al lote oor Russies
al lote
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
неровный
[ неро́вный ]
шероховатый
[ шерохова́тый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por favor, acérquense al lote número uno, situado a la derecha de la fuente.
Они выглядят вкусно!Literature Literature
Quiere ampliar el estacionamiento al lote vacante junto a su iglesia.
Общее чувство духа в совокупности с тем, что я зову " незадействованый потенциал "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora cambiamos al lote
Когда я была ребёнком, мои родители заставили меня работать на мужчину... так им не приходилось меня кормитьopensubtitles2 opensubtitles2
¿Estaría planeando Cleve añadir la mía al lote?
Хорошо, проверим еще разLiterature Literature
Vuestro trabajo es volver al Lote 47 y cosechar el resto de las semillas.
Ты так думаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lleva la camioneta directamente al lote.
Я над этим работаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ahora, paso al lote número cuatro, un juego de ajedrez de procedencia desconocida.
Затем нарушитель моргнул двумя парами век.Literature Literature
Lleven el arma al lote de evidencias.
Впрочем, мы должны быть им благодарныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quince minutos después, dos gigantescas camionetas GMC Yukon se detuvieron junto al lote baldío.
Но ты Эммит Смит.Ты футболист, это Суперкубок в воскресеньеLiterature Literature
Pasamos ahora al lote 41
Груз должен быть не поврежденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Conduce al lote cubierto de Bizet Avenue. "
Еще нет.Ты не сможешь уйти так легкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora pasemos al lote ciento trece...
Твои тетя и дядя возьмут тебя к себе на пару недельLiterature Literature
Y ahora, vamos a pasar al Lote 6.
Они были правы: нашим детям нечему у нас учитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hemos sido capaces de acercarnos lo suficiente al Lote 47 como para coger una muestra.
Перемены требуют времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habían añadido al lote una foto de Madison y de su compañero de la rueda de identificación, León Baxter.
Мы могли бы поплавать?Literature Literature
Parece que Gunther está acabando la puja de esas zapatillas de ballet, así que ahora llegaremos al lote número 50.
Однажды, но больше нетLiterature Literature
Mas añadir al lote la mujer del jefe por segunda vez, eso iba de la golfería a la alta traición institucionalizada.
Ну хорошо.Что первое ты помнишь?Literature Literature
—¿Y por qué no añadir al lote el sol, la luna, un par de estrellas y el colmillo de un dragón, ya puestos?
Сколько человек было на вертолёте?Literature Literature
Pasando a la indemnización de los daños y perjuicios correspondiente al lote de pimentón contaminado, la sentencia examina los diversos conceptos solicitados confirmando las apreciaciones del juez a quo.
Но сейчас все завязано на Эйвери, почему они сейчас не слишком дружелюбныUN-2 UN-2
De acuerdo a la revisión de Marcus de la casa del difunto Sr. Koslow, se encontró heroína cortada con fentanilo idéntica al lote que mató a la mujer de mi reunión.
Какого Джона ты имеешь в виду, отец?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A continuación pasaremos al siguiente lote... Rachel se levantó y salió de la sala.
Нам надо проголосовать?Literature Literature
Para determinar si las muestras pertenecen al mismo lote, hacemos un análisis cromatográfico del perfil de impurezas.
Бандитский беспредел растет, и это налет был нацелен на наших полицейскихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damas y caballeros, vamos a pasar al próximo lote.
Well, l always thought that approach of people using only three or four typefaces very suspect.Мне всегда подход людей, использующих только #– # шрифта, казался очень подозрительнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es igual al último lote.
Но наши традиции продолжат житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la segunda parte de su mandato, el Grupo espera obtener permiso del Administrador Regional para efectuar una inspección física de la granada de mano y esclarecer si pertenecía originalmente al lote observado en el campamento de Akouédo.
Вытащите чертовы головы из песка!UN-2 UN-2
177 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.