lugar sagrado oor Russies
lugar sagrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
заповедник
святое место
es
lugares que una religión considera ser santa
También es un lugar sagrado por lo que ocurrió allí.
Это еще и святое место, благодаря событиям, которые там произошли.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Proceso de declaratoria de los lugares sagrados como patrimonio cultural y natural de la nación;
Нет, мой Повелитель!UN-2 UN-2
Ella estaba confusa y preocupada, pero no iba a hablar del tema allí, en aquel lugar sagrado.
Мы переехали сюда пять лет назадLiterature Literature
– Dice que no existe semejante lugar sagrado
Я рассказала все что знаюLiterature Literature
Sin embargo, Delos es un lugar sagrado.
И что будем делать?Literature Literature
En la pantalla se veían desfilar distintos templos y lugares sagrados de Shinto.
Меня зовут Форест.Форест ГампLiterature Literature
-No puedo ir al Templo, Saúl, profanaría el lugar sagrado de Dios.
Нам правда надо переходить на личности?Literature Literature
Éste es su lugar sagrado, ¿no?
А ты что, глухой?Literature Literature
· Lugar Sagrado: Karalhá Tapulhá;
Я взял тебя на эту работуUN-2 UN-2
Para nosotros la biblioteca es un lugar sagrado.
Тебе не страшно, ты уже приняла решениеLiterature Literature
¿Derramará sangre en un lugar sagrado?
Что ты про кун- фу знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A esas alturas, la tumba de Menfis, donde supuestamente descansaba Alejandro, ya era un lugar sagrado.
Как ты мог написать эти словаи чувствовать все это, но сдаться так легко?Literature Literature
Un templo no es solamente un lugar sagrado, sino que también irradia luz y verdad.
Левый, третья передачаLDS LDS
Las fuerzas de ocupación israelíes han cometido varios crímenes contra los lugares sagrados en Belén.
Ну только если у тебя есть еще какой- то секрет, о котором я не знаюUN-2 UN-2
¿Qué puede haberte sucedido de malo en un lugar sagrado?
Я все сделаюLiterature Literature
Es un lugar sagrado.
Извините, извините, в сторонку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La península Sagikana es un lugar sagrado para los Apóstoles, ¿lo sabías?
Затем, что ты особенныйLiterature Literature
Merlín, lo que quiero es que destruyas el lugar sagrado y saques de allí el corazón de Irlanda.
Я порвал с Джоис Ким. неправда. она уехала в Северную кореюLiterature Literature
Consideraba al museo un lugar sagrado, y seguramente las palomas eran también para él pájaros sagrados.
У меня нет предрассудковLiterature Literature
Las autoridades gubernamentales se encargan de la protección de todos los lugares de culto y los lugares sagrados.
Люди кажутся весёлымиUN-2 UN-2
De aspecto ingrato, intrusos en nuestros lugares sagrados, los espectros huyeron al verlos acercarse.
Ctrl; R Тест ПерезапускLiterature Literature
No soy más que un pobre imhava ayatani que debería guardar las formas en este lugar sagrado.
Хорошо, я повторяю, мы должны уебывать отсюдаLiterature Literature
Hasta ellos aceptan que es, tal como lo fue hace mucho, un lugar sagrado de los samhaístas.
Из за жары от сушилки тяжело сказать навернякаLiterature Literature
Estos son lugares sagrados.
И из- за этой тайныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué Occidente profana nuestra religión, escupe sobre nuestras creencias y lugares sagrados?
Мы потерялись.И это моя винаLiterature Literature
¿Es que esperáis que los romanos vengan en auxilio de vuestros lugares sagrados?
Теперь ты читаешь мысли?Literature Literature
2924 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.