Guerra de los Cien Años oor Russies
Guerra de los Cien Años
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Столетняя война
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guerra de los Cien Años
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Столетняя война
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuántos años duró la Guerra de los Cien Años?
Историю не перепишешьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estos trabajos tienen lugar entre 1388 y 1416, durante las treguas de la guerra de los Cien Años.
либо выберите пункт меню Таблица Ячейка Защитить ячейки, либо щелкните по краю ячейки правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите Ячейки Защитить ячейкиWikiMatrix WikiMatrix
Aquél fue el inicio de la Guerra de los Cien Años.
Мы будем жить под постоянной угрозой?Literature Literature
La rivalidad entre las dos coronas condujo a la Guerra de los Cien Años, en 1337.
Я хотел выяснить, что ты имеешь против меняWikiMatrix WikiMatrix
Nadie sabrá jamás que una mujer ayudó a terminar la Guerra de los Cien Años.
Я не могу поверить, что человек с вашим интеллектом мог поверить баджорским сказкам о древнем контактеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Guerra de los Cien Años, que en realidad duró ciento dieciséis, llevaba por entonces librándose durante noventa.
Их гибель гальванизировала город...... и с тех пор Готэм, хромая, жил дальшеLiterature Literature
Entonces, durante la Guerra de los Cien Años, empezaron a cambiar y volverse oscuros, fríos y húmedos.
Осторожнее, драгоценная мояLiterature Literature
Europa ha conocido la Guerra de los Cien Años, la Guerra de los Treinta Años.
Только она сразу злитсяUN-2 UN-2
Criamos esta manada de bisontes de aire desde la guerra de los cien años.
Но я не слишком уверенна в себе, и никогда не бываю убежденаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá fuera una nueva guerra de los Cien Años.
Этот мальчик может оказаться весьма действенным орудием, чтобы не допустить переизбрания праывительстваLiterature Literature
Quiero que recuerdes las fechas de la guerra de los Cien Años.
Те два господина, прямо тамLiterature Literature
A lo largo de la Guerra de los Cien Años, nueve reinas gobernaron y expansionaron Andor.
Ты пришла сюда из- за Веры?Literature Literature
Comenzaba así la guerra de los Cien Años.
Я хочу поблагодарить тебя за всеWikiMatrix WikiMatrix
¿Cuánto duró la Guerra de los Cien Años?
Я посылаю к вам детектива и двух патрульных, они вас заберутtatoeba tatoeba
Aun durante la Guerra de los Cien Años, había habido un fermento cultural en Italia.
В ПодразделениеLiterature Literature
La estructura estandarte-legión desapareció durante la última parte de la Guerra de los Cien Años.
Мы умоляли тебя позволить нам помочь тебеLiterature Literature
Supongo que no debería sorprenderme que apareciera alguno durante la Guerra de los Cien Años.
Я не могу ни в кого попасть отсюдаLiterature Literature
La guerra de los Cien Años con Francia acababa de empezar.
Мы срезали кольцо, он поджал хвост и смылсяLiterature Literature
—La Guerra de los Cien Años era un asunto humano que no nos concernía en absoluto.
У тебя есть парень, Кичи?Literature Literature
La Guerra de los Cien Años dividió el imperio de Artur Hawkwing en numerosas naciones, extensas y reducidas.
Как я понимаю- эти люди- выбранные.Потому что по кое- чему в них можно предположить, что они могут сильно повлиять на мирLiterature Literature
Combatió en la Guerra de los Cien Años contra los ingleses.
Итак, вы с Николь жили в одной комнате довольно длительное времяWikiMatrix WikiMatrix
—Ya hace demasiado tiempo de eso para recordarlo..., justo al principio de la guerra de los Cien Años.
Устройства подачи PFLiterature Literature
Durante la guerra de los Cien Años, el bosque fue la guarida de muchos forajidos.
Тигру становится одинокоWikiMatrix WikiMatrix
Desde la Guerra de los Cien Años, podrían contarse con los dedos de una mano.
Теперь мы друзья или враги?Literature Literature
89 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.