ballerina oor Russies
ballerina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
балерина
[ балери́на ]
Pero, él se enamoró de mí cuando yo era todavía prima ballerina.
А он полюбил меня, когда я еще была прима-балерина.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ballerina, ¿cuánto nos queda?
Ну, прости меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrías tener a Heinrich como director y quizás a la Natrova como prima ballerina.
Настоящий?Настоящий?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las ballerinas son atletas consumadas, Jones.
Пожалуйста передай новости про агента Неша, с тех пор, по некоторым причинам, он чувствовал что встреча была дополнительной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, soy Caroline, la compañera de piso y prima ballerina.
Уверен, что весь мир присоединяется к моим пожеланиям безопасного и успешного полётаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuéntame más sobre Nina la ballerina.
Я не люблю ходитьв туалет, когда там воняетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era prima ballerina.
Отличный ужин, ЧарлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tarjeta decía: «Te amo, Ballerina»
Я ведь предупреждала вас, не так ли?Literature Literature
Wu Shang obedeció y Ballerin saltó sobre mí, como una mezcla de caballo salvaje y tifón de China.
Оххх.Это определённо ниже поясаLiterature Literature
Pero, él se enamoró de mí cuando yo era todavía prima ballerina.
Когда?Капитан меня заставил, когда я грохнул людей в аэропортуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué ha sido de lo de ser bailarina, como Angelina Ballerina?
Оливер, давай не будемLiterature Literature
Prima ballerina.
Это потому что у нас очень много клиентовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sedujiste hace mucho tiempo, ballerina.
У мамы будет ребенок от Дэвида, и ее жизнь начинается сначалаLiterature Literature
La tarjeta decía: «Te amo, Ballerina».
Спасибо, что занял мне место!Literature Literature
Jewel Harper, la prima ballerina, ha desaparecido.
Совершенно верно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de las galletas Ballerina, sus favoritas.
Кажется, застрялLiterature Literature
Estoy pensando en ti como mi prima ballerina.
Я собрал досье на дружка твоей женыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres prima ballerina.
Почему вы не бросите пить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Ballerina, por supuesto, estaría amarrado en el muelle después de que lo probara.
Вот именно поэтому она мне и нужнаLiterature Literature
la prima ballerina tenia un amante en esos dias y estaba este Conde Kurskov que era el dueño de la compañia.
ВОт почему, чем скорее все местные вернутся в свои деревни, тем лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y es por eso que es una bailarina suplente y no la prima ballerina.
Ты носился со своей большой влюбленностью в Аву или Джейн Доу, или как бы ты ее не называл, и она замужемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alya había sido la prima ballerina durante al menos un año y entonces Jewel me obligó a actuar.
Мне нужно кое- что показать тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá yo no era aún una prima ballerina, pero algún día lo sería, y Chris sería el mejor médico del mundo.
Это второй раз, когда я вижу вас за этим компьютеромLiterature Literature
Ballerina, no vengas con nosotros.
Около часа, на тренажереOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba a echarme de la junta si no estaba de acuerdo en hacerla prima ballerina.
Первая жертва-- пожилой мужчина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nuestra prima ballerina ha llegado hoy —dijo Itague.
Там их продают за большие деньги педофиламLiterature Literature
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.