estresado oor Russies
estresado
es
Que sufre de estrés.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
напряжённый
[ напряжё́нный ]
Siempre corres por este sendero cuando estás estresado.
Ты всегда бегаешь по этой тропе когда ты напряжённый
в состоянии стресса
[ в состоя́нии стре́сса ]
Soapy estaba muy estresado.
Соупи был в состоянии стресса.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Bueno, se encuentra estresada y espera que esa Isabella, o como se llame, consiga ayudarla.»
А почему ты все время называешь Билли Экстремистом?Literature Literature
Solo hacía tres días que regresara a Washington y ya estaba estresado.
Почему ты вчера не ответила мой звонок?Literature Literature
Ella había estado perfectamente bien durante todo el día, estresada, sí, pero no enferma.
А в том, как всегда оставаться самим собойLiterature Literature
—Nick, me parece que no... —Tanto tú como yo hemos estado muy estresados últimamente, cariño.
Теперь ты чувствуешь себя лучше?Literature Literature
Quizá te sientas menos estresado.
Ты просто мечтательOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pareces un poco estresado.
Электричество не только ускорило изменения ландшафтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hoy elevas el nivel de positivismo de alguien, entonces sentirá lo que llamamos una ventaja de felicidad, o sea que el cerebro en positivo funciona mucho mejor que cuando está negativo, neutro o estresado.
Старец:Это означает, что Хитоми- твоя сестраQED QED
Se los veía descansados pero nerviosos, y estresados, cada uno a su manera.
Мы познакомились на День благодарения, # года назадLiterature Literature
¡ Estresado!
Помощник госпрокурора Бэкер и, боже мой, заместитель госпрокурораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy muy estresada.
А в это время, но другом конце страны, в далеком солнечном Якутске, человек, который мог бы помочь Вове, выхолил из баниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark generalmente está estresado por algo.
Хэнк, сообщи всем ученикам, эта школа остается открытойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás muy estresado
В общем, она про девочку и песикаopensubtitles2 opensubtitles2
No tienes ni idea de lo estresada que he estado intentando mantener este secreto lejos de ti.
Я дал ему легкое снотворноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que estás estresado.
Знаешь, что сделал наш великий герой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pareces estresado.
Сейчас все покупаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Limite el uso de tecnología cuando se sienta aburrido, solo, enojado, ansioso, estresado o cansado, o cuando sienta cualquier otra emoción que le haga vulnerable o susceptible.
Кажется, она ожилаLDS LDS
Son molestados, está estresada y carecen de tiempo.
Томас в городе для участия на банкете посвященному новому фильму Эдди и ГвенLiterature Literature
¿Está estresado?
Мне как отцу это приятно слышатьjw2019 jw2019
Estuve sumamente estresado.
Да, это ГиббсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás estoy estresada.
Мы возвращаемся потому, что свершилось чудо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la segunda cosa que aprendí es que a la gente que siempre va corriendo y estresada le puede ser útil imitar a cierto grado el relajado paso del perezoso y su calmada naturaleza. (Colaboración.)
Ты неисправимый консерваторjw2019 jw2019
Llegaría a casa cansado y estresado, pero ella procuraría que se relajara por completo.
Не удаётся задать версию протокола LDAP %Literature Literature
Si bien los funcionarios debían poder tomarse una licencia cuando estuvieran estresados, también debía tenerse en cuenta el buen criterio de los administradores a la hora de conceder esas pausas, en lugar de que estuvieran sujetas a un sistema mecánico.
Хорошая реакцияUN-2 UN-2
Era lo que me calmaba cuando estaba estresado.
Наш дорогой принц Гектор наговорил колкостей Богам, а на следующий день его сразил меч АхиллесаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pareces estresado, y ella parece traumatizada.
В той, которую мы видели, указано " аневризма "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.