El títere oor Russies

El títere

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

Мёртвая тишина

ru
Мёртвая тишина (фильм)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O voy con Anya o voy con el títere pulgarcito.
Вы всерьез думаете, что он вернется?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejó el títere aquí.
Но мне действительно нужно домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No era más que el viejo y estúpido Andy Sanders, el títere cuyos hilos movía Big Jim.
Мы больше не желаем участвовать в кровопролитииLiterature Literature
Es que la idea de que Notley pueda ser el títere de alguien... Vamos, Chris, tú lo conoces.
И в одном я уверен... чем скорее я уйду, тем лучшеLiterature Literature
Celine, soy el títere.
Что ты делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo eres el títere de Antipatro; tu padre te dejó aquí para que vieras cómo gobierna.
Твоя работа.Знаешь что?Literature Literature
Según Eisenschiml, Booth fue el títere de una conspiración que incluía gente de Lincoln.
Поэтому, одному с этим не справитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ocuparon Judea, que de buena gana colaboró con ellos contra Roma y contra el títere del imperio, Herodes.
Ты же сказал, ты начал сопротивлятьсяLiterature Literature
El títere comenzó a moverse, a sacudir los brazos, y dijo: “¿Ya es hora de irnos?
Но ты же говорил, что он придетLDS LDS
Miró el títere en su pequeña mano.
Квилок назначил цену за его голову и Алодор сбежал, и никто никогда его не видел большеLiterature Literature
Ahora, el "títere de media", por el contrario, es un animal totalmente diferente.
Это как учитьсяездить на велосипедеted2019 ted2019
Quizás el títere eras tú.
Ты же всегда хочешь естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sido el títere de Victoria durante meses.
Ну и что с ним делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El "títere de media" no apunta a la ambigüedad, por sí mismo.
Комната максимально недоступнаted2019 ted2019
Yo quiero el títere quesalto en el escenario y arruinó el espectáculo.
Наше чувство обоняния очень развитоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú eres el títere del Kan.
Не искаш ли да си свалиш шапката?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pusiste tu trasero en riesgo, no porque eres el títere de alguien.
Четверо!Четверо??? Если госпожа Бат- Шева хочет жить у нас, добро пожаловатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En junio de 2008 ya había arreglado que Barack Obama fuera el títere elegido.
Он заставил меня ввести егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soñé que el títere me miraba.
Что вы пьете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras lo tocaba, era el verdadero Nicholas Sayre y no el títere de los hemisferios relucientes.
Ни с кем.Ни с ней, ни с нимLiterature Literature
Dice que puedo quedarme con el títere hasta mañana, pero todavía es del doctor Clay.
Нет, я не думаюLiterature Literature
A ser el símbolo de un pueblo quebrado, el ídolo dorado y el títere de una alta sacerdotisa.
Вы... походите здесь,среди нас?Literature Literature
No soy el títere de mi madre.
Что интересно, всего две двери вдоль коридора отделяли его от офиса Мюррея Гелл- МаннаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez fui el títere.
Глянь- новый телефонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" El viejo tonto ni siquiera sabía que su hermano era el títere de Croatoan ".
Цитаты из Будды ведут к тому жеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
481 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.