tiempo de respuesta oor Roemeens
tiempo de respuesta
es
Tiempo requerido para llevar a cabo una tarea.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
timp de răspuns
El tiempo de respuesta se determinará cambiando el gas directamente en la entrada de la sonda de muestreo.
Determinarea timpului de răspuns se realizează cu deschidere de gaz direct la admisia sondei de eșantionare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiempos de respuesta
Orson, arăţi aşa de seriosEurLex-2 EurLex-2
— tiempo de respuesta eléctrica te: 0,05 s,
Vreau doar să plec naibii de acoloEurLex-2 EurLex-2
un tiempo de respuesta inferior a 25 ns,
În această situație, soluțiile generale privind publicitatea directă prin corespondență, astfel cum sunt definite în notificarea primită din partea autorităților finlandeze, nu pot face obiectul unei decizii în conformitate cu articolul # din Directiva #/#/CE în calitate de categorie unică de serviciiEuroParl2021 EuroParl2021
un tiempo de respuesta de 17 ms,
Utilizarea corectă constituie unul dintre elementele principale care contribuie la creșterea mediei de viață a populației, precum și la reducerea cheltuielilor medicale, deoarece micșorează cheltuielile spitalicești și pe cele ale asistenței de specialitateEurLex-2 EurLex-2
2. Tiempo de respuesta inferior a 1 ms;
N- o cunoaşteţi pe sora mea.Aşa ceva e imposibilEurLex-2 EurLex-2
Tiempo de respuesta global del filtro de Bessel requerido tF
Biodisponibilitatea absolută a metoxi polietilen glicol-epoetinei beta după administrarea subcutanată a fost de # %, iar timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a fost de # ore la pacienţii cu IRC dializaţioj4 oj4
Verificación del tiempo de respuesta del sistema analítico
O să- mi rupă toate oaseleEurLex-2 EurLex-2
Tiempo de respuesta
ÎmpacheteazăEurlex2019 Eurlex2019
tendrá un tiempo de respuesta de T90 en el intervalo de concentración medido inferior a 5 segundos;
Să joci cartea cu iubita moartă.. ce inteligentEurlex2019 Eurlex2019
Sin embargo, nuestros tiempos de respuesta son sólidos.
Finalul este predestinat, iar calea de a ajunge la el nu mai conteazăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Constante de tiempo" de respuesta inferior a 0,5 ns, o
Chiar dacă tai capul unui lup tot poate să muşteEurlex2019 Eurlex2019
El tiempo de respuesta prescrito deberá cumplirse en todos los casos
Ai dat- o în bară, Dex...... grupa mareoj4 oj4
"Constante de tiempo" de respuesta igual o inferior a 95 ns, o
Ştii ce ai de făcutEurLex-2 EurLex-2
El tiempo de respuesta prescrito deberá cumplirse en todos los casos.
Farmacocinetica abacavirului la pacienţii cu boală renală în stadiu terminal este similară celei observate la pacienţii cu funcţie renală normalăEurLex-2 EurLex-2
Para calcular el tiempo de respuesta.
Nu l- am chemat eu, JodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Envío del pliego de cargos y tiempo de respuesta
Eşti în stare de izolare completă, o pacientă periculoasă a evadat şi tu- l laşi pe doctorul ei principal să plece în concediu?oj4 oj4
Cálculo del tiempo de respuesta del filtro y de las constantes de Bessel
Era unul dintre prizonieri, AntaeusEurLex-2 EurLex-2
Tiempo de respuesta lento, con incorrecciones frecuentes.
Ia- ţi- o singurăEurLex-2 EurLex-2
Tiempo de respuesta
Se pare că germanii sunt un popor răuoj4 oj4
La idea era verificar los tiempos de respuesta, para enviar los cazas.
Era aici de la începutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Requisitos aplicables a la medición del tiempo de respuesta
Abordarea globală a migrației după un an: către o politică europeană globală a migrațieiEurLex-2 EurLex-2
El tiempo de respuesta a consultas deberá ser inferior a 5 minutos.
Locul de desfășurare a activității este Londra (Regatul Unit), unde se află sediul agențieiEurLex-2 EurLex-2
Y el retraso en el tiempo de respuesta del 911.
Acum, după nouă ani, Washingtonul e cel mai sigur oraş din AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3359 sinne gevind in 197 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.