empresa de almacenes oor Russies
empresa de almacenes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
складская компания
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso significa que las ventas por término medio, en dólares, hechas en supermercados, empresas de bebidas, grandes almacenes, empresas de telecomunicaciones, tiendas de informática y los concesionarios de motos chinas aumentaron a tasas comparables en esos países.
Можно мне тарелку овсянки?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bueno, su brillante esposa encontró una empresa de demoliciones que almacena Propatrex, pero eso no es lo mejor.
Ха- юнг, пришел твой преподавательOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un trabajador a tiempo parcial robó químicos de un almacén de la empresa.
Куда подевались кошки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A continuación, el equipo inspeccionó las instalaciones de la Empresa, los almacenes de los equipos, el almacén de productos químicos, el almacén de pólvora, los almacenes de productos de consumo y el campo de tiro.
Я не люблю ходить в туалет, когда там воняетUN-2 UN-2
Los tres subgrupos inspeccionaron todas las dependencias de la empresa, las instalaciones de producción, los almacenes y la planta de tratamiento del agua.
С тобой всё в порядке?UN-2 UN-2
Aceptaban empleos raros a cambio de lo que sobraba en los almacenes de las empresas para las que trabajaban.
Я ничего не могу поделать с тем, что През трахает его дочкуLiterature Literature
Es nuestra única posibilidad de salvar la empresa, conservar la tienda y el almacén de París y seguir adelante.
Это же было здорово!Literature Literature
Además de las dos empresas gigantes Van Camp y Star Kist, el Territorio cuenta con concesionarios de automóviles, empresas de comunicaciones, restaurantes, empresas de importación y exportación, almacenes, empresas mayoristas y aerolíneas, así como empresas dedicadas a la comercialización de computadoras, confección de ropa, producción y distribución de alimentos, construcción, equipo pesado y servicios de alquiler, además de teatros y negocios de artesanías19.
Извините!Не хотел никого обидетьUN-2 UN-2
Seguidamente, el grupo se dirigió a la filial Salah Al-Din de la empresa pública de comercio de material de construcción, perteneciente al Ministerio de Comercio, e inspeccionó todos los almacenes de la empresa
Ну, я ошибалсяMultiUn MultiUn
El grupo, posteriormente, inspeccionó la División Comercial de la empresa y verificó los documentos relativos a los proveedores de la empresa en virtud del Memorando de Entendimiento, realizando después una gira por las instalaciones y los almacenes de la empresa.
Я о тебе позабочусьUN-2 UN-2
El grupo, posteriormente, inspeccionó la División Comercial de la empresa y verificó los documentos relativos a los proveedores de la empresa en virtud del Memorando de Entendimiento, realizando después una gira por las instalaciones y los almacenes de la empresa
Кларк, думаю, на земле есть ещё один криптонецMultiUn MultiUn
Las inspecciones biológicas se realizaron en laboratorios universitarios, empresas farmacéuticas, almacenes de municiones, emplazamientos militares, depósitos, instalaciones para el procesamiento de alimentos y la producción de vacunas, destilerías, instituciones de investigación y emplazamientos agrícolas.
Где то в это время я начал думать, что гламурная жизнь для меня будет выходомUN-2 UN-2
Las inspecciones biológicas se realizaron en laboratorios universitarios, empresas farmacéuticas, almacenes de municiones, emplazamientos militares, depósitos, instalaciones para el procesamiento de alimentos y la producción de vacunas, destilerías, instituciones de investigación y emplazamientos agrícolas
Усилить сигнал в два разаMultiUn MultiUn
Para que ello sea posible, será preciso obtener el apoyo de las organizaciones representativas de todos los interesados en este comercio, tales como los estibadores, las empresas de terminales de transporte, los transportistas por carretera, las empresas ferroviarias y los gestores de almacén
Нет другой дороги?MultiUn MultiUn
El grupo inspeccionó todos los talleres y almacenes de la empresa y recogió información sobre sus actividades.
Под нее я влюбиласьUN-2 UN-2
Las preguntas son: uno, ¿por qué ha utilizado un almacén de la empresa LinkCoop para sus actividades?
Я девчонок не тренируюLiterature Literature
Sí, hace un mes, su marido fue al almacén de la empresa en Brooklyn.
И давай сюда мои деньгиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que estuvo en el almacén de una empresa farmacéutica me regaló seis docenas de preservativos.
Это что- то новенькоеLiterature Literature
Posteriormente, inspeccionó varios almacenes de la empresa y verificó su contenido.
Я намерен сделать большеUN-2 UN-2
Posteriormente, inspeccionó varios almacenes de la empresa y verificó su contenido
Никто не должен с ним разговаривать, никто не должен его выпускатьMultiUn MultiUn
Por ejemplo, un almacén y una empresa de transportes tienen que prever eventualidades totalmente diferentes
Кроме того, химиотерапия заставит тебя чувствовать себя скверно только через суткиMultiUn MultiUn
Por ejemplo, un almacén y una empresa de transportes tienen que prever eventualidades totalmente diferentes.
На дорогах пробкиUN-2 UN-2
Posteriormente, el grupo inspeccionó la fábrica de acero, la estación eléctrica y los almacenes de la empresa, realizando después una medición radiactiva de las zonas que inspeccionó.
Потому что друзья должны говорить друг другу правдуUN-2 UN-2
Antes de la situación de emergencia, la representación del ACNUR en Albania había suscrito con una empresa un contrato de arrendamiento de un almacén.
Вы явились в мой город и злоупотребили радушиемUN-2 UN-2
El equipo se entrevistó con varios de los responsables de las fábricas de la empresa, e inspeccionó diversas dependencias de producción, edificios y almacenes
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяMultiUn MultiUn
213 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.