compañero de curso oor Russies
compañero de curso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
сокурсник
[ соку́рсник ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Disculpe, señor —intervino Gladys—, pero supongo que también querrá conocer los nombres de sus compañeras de curso.
Я закажу нам еще бутылку вина, потому что мне нужно срочно выпитьLiterature Literature
Para ella, yo era otro nuevo compañero de curso, como todos los demás.
Теперь мы миллионеры?Literature Literature
¿Sus compañeras de curso, algunas de las cuales habrán terminado la carrera universitaria?
Вы вытащитеменя?Literature Literature
Pronto mis compañeros de curso en la facultad de Medicina comenzarán las clases.
Вы возможно захотите поговорить с СаллиNews commentary News commentary
Él y Greg y Herman habían sido compañeros de curso en la New York University.
Что бы сделал курьер- мен?Literature Literature
—De modo que no sólo somos condiscípulos, sino también compañeros de curso.
& ВстраиваниеLiterature Literature
Y los compañeros de cursos superiores adentrándose de puntillas para infligir más daño.
Единственная из похитителей, кого я знаю- женщинаLiterature Literature
Quien fue su compañero de curso, cuando ambos cursaban la escuela secundaria.
Люди, которые не превратились в животныхWikiMatrix WikiMatrix
¿A quién podría haber conocido, aparte de los compañeros de curso?
Он на один удар позади Вардона и Рея после трех круговLiterature Literature
Sus compañeros de curso, los profesores, el personal del Hotel Warfsholm y el del albergue.
Могу я видеть Чи Чи?Literature Literature
Era un ex compañero de curso y viejo amigo de Konstantín.
Доброе утро, МаксLiterature Literature
Según un compañero de curso, un día le dijo a Mijaíl: «Tienes un gran futuro por delante.
Именно поэтому я обыскала дом РеннераLiterature Literature
Uno de sus compañeros de curso les fabricaba los explosivos.
Повернуть по часовой стрелкеLiterature Literature
Más de la mitad de mis compañeros de curso se habían marchado o los habían despedido.
Я не должен совершенствовать себя иначе, кроме как для Мордреда.Он к нам не придет, так что мы должны идти к немуLiterature Literature
Blythe era una amiga y compañera de curso de Columbia que trabajaba en otro gran bufete.
Я могу поклясться, что слышалаLiterature Literature
Le enseñó un condón que uno de sus compañeros de curso había comprado en Inglaterra.
Давай их догоним!Быстрей!Literature Literature
Compañeros de curso, por casualidad.
Я думаю это просто декорации для хораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, era la niñita de su infancia, su compañera de curso, ¡cómo había podido no reconocerla!
Думаю могу зависнуть тут еще немногоLiterature Literature
Éramos compañeros de curso.
Охотясь, я поддерживаю себя в формеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No éramos compañeros de curso, sino de la casa de estudiantes.
Быть знаменитым – значит вести себя как знаменитостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me preguntó si había visto a alguien «de los chicos» (se refería a los compañeros de curso).
Я что- то тебе хочу сказатьLiterature Literature
Tenía un compañero de curso, que estaba también en el Crimson cuando yo, me parece, era estudiante de doctorado.
Мы знали Гарланда более # летLiterature Literature
Cuando tenía dieciocho años y trabajaba en la NOLS, Fischer se enamoró de una compañera de curso llamada Jean Price.
Она уезжает в КанадуLiterature Literature
No tardó mucho en decidir que lo mejor de Columbia eran las asignaturas, los profesores y sus compañeros de curso.
То что нужно!Literature Literature
104 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.