cavernoso oor Roemeens

cavernoso

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

cavernos

adjektief
Son mucho más acogedoras, aunque sean un poco sombrías, cavernosas y un poco espeluznantes.
E mult mai intim, cu toate că e cam întunecat, cavernos şi puţin supranatural.
Spanish—Romanian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Esta cosa del seno cavernoso, es peligrosa?
De exemplu, când am încheiat contractul cu Linda trupele de fete nueraula modăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El «índice PRE (“Pitting Resistance Equivalent”) de resistencia a la corrosión por picadura» caracteriza la resistencia de los aceros inoxidables y las aleaciones de níquel a la corrosión por picadura o a la corrosión cavernosa.
Joci un joc periculos, domnule Armand StEurLex-2 EurLex-2
Simplemente abren sus bocas cavernosas, y los aspiran.
Esti un lenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pituitaria se localiza entre los senos cavernosos básicamente, entre los ojos.
Aşteaptă afarăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se libera óxido nítrico en respuesta a la estimulación sexual, la inhibición de la PDE# por vardenafilo ocasiona un aumento de los niveles de GMPc en el cuerpo cavernoso
Aceste puteri cu care te joci... nu pot fi controlate de niciun omEMEA0.3 EMEA0.3
La puerta se abrió una rendija, luego un poco más, para dejarles entrar en una cavernosa oscuridad.
Îmi bag picioarele în ele de locuri!Literature Literature
La parte superior de la red está suspendida por recipientes de plástico llenos de aire que crean una cavernosa trampa bajo ellos.
Dacă aveţi nevoie de mine mă chemaţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se encuentra activada la vía ON/GMPc, como ocurre durante la estimulación sexual, la inhibición de la PDE# por sildenafilo ocasiona un aumento de los niveles de GMPc en los cuerpos cavernosos
Întrebându- mă cum naiba am ajuns acoloEMEA0.3 EMEA0.3
El índice PRE (Pitting Resistance Equivalent) de resistencia a la corrosión por picadura caracteriza la resistencia de los aceros inoxidables y las aleaciones de níquel a la corrosión por picadura o a la corrosión cavernosa.
Bun, este o urgentă?EurLex-2 EurLex-2
Cuando la estimulación sexual produce la liberación local de óxido nítrico, la inhibición de la PDE# por tadalafilo ocasiona un aumento de los niveles de GMPc en los cuerpos cavernosos
Îţi accept scuzele.- Trebuie să mă laşi să mă eliberezEMEA0.3 EMEA0.3
Y mientras giran en formación cerrada, esta gran columna de mantas que se está formando crea su vórtice, absorbiendo y empujando el plancton directamente hacia sus bocas cavernosas.
Am inteles ca este foarte dureros pentru simbiotted2019 ted2019
El mecanismo fisiológico responsable de la erección del pene implica la liberación de óxido nítrico (ON) en los cuerpos cavernosos durante la estimulación sexual
Nu- mi amintesc numele ei. Am întâlnit- o doar o datăEMEA0.3 EMEA0.3
Vardenafilo aumenta potentemente el efecto del óxido nítrico endógeno en el cuerpo cavernoso, por inhibición de la PDE
O adevărată operă de artăEMEA0.3 EMEA0.3
En las cavernosas fauces de un tiburón ballena adulto no muy grande cabrían con facilidad un par de Jonases.”
Saptezeci si patru de anijw2019 jw2019
Vardenafilo es un inhibidor potente y selectivo de la fosfodiesterasa tipo # (PDE#) específica del GMPc, principal PDE en el cuerpo cavernoso humano
Zona de impact este limitată lateral de două planuri verticale longitudinale distanțate cu # mm de o parte și de alta a planului de simetrie al scaunului sau al locului pe scaun consideratEMEA0.3 EMEA0.3
El índice PRE (Pitting Resistance Equivalent) de resistencia a la corrosión por picadura caracteriza la resistencia de los aceros inoxidables y las aleaciones de níquel a la corrosión por picadura o a la corrosión cavernosa.
Un asemenea devotamentEurLex-2 EurLex-2
El índice PRE (Pitting Resistance Equivalent) de resistencia a la corrosión por picadura caracteriza la resistencia de los aceros inoxidables y las aleaciones de níquel a la corrosión por picadura o a la corrosión cavernosa
Sunt ca un junghi ascuţit în fund, nu?oj4 oj4
Además, el enorme fenómeno erosivo ha ocasionado la formación de estructuras cavernosas de formas y dimensiones diferentes, utilizadas a lo largo de los siglos por los pastores locales, antes de la llegada de las cámaras climatizadas, tanto para la permanencia del ganado como para la curación natural de los productos lácteos.
Întrucât capacitatea de producție a rămas stabilă, gradul de utilizare a acesteia a crescut ușor, concomitent cu creșterea volumului producțieiEurLex-2 EurLex-2
Dado que esta es la unica vida que llegarás a tener, por favor, no desperdicies lo que queda de ella en el enorme... y cavernoso desagüe conocido como nuestro sistema de jurisprudencia.
Nu prea mergi cu autobuzul, nu- i aşa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro de las cámaras cavernosos, los músculos trabajan juntos en perfecta armonía.
Esti trimis de Teddy?-Nu stiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaban demasiado ocupados tratando de recordar el origen, la inserción y la inervación del músculo bulbo-cavernoso.
fii intrus nu e chiar aşa răuLiterature Literature
107 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.