infértil oor Roemeens
infértil
es
Incapaz de reproducir.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
nefertil
sterilă
Ser infértil me hace una apuesta segura para un buen polvo.
Faptul că sunt sterilă, mă face partenera ideală de sex.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Eres una puta infértil e inútil!
Dar dacă părinţii tăi au avut parte de luxul de a muri într- o escaladare... ai mei au supravieţuit trădării britanice şi executorilor lui StalinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cordones de huevos se conservan para su observación durante seis días como mínimo después de su producción, para clasificarlos como fértiles o infértiles.
Dumnezeule, niciodată nu o să te ierte pentru astaEurLex-2 EurLex-2
Verá, es infértil, yerma.
Credeai că nu ştiam asta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora bien, la reforestación está avanzando más rápidamente en Corea que en Estados Unidos, así que el plan es, con estas áreas reforestadas por toda Europa, introducir nuevamente al uro para que haga su antiguo trabajo, su antiguo papel ecológico, de limpiar el bosque algo infértil y de dosel arbóreo continuo, para que contenga estas praderas biodiversas.
Un Thunderbird, maşină de oraş, orice vrei.Gratis. Îi sun chiar acumQED QED
Otras tierras (superficie ocupada por edificios, corrales, caminos, estanques, canteras, tierra infértil, rocas, etc.)
Îţi spun un secretEurLex-2 EurLex-2
Los médicos diagnosticaron a Cheryl O' Reilly como infértil
DECLARAREA SUBSTANŢEI(LOR) ACTIVEopensubtitles2 opensubtitles2
La tierra es muy infértil.
Aici, aici, aici şi aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora infértiles... por culpa del mismo tratamiento que causó sus cánceres.
Philip, du- te la bancă şi preia conducerea situaţieiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser infértil me hace una apuesta segura para un buen polvo.
Iluminarea undelor cerebrale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta ventilar nuestras cosas frente a ya sabes quién, Gary, pero si eres infértil, lo juro, te acuchillaré mientras duermes
Şi, ai venit să te scuzi?opensubtitles2 opensubtitles2
Puregon se utiliza para tratar la infertilidad en cualquiera de las siguientes situaciones: En mujeres que no ovulan, Puregon puede utilizarse para provocar la ovulación en mujeres que no han respondido al tratamiento con citrato de clomifeno. En mujeres sometidas a técnicas de reproducción asistida, como fecundación in vitro (FIV) y otros métodos, Puregon puede utilizarse para producir el desarrollo de múltiples folículos. En hombres infértiles a causa de deficiencia hormonal, Puregon puede utilizarse para producir esperma
Orice sistem de coborâre a vehiculului montat pe un vehicul nu trebuie să permită conducerea vehiculului la o viteză de peste # km/h atunci când acesta este coborât sub înălțimea normală de drumEMEA0.3 EMEA0.3
Fertavid se utiliza para tratar la infertilidad en cualquiera de las siguientes situaciones: En mujeres que no ovulan, Fertavid puede utilizarse para provocar la ovulación en mujeres que no han respondido al tratamiento con citrato de clomifeno. En mujeres sometidas a técnicas de reproducción asistida, como fecundación in vitro (FIV) y otros métodos, Fertavid puede utilizarse para producir el desarrollo de múltiples folículos. En hombres infértiles a causa de deficiencia hormonal, Fertavid puede utilizarse para producir esperma
Praful este bun.Putem să ne dăm seama ce a citit recentEMEA0.3 EMEA0.3
Todavía no está establecido si el tratamiento con gonadotropinas aumenta o no el riesgo habitual de estos tumores en mujeres infértiles
Seth are un nou prieten cu care să vorbeascăEMEA0.3 EMEA0.3
Un Dr. Noah Lindquist la diagnosticó como infértil debido a complicaciones derivadas de endometriosis.
Am vorbit cu cei de la controlul traficului aerian, nu au fost zboruri pe deasupraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin un cromosoma " Y ", los hombres se convertirían en infértiles.
Dacă prin " ei " vrei să spui de fapt " Thomas ", atunci probabil că daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Todos sabemos que nuestro barón era infértil!
Şi nu ştiu cum ne vom descurcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás ayudando a hacer feliz a una pobre pareja infértil
Părea destul de siguropensubtitles2 opensubtitles2
Wade resultó ser infértil.
Putem face asta ErikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía no está establecido si el tratamiento con gonadotrofinas aumenta el riesgo basal de estos tumores en mujeres infértiles. Las mujeres con factores de riesgo de trombosis generalmente reconocidos, como antecedentes personales o familiares, obesidad grave (Índice de Masa Corporal > # kg/m#) o trombofilia, pueden tener un riesgo más incrementado de padecer acontecimientos tromboembólicos arteriales o venosos durante o posteriormente al tratamiento con gonadotrofinas
Vreau să- ţi arăt camera astaEMEA0.3 EMEA0.3
Deberá informarse a los pacientes del potencial riesgo de nacimientos múltiples antes de iniciar el tratamiento. La primera inyección de Puregon debe administrarse bajo supervisión médica directa. Como las mujeres infértiles que se someten a reproducción asistida, particularmente FIV, presentan con frecuencia anomalías tubáricas, puede aumentar la incidencia de embarazos ectópicos
" O să fiu drăguţă de acum încolo "?EMEA0.3 EMEA0.3
Ellos hacen posible que cientos de parejas infértiles tengan hijos.
Îmi pare rău dacă te- am speriatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.