plan de ordenación de la cuenca fluvial oor Russies
plan de ordenación de la cuenca fluvial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
водохойственные мероприятия в бассейне реки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las actividades de la Comisión Internacional para la Protección del Río Danubio, concretamente, la elaboración de un plan de ordenación de la cuenca fluvial acorde con la directiva de la Unión Europea sobre los recursos hídricos;
У меня нет голосаUN-2 UN-2
a) Las actividades de la Comisión Internacional para la Protección del Río Danubio, concretamente, la elaboración de un plan de ordenación de la cuenca fluvial acorde con la directiva de la Unión Europea sobre los recursos hídricos
Секундочку!MultiUn MultiUn
El objetivo global de estos proyectos con cuencas fluviales es implantar un sistema integrado de vigilancia y ordenación de todas las aguas dentro del distrito de una cuenca fluvial, ejecutar un programa dinámico de gestión de medidas y producir un plan de ordenación de la cuenca fluvial que se actualizará con carácter permanente
Мистер Лутор!Как Вы чувствуете себя теперь, когда отклонили залог?MultiUn MultiUn
El objetivo global de estos proyectos con cuencas fluviales es implantar un sistema integrado de vigilancia y ordenación de todas las aguas dentro del distrito de una cuenca fluvial, ejecutar un programa dinámico de gestión de medidas y producir un plan de ordenación de la cuenca fluvial que se actualizará con carácter permanente.
Другая поджарка?UN-2 UN-2
A ese respecto, los gobiernos deberían elaborar planes de ordenación integrada de los recursos hídricos y planes de ordenación de las cuencas fluviales basados en la participación de múltiples partes interesadas y la responsabilidad compartida con las autoridades locales
Я плачу этим людям!MultiUn MultiUn
El desarrollo y la aplicación de programas de acción nacionales debe hacer hincapié en procesos y criterios de gestión sostenibles, integrados y pragmáticos, como la ordenación integrada de las zonas costeras, armonizada, según proceda, con la ordenación de las cuencas fluviales y los planes de uso de la tierra .
Это обмен, ничего болееUN-2 UN-2
El programa de ordenación transfronteriza de los recursos hídricos se centra en la promoción de la ordenación transfronteriza de los recursos hídricos y en la elaboración de planes de acción, en un principio para 10 cuencas fluviales de África.
Это он, не так ли?UN-2 UN-2
A nivel nacional, elaborar programas de acción generales, continuos y adaptables en el marco de una ordenación integrada de las zonas costeras, armonizados con la ordenación de las cuencas fluviales y los planes de uso de la tierra; A nivel regional, fortalecer y, cuando sea necesario, crear nuevos arreglos y medidas conjuntas de cooperación regional para apoyar medidas, estrategias y programas eficaces a nivel nacional y local
Это необходимо было сделатьMultiUn MultiUn
Por lo que respecta a la ordenación de las cuencas fluviales, el PNUMA, en cooperación con el centro de actividad regional del Plan de Acción del Mediterráneo, preparó y publicó un documento titulado Marco Conceptual y Directrices de Planificación para la Ordenación Integrada de las Cuencas Fluviales y las Zonas Costeras
Билли Питон!MultiUn MultiUn
Por lo que respecta a la ordenación de las cuencas fluviales, el PNUMA, en cooperación con el centro de actividad regional del Plan de Acción del Mediterráneo, preparó y publicó un documento titulado Marco Conceptual y Directrices de Planificación para la Ordenación Integrada de las Cuencas Fluviales y las Zonas Costeras.
Шон, как ты будешь вести себя, когда противник будет преследовать тебя?UN-2 UN-2
Se compromete a respaldar la formulación por nuestros respectivos gobiernos de planes nacionales de acción o estrategias equivalentes para luchar contra la degradación de la tierra, mejorar la ordenación de los recursos hídricos y las cuencas fluviales y promover la investigación biotecnológica y agrícola aplicadas en los países afectados por la desertificación.
Это вы включили газ внизу?UN-2 UN-2
La asociación tipo # del Plan de Aplicación de Johannesburgo para la ordenación integrada de zonas costeras y cuencas fluviales promueve establecer una relación entre la ordenación integrada de las zonas costeras y la ordenación integrada de los recursos hídricos como se detalla en el documento de apoyo para el segundo período de sesiones de la reunión intergubernamental de examen de la aplicación del Programa de Acción Mundial titulado “Ecosystem-based management: Markers for assessing progress”
Очень, я бы сказал, в стиле Боба РоссаMultiUn MultiUn
Además, se preparó un conjunto de # principios de orientación que incluyen recomendaciones para las personas encargadas de la gestión, de la formulación de políticas y de la adopción de decisiones, que se centra en determinar las cuestiones, necesidades y beneficios compartidos para una gestión integrada de las zonas costeras y las cuencas fluviales; obtener la adhesión política para ese tipo de gestión; definir plataformas de información y objetivos de gestión comunes; y crear un medio conducente para la ordenación de los ríos y las costas con el fin de encontrar soluciones sostenibles en los planos transfronterizo, nacional, de cuencas fluviales y local
Никто никогда нихрена не говорит папеMultiUn MultiUn
La asociación tipo II del Plan de Aplicación de Johannesburgo para la ordenación integrada de zonas costeras y cuencas fluviales promueve establecer una relación entre la ordenación integrada de las zonas costeras y la ordenación integrada de los recursos hídricos como se detalla en el documento de apoyo para el segundo período de sesiones de la reunión intergubernamental de examen de la aplicación del Programa de Acción Mundial titulado “Ecosystem-based management: Markers for assessing progress”.
