materia prima secundaria
materie primă secundară
materia prima oor Roemeens
materia prima
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Materie primă
es
materia extraída de la naturaleza que se transforma para elaborar materiales
La provincia suministra a sus vecinos diversas materias primas.
Provincia furnizează diverse materii prime vecinilor săi.
materie primă
La provincia suministra a sus vecinos diversas materias primas.
Provincia furnizează diverse materii prime vecinilor săi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tratamiento de textiles, prendas de vestir, calzado, sombrerería y materias primas secundarias
Mlle Henderson era incantata sa discute maine despre astatmClass tmClass
iv) materias primas de otros mamíferos terrestres silvestres y lepóridos:
Dar lasă- mă să te satisfac acumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) Fragancia, composiciones aromáticas y sus materias primas
Soţii BottelloEurLex-2 EurLex-2
– «[Fijación de] los precios de las materias primas y los precios de venta en Francia, España y Alemania».
la familia BartowskiEurLex-2 EurLex-2
Reducción del uso de energías fósiles como materias primas
Am fost acolo seara trecutăEurLex-2 EurLex-2
Los productos petrolíferos comprados como materias primas o para su reventa sin transformación deben excluirse.
Ce se întâmplă?EurLex-2 EurLex-2
— está constantemente presente en la materia prima, en altos niveles,
Şi nu vei obţine nimiceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Retirada y clasificación en origen de las materias primas
Ei sunt responsabili, deoarece ei dețin puterea.tmClass tmClass
Alegaciones de perjuicio/causalidad y distorsiones del mercado de materias primas
I l- a cumpărat tipa aiaEuroParl2021 EuroParl2021
Gestión de inventarios de materias primas
Da, ştiu.MulţumesctmClass tmClass
Preparados químicos para su uso como materia prima para el moldeo por inyección y reacción
Este necesar să fie susţinută ideea că UE trebuie să ajute statele în curs de dezvoltare, atât din punct de vedere financiar, cât şi în atingerea obiectivelor de politică climatică.tmClass tmClass
materia: todo ingrediente, materia prima, componente o pieza, etc., utilizado en la fabricación del producto
Deci să sperăm ca domnul Bingley e mai hotărâtoj4 oj4
Materias primas
Cine- ar fi crezut?oj4 oj4
Residuos utilizados como materia prima en la operación de recuperación
Lord, eu ti- am facut asta?EurLex-2 EurLex-2
En la denuncia se alega, además, que el comercio de ambas materias primas es objeto, aparentemente, de distorsiones.
Ajutorul e pe drumEuroParl2021 EuroParl2021
Asunto: Especulación con materias primas agrícolas
Pentru numele lui Dumnezeu, dacă mai iau o picătură, morEurLex-2 EurLex-2
Lo mismo puede decirse de las mercancías manufacturadas de las materias primas.
Cu toate acestea, în cazul în care se utilizează un cod (identificare simbolică), mențiunea „ambalator și/sau expeditor (sau o abreviere echivalentă)” trebuie indicată în apropierea acestui cod (identificare simbolicăEurLex-2 EurLex-2
Materia prima utilizada
Nu există ruj pe paharEuroParl2021 EuroParl2021
Seleccionar y cargar las materias primas en función del horno y las técnicas de reducción aplicadas
În afară de aceasta, nu există niciun sistem sau nicio procedură care să verifice care sunt inputurile consumate în procesul de producție a produsului exportat sau dacă s-a realizat o rambursare excedentară de impozite indirecte interne în înțelesul anexei I litera (h) și al anexei # din regulamentul de bază sau o rambursare excedentară de taxe de import în înțelesul anexei I litera (i) și al anexelor # și # la regulamentul de bazăEurLex-2 EurLex-2
Proteínas como materia prima, Comprendidos en la clase 1
În cadrul acestui spațiu se menționează cetățenia sau orice alt statut al titularului permisului de șederetmClass tmClass
Aplicable únicamente cuando en el proceso y el horno se pueden emplear materias primas peletizadas
În lumina considerațiilor menționate anterior, Autoritatea a hotărât să deschidă procedura de investigație formală în temeiul articolului # alineatul din partea I a Protocolului # la Acordul privind Autoritatea de Supraveghere și Curtea de JustițieEurLex-2 EurLex-2
b) Impurezas en las sustancias y las materias primas
Şi acum eşti aiciEurLex-2 EurLex-2
Compuestos termoplásticos y mezclas de plástico con otros materiales, como materia prima
Nu putem controla ceea ce factmClass tmClass
Materias primas (únicamente en el caso de los productos transformados):
Atunci, lumea întreagă e o metaforă pentru altceva?EurLex-2 EurLex-2
Las materias primas para piensos y los piensos compuestos únicamente podrán comercializarse en envases o recipientes sellados.
McNamara, Mandrake, preşedintele doreşte să vă vadănot-set not-set
37144 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.