gaz cu echipamentul obişnuit (sac de eşantionare sau metodă integrată), şi se calculează masa de gazopensubtitles2 opensubtitles2
Tío, me he pasado la tarde en la Tierra Media con " pichifrús " y " patafrás ", ¿vale?
Lord, eu ti- am facut asta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dejará que los pueblos de la Tierra Media se unan bajo una bandera.
A spus că s- a întâlnit cu NarakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al fin y al cabo, esta es la Tierra Media.
întrucât Regulamentul (CE) nr. # al Comisiei din # ianuarie # de stabilire a dispozițiilor cu privire la autorizarea pieilor și a bunurilor care intră sub incidența Regulamentului (CEE) nr. # al Consiliului, în special articolul # alineatul litera (a), se aplică numai în cazul importurilor de piei de animale care nu au fost născute și crescute în captivitate, provenind din țările care figurează în lista menționată la articolul # alineatul al doilea paragraf din Regulamentul (CEE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este peligro amenaza a toda la tierra Media
Ajută- mă puţinopensubtitles2 opensubtitles2
Los Elfos hablan varios dialectos distintos que son los más desarrollados de los lenguajes de la Tierra Media.
Tatăl meu nu este în camera luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Porno de la Tierra Media?
A vrut ca cine o gasea sa se gandeasca ca intr- acolo se indreaptaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3114 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.