con un poco de ayuda oor Roemeens
con un poco de ayuda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
cu puțin ajutor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con un poco de ayuda de mis amigos.
De ce te întâlneşti cu mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un poco de ayuda de mis amigos.
De asemenea, aceasta ar permite autorităților de supraveghere a pieței să acționeze în stadiu incipient cu privire la astfel de produse, în cooperare cu operatorii economici relevanțiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero con un poco de ayuda, tal vez logre participar significativamente en el ministerio.
Le- a spus că au greşit persoana?jw2019 jw2019
Y, por supuesto, taparon el intercambio con un poco de ayuda de la Madre Naturaleza
Sunt aici, mă ocup imediatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Con un poco de ayuda de mis amigos!
Chiar credeai că- ţi va spune ceva?opensubtitles2 opensubtitles2
Lo puedo hacer con un poco de ayuda de mis amigos
Acolo este un han Se numeşte Zum Vinden Hirschopensubtitles2 opensubtitles2
Con un poco de ayuda de mis amigas.
Ai recomandări foarte bune de la Alvin KarpisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, con un poco de ayuda, tú también como aficionado brillante.
Acul nu indica nordulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logró pasar, con un poco de ayuda.
Oricât ai încerca, nu contează cât de bine te agăţi de ceva, tot îl pierziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podríamos hacernos con un poco de ayuda, frente al arte de Windsor.
Gata cu distracţiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde luego, nuestros recursos financieros no alcanzan, pero con un poco de ayuda podremos acelerar nuestra labor.
distilatul de vin sau de struguri deshidratați cu o tărie alcoolică mai mare sau egală cu #% vol și mai mică sau egală cu #% vol, având caracteristici care urmează să fie stabiliteLiterature Literature
Con un poco de ayuda podría llegar a la Universidad Pública.
Cu toate chestiile alea care te- au muşcat.Mă simt bineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un poco de ayuda de tu hermana.
Stai cu mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un poco de ayuda de tus padres quizá podríamos comprarla.
Sa- ti pastrezi demnitatea si sa nu obtii nimic sau sa- ti asumi un risc si... si poate, poate sa ai totulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, con un poco de ayuda, ellos consiguen redimirse.
Fiecare am învăţat să fim mulţumiţi cu ceea ce suntemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y con un poco de ayuda.
Tu care crezi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un poco de ayuda.
Unde tia fost mintea, omule?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un poco de ayuda.
În completare, standardele publicate sub Directivele #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE şi #/#/CEE pot fi folosite pentru a demonstra comformitatea cu articolul # alineatul litera (a) şi cu articolul # alineatul litera (b) din Directiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un poco de ayuda de Sweets.
Tata a mers la Paris să- i cauteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un poco de ayuda tuya.
O vreau înapoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un poco de ayuda de Dios y mis amigos
Dar, dacă cineva m- a furat şi- a sfârşit mortopensubtitles2 opensubtitles2
" Me las arreglo con un poco de ayuda de mis amigos. "
De ce crezi că el e responsabilul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, con un poco de ayuda de sus amigos.
Perioada prevăzută la articolul # alineatul din Decizia #/#/CE se stabilește la trei luniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y así, con un poco de ayuda, Buddy logró salvar la Navidad.
Sydney, dacă vrem să distrugem SDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora bien, procede de la clase obrera, pero con un poco de ayuda, no debería suponer ningún problema.
În cadrul programului, o bancă centrală din Eurosistem poate decide să achiziționeze obligațiuni garantate eligibile de la contrapărțile eligibile de pe piețele primare și secundare în conformitate cu criteriile de eligibilitate conținute în prezenta decizieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
290 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.