sensacional oor Roemeens
sensacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
senzațional
Pero el trabajo aquí Nunca fui a los riñones, aparte de la sensacional ruido hecho.
Dar niciodată acest job ajuns la mine, afară de graba senzațional al acțiunii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero, aunque aqui no faltan las experiencias sensacionales, espero que toda experiencia sea estrictamente literaria, y que los sucesos romanticos o sensacionales se limiten al papel.
Daca as putea sa te ajut si euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sensacional.
Întreruperea tratamentului În cazul în care administrarea olanzapinei se întrerupe brusc, s-au raportat foarte rar (< #, # %) simptome acute cum ar fi transpiraţii, insomnie, tremor, anxietate, greaţă sau vărsăturiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una historia sensacional, y es entendible porqué serían reacios a modificarla.
Hei, Ochi de ÎngerQED QED
Julie es sensacional.
Nu suntem siguri # %, dar se pare ca a locuit cineva aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Significa que se me está dando una oportunidad sensacional!
Credeam că Doris este prietena meaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me parece una idea sensacional.
La fel cum m- ai întrebat tu pe mine, de mutatul la Phoenix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sensacional ser así.
Sunt tăieturi de sticlă, Russell, pe spate si picioareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te pones algo sensacional, yo pago la cena...
Pentru a fi complet rece şi nu au lucrurile merg în mintea meaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Será sensacional!
Voi aţi crezut întotdeauna în Hogfather, nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Qué película tan sensacional ".
De ce te- ai deranjat?Există mâncare si în ValenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya, estuviste sensacional y sabes bailar.
Credeam că- ţi plăcea acel camionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue sensacional.
Dar povestea de acoperire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una historia sensacional.
Salutări comandantului!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué fiesta tan sensacional.
Este un alt set acoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sensacional, Larry.
Sper să scoată la iveală bestia din tineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confiado en el futuro, Tesla se alojó en el hotel Waldorf Astoria... y escribió un artículo sensacional para la Century Magazine.
Obişnuieşte- te cu ideea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Verdad que es sensacional?
Făceau orice vroiau.Parcau în faţa hidranţilor şi nu luau amendă niciodatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuviste sensacional esta mañana
E greşit cumva să vrei să ai unul din aceştia să- l cresc şi să mă dispreţuiască?OpenSubtitles OpenSubtitles
Tienes unos brazos sensacionales.
Mai departe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sensacional!
Condamnat. de la rubrica Persoane fizice se înlocuiește cu următoarea mențiuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Una transformación de tal magnitud, que afectaría a personas de todo el mundo, no solo sería sensacional, sino visible, como si sucediera en una montaña a la vista de todos.
Cum am putut ajuta acest imbecil să urce pe tron?jw2019 jw2019
Las buenas noticias son que ella estará estupendamente y nosotros tenemos a una Marilyn sensacional esperando entre bastidores.
Apoi va trage in tinte...... el... tunulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuiste sensacional, Shel.
Trebuie să recunosc că, la început, aş fi vrut să fie băiatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Gran Turismo es sensacional, pero el Gran Cabrio siempre me hace sentir un hormigueo especial.
S- au jertfit, mai presus de cât ne stă nouă în puteri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DJ Felix on KHFM, diciendo refránes, charlando lo minimo, y sensacionales sonidos circulares.
" Vedenia " stătea în scaunul acelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.