contrato a término
контракт на срок (с поставкой в будущем) · форвардный контракт
a contrato oor Russies
a contrato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
аккордный
[ акко́рдный ]
ru
выполняемый, производимый по договору; сдельный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los objetivos operacionales de las zonas sujetas a contrato son los siguientes:
Ясно?Растрахал меня, и думаеш что муж мой чтоли?UN-2 UN-2
Ha cumplido debidamente sus obligaciones con arreglo a contratos anteriores con la Autoridad.
У тебя бывало такое чувство, будто тебя наказывают за грехи?UN-2 UN-2
a) Contratos de suministro de personal
Он повелитель Назгулов...... величайший из ДевятерыхMultiUn MultiUn
Reactivación de la conversión a contratos permanentes
Звонили из департамента полиции Лос- АнджелесаUN-2 UN-2
a) Contrato (acuerdo) de importación o exportación
Я просто написал те вещи, которые могу сейчас представить в своей головеMultiUn MultiUn
El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas relativas a contratos.
Твой друг Аарон приходил прошлой ночьюUN-2 UN-2
Ha cumplido debidamente sus obligaciones relativas a contratos anteriores con la Autoridad.
Ты меня совсем не любишьUN-2 UN-2
Los litigios relativos a contratos administrativos;
Вы до всего этого догадались, потому что я не заговорил о своих внукахUN-2 UN-2
Las siguientes sumas correspondientes a contratos multianuales debieron haberse asentado como cargos diferidos # dólares para el contrato No
Прошлой ночью в Тредегаре были еврейские погромыMultiUn MultiUn
a) "Contratos en ejecución" ("contribución no efectuada a los gastos generales"
гвен: да, они шпионы. помолчи, милаяMultiUn MultiUn
• Controversias relativas a contratos
Спасибо, УоллиMultiUn MultiUn
a) Contrato No
Я его протаранюMultiUn MultiUn
Fujikura pide una indemnización de 19.646 dólares de los EE.UU. por pérdidas relativas a contratos.
Здравствуйте, вам случайно не знаком такой веб- сайт " Подростковые и детские оргии ". ком или " Растление малолеток ". ком?UN-2 UN-2
Es que existe algo así: un tipo de abogado que se dedica solamente a contratos.
Расти, я могу признаться?Literature Literature
Al Grupo no le queda clara la naturaleza de las pérdidas relativas a contratos que se alegan
Об этом я и говорюMultiUn MultiUn
Solo las obligaciones correspondientes a contratos válidos para 2015 se arrastraron a la contabilidad de 2015.
Забудь про ферму, про " Дэйли Плэнет "!- Послушай меня! ПослушайUN-2 UN-2
¿El solicitante ha cumplido debidamente sus obligaciones con arreglo a contratos anteriores con la Autoridad?
Это впечатляет.Можно позавидоватьUN-2 UN-2
Pipeline pide una indemnización de 346.199 dinares kuwaitíes (1.197.920 dólares de los EE.UU.) por pérdidas relativas a contratos.
Из темноты он приходитUN-2 UN-2
a) Contratos en Kuwait
Обо всех в ПодпольеMultiUn MultiUn
a) Contrato de gestión para todas las operaciones portuarias: Djibouti
Ну, увидимся в кафетерииMultiUn MultiUn
Acceso de las misiones a contratos marco válidos con montos máximos suficientes durante los 365 días del año
Вы ставите меня в безвыходное положениеUN-2 UN-2
En lo que se refiere a contratos de trabajo individuales, los acuerdos con empresas también son fundamentalmente vinculantes.
Есть ли у тебя сердце?UN-2 UN-2
¿Ha cumplido debidamente el solicitante sus obligaciones relativas a contratos anteriores con la Autoridad?
* Небесным Духом *- Я хотела бы подарить вам этоUN-2 UN-2
61902 sinne gevind in 230 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.