guardia fronterizo
пограничник
Guardia Fronteriza oor Russies
Guardia Fronteriza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
пограничные войска
es
Es una agencia de seguridad nacional especializada de un país o Estado que realiza el control y protección de las fronteras
Se ha dotado a la Guardia Fronteriza y a la Guardia Costera de radares modernos que les permiten detectar cualquier actividad de infiltración o contrabando
подразделения пограничных войск и береговой охраны снабжены современными радиолокаторами для обнаружения незаконных проникновений и контрабанды
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cooperación de la policía y la guardia fronteriza con la Fundación La Strada merece un elogio particular
Или они могут быть чудесны!MultiUn MultiUn
Se han activado nuevos equipos de reacción rápida de guardias fronterizos en una nueva institución llamada Frontex.
Не так далекоUN-2 UN-2
Por consiguiente, la alegación de que el incidente era un simple choque entre guardias fronterizos enfrentados es insostenible.
А когда он принёс домой нового младенца, ты не выдержал и решил показать свой дурной характерUN-2 UN-2
Tentativa de infiltración desde territorio iraquí a territorio sirio; los terroristas dispararon contra guardias fronterizos en Mayadin
Вот запасные ключиUN-2 UN-2
La Unión Europea ha establecido equipos de reacción rápida de guardias fronterizos, en una nueva institución llamada Frontex.
Нам на двоих как раз хватитUN-2 UN-2
La dirección de la guardia fronteriza estableció en 1999 un centro de evaluación de documentos de viaje.
Ты полюбишь ееUN-2 UN-2
La Guardia Fronteriza moderniza sistemáticamente el equipo utilizado en los controles radiométricos
Я отправил запросMultiUn MultiUn
El guardia fronterizo que les había pedido los pasaportes se fue.
Они реально, реально сумасшедшиеLiterature Literature
Pidiendo que la guardia fronteriza abra inmediatamente las puertas.
Сама не понимаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalmente una vacante en la Guardia Fronteriza recibe al menos 50 aspirantes.
Ты отпустишь Абдуллу, они вернутсяWikiMatrix WikiMatrix
– No cruzaremos por el puesto de guardia fronteriza.
Прости своего убийцу!Literature Literature
Los guardias fronterizos no te detendrán.
Будут наказаны ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay cazadores con armas de fuego y guardias fronterizos.
Я вызываю полициюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Afortunadamente para nosotros, los guardias fronterizos de la Provincia de la Restauración necesitaban un profesor.
Выглядишь дерьмовоLiterature Literature
Rusia ha ubicado guardias fronterizos en la frontera delimitada unilateralmente y, en respuesta, Estonia ha hecho lo propio
Она проникла в медицинские файлы программы " жизнь на борту "MultiUn MultiUn
Como estaba previsto, los guardias fronterizos los mataron.
А может не кончиться никогдаLiterature Literature
En el vagón entró un joven y apuesto guardia fronterizo.
Теперь ты играешь в команде Ван ВальденбергLiterature Literature
Equipos de intervención rápida de guardias fronterizos forman parte de una nueva institución llamada Frontex
Можно спросить, почему у Вас цепь на лодыжке?MultiUn MultiUn
Es el día en la boda de su hija con el oficial de la guardia fronteriza.
Все слышали?Literature Literature
En la década de 1950, la Guardia Marítima se adjuntó a la Guardia Fronteriza.
Я хочу создавать игры, что мне нужно делать?WikiMatrix WikiMatrix
Desde mayo, los guardias fronterizos egipcios han matado al menos a 17 inmigrantes que intentaban cruzar a Israel.
Я сказал запереть егоhrw.org hrw.org
Los terroristas dispararon contra guardias fronterizos del puesto fronterizo de Harmush desde territorio libanés
Всё становится слишком странноUN-2 UN-2
Argelia intentó resolver este problema añadiendo una cuarta brigada de guardias fronterizos en Tamanrasset en 2009.
Это был сон, ШэннонUN-2 UN-2
Los guardias fronterizos explican: está comiendo.
В остальном- ничего особенного?Literature Literature
Los guardias fronterizos españoles supervisan el trabajo de las mujeres.
Все в порядке, Бэрри?gv2019 gv2019
1132 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.