camioneta de cabina doble
двухкабинный фургон
camioneta oor Russies
camioneta
es
pick-up
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
пикап
[ пика́п ]
ru
грузовик
Esa camioneta es bien aguantadora pero sí que es gastalona.
Этот пикап очень выносливый, правда прожорливый.
грузовик
[ грузови́к ]
Tom compró esta camioneta en Boston.
Том купил этот грузовик в Бостоне.
грузовичок
[ грузовичо́к ]
Me pusieron en una camioneta que tenían estacionada atrás.
Они забрали меня и засунули в грузовичок, что припарковали у задней двери.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
фургон · автобус · минифургон · грузовой автомобиль
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Cuando la camioneta llega al cuartel y entra en el patio... ¡Tranquilícese, amigo mío!
Пойти на лекции?Literature Literature
Esta noche, cuando haya oscurecido, uno de ustedes puede llevarnos hacia el sur en esa camioneta que tienen.
Да ладно, хватит, все нормальноLiterature Literature
– ¿Tiene tu padre una camioneta?
Я хочу с ним поговоритьLiterature Literature
A las siete y media aparcó su Pontiac de doce años de antigüedad al lado de la camioneta del señor Seth.
Я позабочусь о тебеLiterature Literature
Además de animarlos espiritualmente, les ayudó a comprar una camioneta para ir al Salón del Reino y para llevar sus productos al mercado.
Просто надень их здесьjw2019 jw2019
Hay un testigo que dice que la Sra. McLynn chocó su camioneta mientras Ud. estaba detenida.
Я собираюсь только отвезти вас к школе и подождать вас тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viajó por todo el Sur en una destartalada camioneta, y dormía en la parte de atrás.
Вот жалость- то!Literature Literature
El paso lógico habría sido abandonar la camioneta y buscar otro vehículo con las llaves puestas.
Как мне заплатить за колледж?Про Йельский университет я уже и не говорюLiterature Literature
Está en la camioneta.
Гудспид сказал, что вы проводите эксперименты, которые изменят мир!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trata de una historia que conmovió profundamente a millones de personas en China: el video de una niña de dos años que es atropellada por una camioneta, y es dejada sangrando en la calle por los transeúntes, es un video demasiado gráfico como para mostrarlo.
К чему вы клоните?QED QED
A las 13.30 horas, se avistó un vehículo militar iraní modelo Santana, que llevaba un lanzamisiles Katyusha, y una camioneta Land Cruiser, provista de un cañón de 106 milímetros y un mortero de 120 milímetros, que venían de la retaguardia iraní y se detuvieron en el cementerio iraní situado en las coordenadas 790015.
Страх переходит из моего мозга в мой кишечникUN-2 UN-2
No sé que iba a hacer con la camioneta.
Я одного не понимаю, ДжонсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo una camioneta Chevy con ciento noventa mil kilómetros y un remolque de gran tamaño.
Он заслуживает честь надлежащих ему похорон.Ты знаешь этоLiterature Literature
El administrador de Jan Shaijun recibió varias comunicaciones según las cuales un grupo terrorista armado había detenido una camioneta Daihatsu, propiedad de la Dirección de Transporte de Sangre, que trasladaba sangre de Damasco a la provincia de Alepo.
У меня уже две жены былоUN-2 UN-2
Edward entró en su Toyota, encendió el motor y aguardó a que ella estuviese en la camioneta con el bebé.
Вы называете это безнадежноLiterature Literature
Cuando la camioneta frenó ante la plataforma, el tráiler describió un amplio círculo y empezó a retroceder.
Тебе же не повезлоLiterature Literature
Calculaba que había un cincuenta por ciento de probabilidades de que los de la camioneta llamaran a la policía.
Давай подьедем к тому сараюLiterature Literature
Era el conductor de la camioneta, el padre del niño.
Прелеће Гранд КањонLiterature Literature
Miré a Mia, a la camioneta, al resto de mis amigos y de vuelta al tipo aquel.
Пока они ходят, остальные будут сплачивать командный духLiterature Literature
Aquello ya era bastante grave, y estaba furioso conmigo mismo por haber dejado la camioneta hecha polvo.
Это то, о чем мы с тобой говорилиLiterature Literature
—Podría haberme matado en la maldita camioneta.
Будвайзер и рюмку текилыLiterature Literature
Tres taxis minibús por superar el límite de velocidad permitido, tres camionetas de Gauteng por infracciones menores.
К тому же нельзя сказать, что нужно писать всякие глупостиLiterature Literature
Sally dijo que había ido llorando en la camioneta todo el camino hasta el hospital.
Уверяю, док, я очнусь. большинство людей с такими повреждениями не протянуло бы так долгоLiterature Literature
Veremos si aparece el ADN de Sarah en su camioneta, y si la cuerda coincide.
" Да? " не разрешениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los habitantes de la localidad pudieron hacer frente al ataque y causaron numerosas bajas entre el grupo armado: ocho fueron abatidos y se les confiscó una ametralladora, cinco fusiles Kalashnikov, una camioneta y un dispositivo inalámbrico.
Французы отходятUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.