budismo oor Roemeens
budismo
es
Religión dármica y filosofía.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
budism
es
Religión dármica y filosofía.
Es seguro que no les interesa el budismo.
Sunt foarte sigur că ei nu sunt interesaţi de budism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Budismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Budism
El Budismo siempre fue enseñado de esta manera directamente de Maestro a estudiante
Budismul mereu a fost învăţat în felul ăsta, direct de la maestru la discipol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Encyclopedia of Religion explica que los fundadores del budismo, el cristianismo y el islam tenían diversas opiniones sobre los milagros, pero añade: “La historia posterior de estas religiones demuestra claramente que los milagros y los relatos sobre ellos han sido parte integrante de las creencias religiosas del hombre”.
Eşti sigură că trebuie să pleci?jw2019 jw2019
El monje a quien servía era Chuon Nat, en aquel entonces la autoridad suprema del budismo en Camboya.
Dar de ce aş salva o lume în care nu mai am nicio miză?jw2019 jw2019
A Manual of Buddhism, un manual sobre budismo, presentando una argumentación a favor de la creencia en el renacer, declara: “A veces nos acontecen extrañas experiencias que no pueden ser explicadas sino porque se renace.
Dar nu îti stau la dispozitie două milioane de oameni... atunci când ai nevoie de unul singurjw2019 jw2019
El budismo no discute con la realidad.
Ei bine, cred ca ti- ai speriat un pic prieteniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estudié budismo un tiempo.
Astfel, acesta permite localizarea la sursă și comunicarea către orice autoritate a unor informații exacte și actualizate despre navele aflate în apele europene, despre mișcările lor, despre încărcăturile periculoase sau poluante ale acestora, precum și despre incidentele maritimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El budismo parece muy intuitivo en una era en la que la psicologia se ha conviertido para muchas personas casi en una alternativa a la religion un medio terapeutico para hacer frente a los problemas de la vida por lo que parece muy accesible para muchas personas.
Să- ţi aduci aminte de mine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las sectas Jojitsu, Kusha y Ritsu pertenecen al budismo Hīnayāna; las sectas Sanron, Hosso y Kegon, al budismo Mahāyāna.
Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranțaLiterature Literature
Los monjes son los eternos compañeros en el budismo
' Arati super azi. "opensubtitles2 opensubtitles2
Debido a la gran diversidad que presentan los habitantes de Los Ángeles, existen numerosas organizaciones en el área que representan una amplia variedad de otras creencias, como el islamismo, budismo, hinduismo, zoroastrismo, sikhismo, fe bahá'í, Iglesia ortodoxa y sufismo entre otras.
Ştii, în meseria noastră, nu te ucide nimic mai rapid decât săaduci civili într- o zonă de luptăWikiMatrix WikiMatrix
Tensiones doctrinales y nuevas síntesis Con su política mesiánica, Asoka había asegurado el triunfo del budismo.
Pe sub lopată!Literature Literature
El budismo japonés es muy diferente del budismo del sudeste de Asia.
N- ar trebui să fii în pat?jw2019 jw2019
La tesis hindú más discutida por el budismo es la de un creador todopoderoso, como lo es Ishvara entre los hindúes.
Şi avea şi o arma în maşină...Am aflat după ce l-am împuşcat că e un nenorocit de poliţistLiterature Literature
¿Existe tal cosa en el budismo?
Ulian, fetita noastra se marita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierto es que recibía de él instrucciones espirituales esenciales, pero nunca una enseñanza continuada sobre el budismo.
Am fost şi eu la înmormântare, omuleLiterature Literature
Aunque la religión tradicional de Mongolia es el budismo, gran parte de la población es atea.
Nu e doctor în medicină, e doctor în ştiinţăjw2019 jw2019
Pensé que el budismo se trataba de ropas naranjas y cabezas rapadas.
Deci aţi făcut- o intenţionat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hulin, inspira da por el budismo, porque pensaba que podían ayudarnos a formular mejor la esencia del sabio griego.
A spus să- i strângi, frate, nu să- i striveştiLiterature Literature
El budismo embrutece a los paisanos.
Îmi zâmbeste.Vrea să stie pe unde am umblatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para enseñar las normas y las tradiciones clericales a los sacerdotes jóvenes de hoy, el Instituto de Estudios sobre el Budismo Zen de Kyoto patrocinó la preparación del manual del sacerdote.
Nu e vorva despre carirele voastre pe care le ingropatijw2019 jw2019
Pues el objetivo que el budismo se propone es una comprensión última del mundo fenoménico, tanto exterior como interior.
Genotip # GenotipLiterature Literature
Partiendo desde Tien- tung- shan, he encontrado varios monjes instruidos pero ninguno de ellos realmente practica budismo
Tată, nu fi nepoliticosopensubtitles2 opensubtitles2
En el budismo, simboliza la reconexión.
Da- i putin zaharel unchiului Louie, da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta última es la visión sostenida por las escuelas filosóficas más sofisticadas del budismo indo tibetano.""
Trebuie garantate şi permanent actualizate selecţia adecvată a actorilor din domeniul social, juridic şi al forţelor de poliţie, precum şi pregătirea specifică a acestora, pe cât posibil la nivelul standardelor europene de referinţă, printr-o cooperare interinstituţională şi pluridisciplinară, în cadrul unor schimburi transnaţionale, în special în scopul stabilirii dialogului şi a unor relaţii între forţele de ordine şi tineriLiterature Literature
M.— El budismo Zen aún sigue floreciendo en Occidente.
Asteapta in masinaLiterature Literature
Durante los siguientes años examinó el budismo, el sintoísmo, el hinduismo, el confucianismo y el islam.
Bine, am avut tot dreptuljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.