a cuadros oor Russies
a cuadros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
клетчатый
[ кле́тчатый ]
Deberíamos haber comprado camisas a cuadros y haber ido a un resort.
Нам стоило просто купить пару клетчатых юбок и отправиться на курорт.
клетка
[ кле́тка ]
No puedo ser el único tipo al que le gusten las camisas a cuadros, tío.
Я не могу быть единственным парнем в мире, которому нравится клетка, мужик.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La chica con el vestido a cuadros te ayudará con la mierda.
Кендрик снял целый этаж супер шикарной гостиницыLiterature Literature
a # cuadro # y anexo V
Никита это осложнениеMultiUn MultiUn
Y aunque abandonara sus pantalones a cuadros escoceses, nunca dejó de hablar con extraños individuos en los bares.
Мы должны использовать фенLiterature Literature
Ahora bien, la nariz aguileña, la chaqueta a cuadros y la corbata roja son las de siempre.
Тед, ты видел какой- нибудь фильм Альфреда Хичкока?- ДаLiterature Literature
— pantalones a cuadros que no solo no hacían juego con la gorra sino que se llevaban a matar.
Ребята, наши друзья в большой бедеLiterature Literature
Esa falda a cuadros no te queda bien.
Опять отключилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronto reapareció, acompañado de un joven de cara alargada, vestido con un abrigo a cuadros.
Эддисон, я обещаю, я все уберу к завтра, ладно?Literature Literature
¿vestían camisas a cuadros y pantalones de mezclilla?
Отдалить Отдаляет изображениеQED QED
Cuadro a cuadro, la mujer se giró para buscar la ubicación de las cámaras.
Да,я прожил тут всю жизньLiterature Literature
Deberíamos haber comprado camisas a cuadros y haber ido a un resort.
Неуклюжий идиот!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eligió unos vaqueros, su camisa a cuadros de leñador favorita y sus botas de montaña altas.
Я делаю то, что они хотели, чтоб я сделалаLiterature Literature
Renner había elegido unos pantalones a cuadros escoceses y una túnica aún más chillona.
Тогда что такое бунт?Literature Literature
Sólo me acuerdo de que solía llevar camisas a cuadros en invierno y verano, y que apestaban.
Доброе утро, МаксLiterature Literature
La chaqueta a cuadros de uno de ellos todavía estaba en llamas.
Он дорогого стоитLiterature Literature
Con una increíble gorra a cuadros rojos en la cabeza.
Найти путь тудаLiterature Literature
Viene con su saco a cuadros. Cielos.
Коменданту наше почтение!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hubiera un accidente automovilistico a # cuadras... ese limpiador de ventanas podria verlo
Почему бы тебе не посмотреть как себя чувствуют дети в такой ситуации?opensubtitles2 opensubtitles2
Si quieres, mañana te compraré un pantalón gris, una camisa a cuadros y una chaqueta azul, ¿eh?
Но только потому что боялся пораниться.Шон, это запонкиLiterature Literature
Le daban tantas mantas como quería, mantas gruesas de lana, rojas, verdes y a cuadros.
Потом- поболтаем с этими двумя правонарушителямиLiterature Literature
El emperador se sentó sobre una tela a cuadros cerca de los visitantes, y dijo algo con cortesía.
Давай отправим это в ЛуторкорпLiterature Literature
Unos pocos llevaban tocados a cuadros rojos y blancos que pareCÍan manteles de restaurante italiano.
Он великолепен, не так ли?Literature Literature
Esa chica con el vestido a cuadros conseguirá cosas sorprendentes con la lotería.
Большой шагLiterature Literature
El cuello de la camisa a cuadros estaba un poco deshilachado por dentro.
Несправедливо, что папу обвиняют из- за меня!Literature Literature
Lucas proporcionó a Raphael una camisa oscura a cuadros y una gorra.
Зачем, милый?Literature Literature
Ahora, la cárcel está en línea, recta a cuadra y media de casa de Benavides.
Хорошо, Джонатан, тогда ты будешь с ШейномLiterature Literature
49793 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.