Я отсутствовал месяцUN-2 UN-2
Para hacer frente a la escasez de agua y la sequía, era necesario desarrollar un conjunto de medidas adecuado en los planes de ordenación de las cuencas fluviales.
А меня на охоту возьмёте?UN-2 UN-2
Para hacer frente a la escasez de agua y la sequía, era necesario desarrollar un conjunto de medidas adecuado en los planes de ordenación de las cuencas fluviales
Но глупая сестричка Ребекки Браун приехала, и... ты решил нарушить правила, СэмMultiUn MultiUn
Entre los principales objetivos del programa de los mares regionales y de los planes de acción se incluyen la promoción de la ordenación integrada y el desarrollo sostenible de las zonas costeras y de las cuencas fluviales conexas y de sus recursos acuáticos vivos; la promoción de la aplicación de medidas técnicas, institucionales, administrativas y jurídicas adecuadas para mejorar la protección del medio costero y marino; y facilitar la evaluación del medio costero y marino, incluso su condición y tendencias.
Даг бросил меняUN-2 UN-2
Asimismo, el PNUMA prestó apoyo técnico a la ordenación integrada de las cuencas fluviales y al examen de las políticas de recursos hídricos, incluida la integración de las evaluaciones ambientales en los planes de gestión de las cuencas fluviales principales de África.
Я не могу с ней поладитьUN-2 UN-2
Los principales objetivos de los convenios y planes de acción regionales incluyen la promoción de la ordenación integrada y el desarrollo sostenible de las zonas costeras y cuencas fluviales asociadas y sus recursos acuáticos vivos, la promoción de la puesta en marcha de medidas técnicas, institucionales, administrativas y jurídicas apropiadas para mejorar la protección del medio costero y marino y facilitar las evaluaciones del medio costero y marino, incluidas sus condiciones y tendencias.
Шутишь.СерьезноUN-2 UN-2
iv) Se ha elaborado el componente relativo a la ordenación de los recursos hídricos del plan de acción a corto plazo de la NEPAD, que se centra en siete cuencas fluviales, a saber: la cuenca del Níger y el Senegal en África occidental; la del Congo y el Lago Chad en África central; la del Nilo en África oriental y la del Zambezi y el Okavango en África meridional
И что же это за правда?MultiUn MultiUn
Se ha elaborado el componente relativo a la ordenación de los recursos hídricos del plan de acción a corto plazo de la NEPAD, que se centra en siete cuencas fluviales, a saber: la cuenca del Níger y el Senegal en África occidental; la del Congo y el Lago Chad en África central; la del Nilo en África oriental y la del Zambezi y el Okavango en África meridional;
Что вы все время пишете?UN-2 UN-2
Los planes de ordenación integrada de los recursos hídricos a nivel de las cuencas fluviales se elaboran con la asistencia financiera de la Iniciativa de la Unión Europea sobre el Agua en las cuencas fluviales del río Volta, el Níger, el Lago Chad, el lago Victoria/Kagera y el río Orange-Senqu.
Может мне попозже надо было зайтиUN-2 UN-2
La importancia estratégica de un plan de esa naturaleza radica en el reconocimiento de que el desarrollo sostenible de la meseta de Fouta Djallon, conocida también como la "torre de agua del África occidental", es una condición indispensable para una ordenación sostenible de los recursos de las seis principales cuencas fluviales de los ocho países de la región
Количество зубов- #.Только резцыMultiUn MultiUn
La mayor parte de las iniciativas a nivel local señaladas en las comunicaciones tienen objetivos concretos, por ejemplo, ajustar los planes de ordenación de una cuenca fluvial o prestar asistencia especializada a los agricultores
Пусть пришлют новичка, чтобы повозил этого парня пару дней...... по городу, якобы в поисках следов, показал пару достопримечательностей,..... и держал подальше от делаMultiUn MultiUn
La mayor parte de las iniciativas a nivel local señaladas en las comunicaciones tienen objetivos concretos, por ejemplo, ajustar los planes de ordenación de una cuenca fluvial o prestar asistencia especializada a los agricultores.
Мама, а могут волки попасть на небо?UN-2 UN-2
35 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.