clave de seguridad de red oor Roemeens
clave de seguridad de red
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
cheie de securitate în reţea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de negocios del tipo de servicios de infraestructura de clave pública gestionada, En concreto, Servicios de seguridad de infraestructura de redes y de aplicaciones
La revedere. trebuie să culegem informaţii!tmClass tmClass
Servicios de negocios del tipo de servicios de infraestructura de clave pública gestionada, En concreto, Servicios de seguridad de infraestructura de redes y de aplicaciones
Betty, sa mergemtmClass tmClass
Se interpretaría también erróneamente en el sentido de que la UE carece de una visión clara y de una estrategia general coherente para reformar los sistemas de garantía de depósitos, que son un elemento clave de la red de seguridad financiera.
Mai deranjant pentru el a fost să găsească craniul unui urs mai tânărEurLex-2 EurLex-2
Gracias al trabajo de los analistas de Europol, que descifraron los datos de seguridad de un servidor clave en torno al cual gravitaba la red, pudieron descubrirse la identidad y las actividades de los presuntos delincuentes.
Jonesy rezistaEurLex-2 EurLex-2
Con objeto de mantener un alto nivel de seguridad, la infraestructura de comunicación debe permitir gestionar los certificados/claves empleados por el sistema de cifrado de red.
Ai venit din porunca lui Agamemnon?EurLex-2 EurLex-2
Con objeto de mantener un alto nivel de seguridad, la infraestructura de comunicación debe permitir gestionar los certificados/claves empleados por el sistema de cifrado de red
Eşti leoarcăoj4 oj4
El CESE ha subrayado ya en varias ocasiones la necesidad de desarrollar políticas en materia de seguridad de las redes y de la información, que constituyen elementos clave para la Agenda Digital Europea.
Şi te- acruţatEurLex-2 EurLex-2
Si la UE utiliza plenamente sus herramientas policiales y judiciales y de control fronterizo, explota el potencial de interoperabilidad entre las fuentes de información para identificar los problemas de seguridad a partir de un fondo común de información, y recurre a la fase de entrada en la UE como punto clave para los controles de seguridad, se impedirá a las redes terroristas sacar ventaja de las lagunas.
S- a stins sobaEurLex-2 EurLex-2
Era especialmente útil para localizar y ayudar a los hermanos que habían sido dispersados por la Securitate (la policía política del Estado), que constituía la pieza clave de una vasta red de seguridad del nuevo régimen comunista.
Deci, temperatura avută în timpul morţii era... dejw2019 jw2019
Considera que la diversificación de las fuentes de energía, de las vías de suministro y de las infraestructuras y la interconexión de las redes de petróleo y de gas y las redes inteligentes son factores clave para la seguridad y sostenibilidad a largo plazo del abastecimiento energético tanto a la UE como a países ACP; reitera que estas orientaciones políticas contribuyen a favorecer el desarrollo de nuevas tecnologías en el ámbito de la energía y a crear empleo en la UE y en países ACP;
Cine e?Buna, ce faci?EurLex-2 EurLex-2
Las especificaciones y las normas deben abordar los temas de: servicios de seguridad de los sistemas de información (autentificación personal y de empresa, protocolos de no rechazo, pruebas electrónicas jurídicamente aceptables, control de la autorización), sus servicios de comunicación (intimidad de la comunicación de imágenes, intimidad en las comunicaciones móviles de voz y datos, protección de las bases de imágenes y datos, seguridad de los servicios integrados), su gestión de la seguridad y la comunicación (sistema de claves públicas/privadas para funcionamiento de redes abiertas, protección de la gestión de redes, protección de los prestadores de servicios) y su certificación (criterios y niveles de garantía, procedimientos de garantía de la seguridad para los sistemas de información seguros).
Poate vorbiţi cu SallyEurLex-2 EurLex-2
Nuestras sociedades están cambiando rápidamente hacia una nueva fase de desarrollo, una sociedad de la información omnipresente, en la que las actividades cotidianas de los ciudadanos se basarán cada vez más en la utilización de las tecnologías de la información y de las comunicaciones (TIC) y en redes de comunicaciones electrónicas; la seguridad de las redes y de la información debe considerarse como un factor clave para que este desarrollo se lleve a cabo con éxito
" Ziua aceea m- a schimbat. "" Ziua accea m- a ajutat să devin ceea ce sunt. "oj4 oj4
Nuestras sociedades están cambiando rápidamente hacia una nueva fase de desarrollo, una sociedad de la información omnipresente, en la que las actividades cotidianas de los ciudadanos se basarán cada vez más en la utilización de las tecnologías de la información y de las comunicaciones (TIC) y en redes de comunicaciones electrónicas; la seguridad de las redes y de la información debe considerarse como un factor clave para que este desarrollo se lleve a cabo con éxito.
