Guardia Fronteriza
пограничные войска
guardia fronterizo oor Russies
guardia fronterizo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
пограничник
[ пограни́чник ]
También resultó dañada una camioneta Chevrolet asignada a la guardia fronteriza.
Также был поврежден автомобиль Шевроле типа «пикап», находившийся в пользовании пограничника.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cooperación de la policía y la guardia fronteriza con la Fundación La Strada merece un elogio particular
Их контролируют вьетконговцы.Не волнуйся насчет этогоMultiUn MultiUn
Se han activado nuevos equipos de reacción rápida de guardias fronterizos en una nueva institución llamada Frontex.
Ты мнене нравишься!UN-2 UN-2
Por consiguiente, la alegación de que el incidente era un simple choque entre guardias fronterizos enfrentados es insostenible.
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиUN-2 UN-2
Tentativa de infiltración desde territorio iraquí a territorio sirio; los terroristas dispararon contra guardias fronterizos en Mayadin
Выверните карманы, вытряхните всё из сумочекUN-2 UN-2
La Unión Europea ha establecido equipos de reacción rápida de guardias fronterizos, en una nueva institución llamada Frontex.
Извините, но подобное невозможноUN-2 UN-2
La dirección de la guardia fronteriza estableció en 1999 un centro de evaluación de documentos de viaje.
Боец, ты в армию зарабатывать пришел?Вот и все!UN-2 UN-2
La Guardia Fronteriza moderniza sistemáticamente el equipo utilizado en los controles radiométricos
Ну тогда иди за ними!MultiUn MultiUn
El guardia fronterizo que les había pedido los pasaportes se fue.
Я сделал бы всё, что угодноLiterature Literature
Pidiendo que la guardia fronteriza abra inmediatamente las puertas.
О, дорогая, скажи что- нибудьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalmente una vacante en la Guardia Fronteriza recibe al menos 50 aspirantes.
Я фактически насладилсяWikiMatrix WikiMatrix
– No cruzaremos por el puesto de guardia fronteriza.
Дайте мне посмотреть рануLiterature Literature
Los guardias fronterizos no te detendrán.
Очень рад познакомиться с вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay cazadores con armas de fuego y guardias fronterizos.
О, да.Кого бы ты выбрала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Afortunadamente para nosotros, los guardias fronterizos de la Provincia de la Restauración necesitaban un profesor.
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этойиз Витербо, ты ненавидишь всех мужчинLiterature Literature
Rusia ha ubicado guardias fronterizos en la frontera delimitada unilateralmente y, en respuesta, Estonia ha hecho lo propio
Что ты здесь делаешь?MultiUn MultiUn
Como estaba previsto, los guardias fronterizos los mataron.
вот как ты танцуешь Скарн- Бум!Literature Literature
En el vagón entró un joven y apuesto guardia fronterizo.
[ Звучит ритмичная музыка ]Literature Literature
Equipos de intervención rápida de guardias fronterizos forman parte de una nueva institución llamada Frontex
Bзгляни нa мeня, чepт тeбя вoзьмиMultiUn MultiUn
Es el día en la boda de su hija con el oficial de la guardia fronteriza.
За всё, что мы с Сэмом натворили, за всё, что видели... нас, в конце концов, пустят на удобренияLiterature Literature
En la década de 1950, la Guardia Marítima se adjuntó a la Guardia Fronteriza.
Это второй раз, когда я вижу вас за этим компьютеромWikiMatrix WikiMatrix
Desde mayo, los guardias fronterizos egipcios han matado al menos a 17 inmigrantes que intentaban cruzar a Israel.
Промывание желудкаhrw.org hrw.org
Los terroristas dispararon contra guardias fronterizos del puesto fronterizo de Harmush desde territorio libanés
Да.. немного менее веселееUN-2 UN-2
Argelia intentó resolver este problema añadiendo una cuarta brigada de guardias fronterizos en Tamanrasset en 2009.
Нам нужно разобраться с ней по- настоящемуUN-2 UN-2
Los guardias fronterizos explican: está comiendo.
Пойду сделаю сэндвичиLiterature Literature
Los guardias fronterizos españoles supervisan el trabajo de las mujeres.
Э, Малькольм Рейнольдш который?gv2019 gv2019
1132 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.