carne picada
мясной фарш · фарш
carne oor Russies
carne
es
carne (de comer)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
мясо
[ мя́со ]
es
parte de un animal consumida como alimento
ru
продукт питания, плоть животных
He oído que no deberías comer carne roja más de una vez al día.
Я слышал, тебе не следует больше одного раза в день есть красное мясо.
плоть
es
tejido blando animal, que consta de músculo y grasa
ru
в анатомии, содержащая мышцы и жир
El espíritu es fuerte, pero la carne es débil.
Дух силён, но плоть слаба.
мякоть
[ мя́коть ]
El procedimiento de separación se lleva a cabo con el propósito de separar fracciones de polvo y residuos de carne de las frutas.
Для удаления кусочков мякоти и остатков плода должна быть проведена операция разделения.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
тело · баранина · мягкая ткань
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
мясо
мясо
баранина
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por lo tanto, la carne de animales criados naturalmente sin beta-agonistas tiene el equilibrio natural de carne grasa y magra..
Жената на принце, да?gv2019 gv2019
[40: Por ejemplo, recientemente la Federación de Rusia ha decidido interrumpir la importación de productos agrícolas, en particular carne de cerdo, desde la Unión Europea como resultado de sanciones de esta.
Водки... у нас наваломUN-2 UN-2
Otros pueblos no están tan especializados, y comen pold como pan, budín o sustituto de la carne.
Когда вы пришли сюда, я ещё не родиласьLiterature Literature
El restaurante Le Noir es famoso por su estilo y la deliciosa carne y pescado que ofrece.
Ты сильно давишь на спусковой крючокCommon crawl Common crawl
Pero lo he pensado mucho y he decidido que tal vez donde estás ahora ya no te preocupan los placeres de la carne.
Я пожалуй выпьюLiterature Literature
Por esta razón, Efesios 6:12 alerta a los cristianos: “Tenemos una lucha, no contra sangre y carne, sino contra los gobiernos, contra las autoridades, contra los gobernantes mundiales de esta oscuridad, contra las fuerzas espirituales inicuas en los lugares celestiales”.
Трэвис, это здоровоjw2019 jw2019
Actualmente, el grupo de población de personas mayores de 40 años es el que tiene mayor proporción de carnés de identidad.
Ты слишком мал, чтобы понять всю фантастичность моих разработокUN-2 UN-2
En el piso superior había una cafetería y hallé carne fría.
Девочки, он ей типа как братLiterature Literature
Mi espíritu estaba dispuesto pero lamentablemente mi carne era débil.
Хватит, Питер!Хватит об этом говорить!LDS LDS
A lo que parece, ¡vais a comer carne fresca!
Пусть он умрет.Пусть они все умрутLiterature Literature
Y ya que el bautismo se ejecuta sobre la carne, temo que puedas no estar santificado.
Он сам был душойLiterature Literature
No obstante, éste era precisamente el tipo de carne que el USDA apremiaba a la gente a comer.
Не выгорелоLiterature Literature
Un sándwich de carne floja.
Я разговаривал с руководителем группы красная пандаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos comieron su carne.
Сколько еще времени осталось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Eres la primera mujer que me pide ver en una tienda de carne de puerco ".
Ты, должно быть, думаешь что нам нельзя тебя убивать.Но это не значит, что мы не можем причинить тебе вредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carne, al menos, estaba bien conservada.
Его привязали и тащили?Literature Literature
Cazadores de cabezas; devoradores de carne humana.
Карлотта Иджелличчи была восхитительнаLiterature Literature
Nuestro amor maduró entre los muertos siniestros, los hedores de la carne putrefacta y las tinieblas de la noche polar.
Прочна их броня, и широки их щитыLiterature Literature
Arrancamos los papeles que llevaba, no del sujetador negruzco de color carne sino de sus pechos pegajosos.
Я рада, что здесь снова будут житьLiterature Literature
Se me puso la carne de gallina, y me quedé helada de repente, convencida de que la voz que había oído no era... humana.
Вот ваша линия обороны, покажи где твой полкLiterature Literature
Me gusta mi carne y mi alcohol
А наши посвящённые сейчас в офисе- копают на тебя компромат, дружищеopensubtitles2 opensubtitles2
De no saber que es imposible, diría que lo que sea que haya en la herida sigue comiéndose la carne.
Сколько?# тысяч золотых кронLiterature Literature
Una de las mujeres se volvió hacia Anka y le preguntó: «¿Por qué asan carne?».
TOM:Где они держат ключи?Literature Literature
Tu carne... es muy dura.
Поздравляю, ДэнниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no podemos seguir comiendo carne fría mucho más tiempo.
Песочные часыLiterature Literature
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.