Plan de operaciones en los países oor Russies
Plan de operaciones en los países
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
План операций по странам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La administración se proponía utilizar un formato plurianual en los planes de operaciones en los países para 2006.
Я встречаюсь с ее психиатром сегодняUN-2 UN-2
Comentario: la preparación de los planes de operaciones en los países sigue mejorando
Крокетт) Это станет песней, под которую мы сможем танцевать?MultiUn MultiUn
Comentario: la preparación de los planes de operaciones en los países sigue mejorando.
Я хотел задать пару вопросовUN-2 UN-2
La simplificación de los planes de operaciones en los países se abordará como parte de ese ejercicio, a largo plazo.
Но ты же хороший человекUN-2 UN-2
Además, se ha prestado apoyo a oficinas de países seleccionadas para la preparación de los planes de operaciones en los países.
Наверно хорошо иметь тайную жизньUN-2 UN-2
Además, se ha prestado apoyo a oficinas de países seleccionadas para la preparación de los planes de operaciones en los países
КАФЕ БЕЛМОРMultiUn MultiUn
Los resultados de la acción # (tal y como figuran en el documento) se utilizarán para examinar los planes de operaciones en los países para
Tы смотрел, как Mэри Энн истекала кровью отсюдаMultiUn MultiUn
Los resultados de la acción 1 (tal y como figuran en el documento) se utilizarán para examinar los planes de operaciones en los países para 2002.
Я хорошо провела времяUN-2 UN-2
Aumento del porcentaje de planes de operaciones en los países que reflejan esas categorías, en los que se hagan constar claramente los productos o los indicadores de impacto
Ты знаешь... у меня есть сынUN-2 UN-2
En diciembre de # también se publicaron las revisiones del capítulo # del Manual del ACNUR, que trata, entre otras cosas, de la preparación de los planes de operaciones en los países
И прошу сначала пойти зарегистрироватьсяMultiUn MultiUn
Una delegación celebró el hecho de que el ACNUR hubiera publicado en su sitio público en la Web los planes de operaciones en los países, como había sugerido el Comité
Я слишком давно ее знаюMultiUn MultiUn
En lo tocante a la planificación, el ACNUR ejecuta su presupuesto por programas anual, sobre la base de los planes de operaciones en los países y los planes de la sede.
Продолжай, ДжексонUN-2 UN-2
En lo tocante a la planificación, el ACNUR ejecuta su presupuesto por programas anual, sobre la base de los planes de operaciones en los países y los planes de la sede
Неплохое развлечениеMultiUn MultiUn
En diciembre de 2000 también se publicaron las revisiones del capítulo 4 del Manual del ACNUR, que trata, entre otras cosas, de la preparación de los planes de operaciones en los países.
Нет, Кейман, пожалуйста, нет!UN-2 UN-2
A fines de planificación de los programas, los planes de operaciones en los países se preparan para ofrecer una descripción de las metas, objetivos y prioridades de los programas en las operaciones de cada país o zona.
О,гм, я собирался пойти в прачечную сегодня вечеромUN-2 UN-2
A fines de planificación de los programas, los planes de operaciones en los países se preparan para ofrecer una descripción de las metas, objetivos y prioridades de los programas en las operaciones de cada país o zona
Аревуар, ЛоуренсMultiUn MultiUn
Por último, se observó que los planes de operaciones en los países ya no figuraban en el sitio web del ACNUR y se pidió que se informara de la fecha en que los donantes tendrían acceso a Global Focus.
Привет, БэттиUN-2 UN-2
La parte I del Plan de Operaciones en los Países contiene un resumen ejecutivo y un panorama general del entorno operacional del ACNUR, la cooperación entre organismos, la preparación para casos de emergencia y la planificación de contingencia, etc
Я не совсем... готов об этом говоритьMultiUn MultiUn
Ese instrumento debería ser utilizado por el personal directivo en la sede y sobre el terreno para velar por la racionalización de las estructuras de oficinas, efectuar análisis comparativos y facilitar el examen de los planes de operaciones en los países
Вы не могли бы описать это?MultiUn MultiUn
Los esfuerzos hechos por la Oficina en 2000 para publicar en un sitio Web extractos de los planes de operaciones en los países demostraron ser menos satisfactorios, ya que esos extractos no se publicaron a intervalos regulares, por las siguientes razones:
И, конечно, это не кошерно.Е# мы больше нигде не используем, кроме шоколадных дражеUN-2 UN-2
Ese instrumento debería ser utilizado por el personal directivo en la sede y sobre el terreno para velar por la racionalización de las estructuras de oficinas, efectuar análisis comparativos y facilitar el examen de los planes de operaciones en los países;
Жалость, подобно камню, забранному из хаосаUN-2 UN-2
Ese instrumento debería ser usado por el personal directivo de la sede y sobre el terreno para velar por la racionalización de las estructuras de oficinas, efectuar análisis comparativos y facilitar el examen de los planes de operaciones en los países (párrs # a
Это же суперидеяMultiUn MultiUn
Uno de los principales mecanismos de planificación es el Plan de Operaciones en los Países, que tiene por objeto proporcionar un resumen claro y conciso de las metas, los objetivos y las prioridades de los programas en cada país o zona de operaciones
Полагаю, я могу делать всё что пожелаюMultiUn MultiUn
412 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.