Hai, chiorul naibii!- Asteaptă!EurLex-2 EurLex-2
Otras acciones y programas En esta entrada de la subrúbrica 1 A están incluidas las siguientes acciones: el refuerzo de la política de comunicación y de la seguridad de las redes, la recogida de datos estadísticos para proporcionar elementos clave para la elaboración de políticas y el Programa de la Comisión destinado a respaldar determinadas actividades en el ámbito de los servicios financieros, de la información financiera y de la auditoría legal(20).
E în jos, crednot-set not-set
En particular, acoge con satisfacción el reconocimiento de la protección de datos como un elemento clave para garantizar la seguridad de los niños en Internet y para que estos puedan disfrutar con confianza de los beneficios de la Red.
Eşti editorul ziaruluiEurLex-2 EurLex-2
Otro elemento clave para reforzar la seguridad de las redes, de los servicios y de las salvaguardias de los derechos fundamentales lo constituyen las nuevas funciones atribuidas al Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrónicas (ORECE) para la elaboración de directrices en este ámbito específico con el fin de garantizar una aplicación coherente y correcta.
Aceste radio telescoape din America fac parte dintr- un program de cercetarenot-set not-set
Para garantizar la seguridad del sistema y evitar apagones, la cooperación regional entre los gestores de redes de transporte es clave.
Numele lui e Mugwumpnot-set not-set
Dependiendo de la naturaleza exacta de las características de seguridad del sistema de información, habrá que incorporar las funciones necesarias en distintas partes de los sistemas de información, desde terminales y ordenadores, servicios, gestión de redes hasta dispositivos de cifrado, tarjetas « inteligentes », claves públicas y privadas, etc.
E delicios, nu?EurLex-2 EurLex-2
Acción clave 6: Propuesta de Reglamento destinado a modernizar la Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información (ENISA) y propuestas para la constitución de un CERT para las instituciones de la UE | 2010 |
Produse utilizate pentru protejarea lemnului, începând cu faza de transformare în joagăr, sau a produselor din lemn, prin controlul organismelor care distrug sau deformează lemnulEurLex-2 EurLex-2
El ámbito del estudio abarcará, entre otras cosas: a) la identificación de los agentes intervinientes en el sistema de GTA que no sean proveedores de servicios de navegación aérea y que puedan influir en el rendimiento de la red; b) el efecto que tiene la conducta de dichos agentes en el rendimiento de los SNA por lo que respecta a los ámbitos clave de rendimiento de la seguridad, el medio ambiente y la capacidad; c) la viabilidad de establecer indicadores de rendimiento e indicadores clave de rendimiento para tales agentes; d) los beneficios que podría reportar a la red europea de GTA la aplicación de indicadores de rendimiento e indicadores clave de rendimiento adicionales; y cualesquiera obstáculos que dificulten la consecución de un rendimiento óptimo.
Omule, asta- i bună!not-set not-set
Software informático para integrar servicios de seguridad gestionados, en concreto, servicios de infraestructura de clave pública (PKI), seguro de certificado digital, verificación y gestión e integración de software de empresa, con redes de comunicaciones existentes, software y servicios
Divya se căsătoreşte peste # săptămâni, aşa cătmClass tmClass
Hace hincapié en que la sensación de confianza de los consumidores e interlocutores comerciales es la clave de la continuidad del desarrollo del comercio en línea; y en que, para crearla, es esencial la seguridad de las redes, la lucha contra el fraude y la protección de la intimidad, de los datos personales y de los derechos de propiedad intelectual;
Astazi esti pedepsita si vei face cum zic eunot-set not-set
Considerando que el ahorro de energía es un elemento clave para aumentar la seguridad del abastecimiento, y que, por ejemplo, un ahorro energético del 20 % equivaldría a la capacidad de suministro de 15 tuberías de la red Nabuco,
Închideţi staţia imediat!EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, es de interés estratégico para la Unión garantizar que se conservan y desarrollan las capacidades tecnológicas esenciales en materia de ciberseguridad para garantizar la seguridad de su mercado único digital, y en particular para proteger las redes y los sistemas de información fundamentales y prestar servicios clave de ciberseguridad.
De unde a luat jacheta aia?not-set not-set
99 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.