Galocha oor Russies
Galocha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Калоши
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
galocha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
галоша
[ гало́ша ]
es
chanclo <i>m</i>
Nunca se fija dónde pone las galochas.
Да Патрикевна ставит галоши куда попало!
калоша
[ кало́ша ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pelliza, una galocha y el gorro de la víctima, que habrían debido ser quemados, van tras los despojos.
Как ты могла?Literature Literature
Las galochas eran nuevas, recién compradas para el invierno, y el dibujo de las suelas estaba intacto y sin desgastar.
Не выгорелоLiterature Literature
Al poco tiempo, los kapos volvieron con ropa para mi madre y para mí y con un par de viejas galochas militares.
Это действительно было!Literature Literature
Sus galochas, que siempre estaban junto al paragüero, también habían desaparecido.
Будь уверен: бог начал что- то хорошее в твоей жизни...... и он обязательно это закончит!Literature Literature
¿Jimmy también se quitó las galochas cuando entró?
Я была замужем за Томом Пирсом # летLiterature Literature
Nunca se fija dónde pone las galochas.
ЭлектричествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La exposición aguda de las ratas a los naftalenos clorados provocó un aumento en el nivel del citocromo total P‐450 y de la actividad del CYP 1A (aumento de 12 a 15 veces) en el hígado al cabo de 24 horas, 72 horas y, el más pronunciado, de 240 horas (Galoch y otros, 2006).
Модуль abbrevUN-2 UN-2
Félix lo ayuda a ponerse las galochas encima de las botas y una pesada pelliza sobre los hombros.
Как мне заплатить за колледж?Про Йельский университет я уже и не говорюLiterature Literature
Quizá galochas
Ве молам седнетеopensubtitles2 opensubtitles2
Galochas
Люди, которые живут на холодных островахТаких как Каваи и Майи Собираются у костра на РождествоtmClass tmClass
Por eso debía haber llevado las galochas.
Если ты не будешь её целовать, в чем смысл встречаться?Literature Literature
—Fue un comentario a raíz de una idea de Flo: que llevar galochas en casa te volvía ciego—.
Это ничего не значилоLiterature Literature
, le habría dicho, quizás: «Sólo sé que mis guantes estaban escondidos en tus condenadas galochas.»
Ты – актриса, а я кое- кто, что ходит на прослушивания и прослушивания ...Literature Literature
Ponte las galochas y vete a alimentar a los pichichos.
Парень из Сен- Пита сделал мне одолжениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mire lo que hizo con sus galochas.
Лучшая жизнь, потому что там была СофияLiterature Literature
¿Por qué un proletario tiene que venir a ensuciar el mármol en vez de dejar sus galochas abajo?
Где вас черти носят?Literature Literature
Le conseguiré galochas y paraguas.
В заключение я хочу сказать вот чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Como un perro gañía detrás de mi puerta, para que yo le enseñase siquiera mi galocha!
Я хорошо изображал мертвого, не так ли?Literature Literature
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.