mediodia oor Russies
mediodia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
полдень
[ по́лдень ]
Se cita con él al mediodia sabiendo que no puede ir
Ты сам назначил слушание на полдень, чтобы не ввязываться в это.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque nacido en el Mediodía, siempre ha tenido una especie de predilección por el Norte.
Фибоначчи- итальянский математик ХIII векаLiterature Literature
- Esperaba estar en la biblioteca de la Universidad mucho antes de mediodía -dijo el estudiante
У вас что, проблемы?Четыре часа. Вы должны идтиLiterature Literature
Después de eso, me temo que hay dos visitas a domicilio, pero les he dicho que no te esperen antes del mediodía
Вечеринка- АйТи отдел #. # сегодняLiterature Literature
Al mediodía el jeep pasó a su lado y los obligaron a él y a la enfermera a subir.
Звонили из департамента полиции Лос- АнджелесаLiterature Literature
El miércoles al mediodía atacaron los indios.
Вы были совершенно правыLiterature Literature
Los dos empleados que habían efectuado el control no pudieron ser localizados por teléfono más que hacia el mediodía.
Вы видели ее малыша?Literature Literature
«Te metes en el escondrijo el 15 al mediodía y sales veinticuatro horas más tarde.
Он, вообще, у всех выигрывает.- Угу, у него рука тяжелая, будь здоровLiterature Literature
La eternidad descansa al mediodía.
Ты не сможешь сидеть там вечноLiterature Literature
El 1 de enero de 2009, alrededor del mediodía, el Sr.
Запомните: гипогрифы- очень гордые существа и очень ранимыеUN-2 UN-2
La edición de mediodía, acaba de llegar.
Не вижу никакой угрозы в том, чтобы относиться к людям, как к равнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El almuerzo siempre comenzaba al mediodía y faltaban diez minutos. — ¿Ya están todas aquí?
Не верю, что он знал- порыв мой был высок, его спас от страданий бы, если могLiterature Literature
El 27 de julio a mediodía, Bradley dio nuevas órdenes.
Идем через тридцать секундLiterature Literature
Por la mañana, a mediodía y por la noche.
Например, я еду на велосипеде по парку, и дама- полицейский говоритLiterature Literature
Era mediodía: no era la hora de los gatos salvajes.
Я сам все закроюLiterature Literature
Así dice nuestra maestra elemental, que pasa el mediodía con nosotros para vigilar la conducta de nuestras criaturitas.
Что это с ней? – Ты же видел? – Я был уверен, что она обрадуетсяLiterature Literature
Ayer a mediodía tuvo uno de esos momentos.
И что ты собралась смотреть, домашнее видео?Literature Literature
—¿Vas a dormir hasta el mediodía, Celeste?
Если бы ты переехал обратно в Бруклин, он ходил бы в свою школу и жил в своем домеLiterature Literature
«Mediodía, Rey de los veranos, esparcido sobre la llanura...» ¡Exacto!
Яномами всё ещё носят некоторые из ихних вещейLiterature Literature
Un momento antes de que llamara a la puerta sonó la segunda campanada después de mediodía.
Нет, настоящий несчастный случай- это то, что ты выбрала Джо и пошла против всех насLiterature Literature
Sin embargo, en una de las pausas del mediodía, el hermano Joseph Rutherford, quien supervisaba la obra en ese momento, quiso hablar conmigo.
Да, я знаю свою физику, но я все еще умею веселиться.jw2019 jw2019
Son casi las seis, apenas el mediodía según la hora de ustedes; tendrán que adaptarse un poco.
Я пытался проделать такое в Вегасе, играя в костиLiterature Literature
Llegamos allí al mediodía y el doctor Zilacxy nos hizo pasar de inmediato a su despacho.
Ну что, когда начинаем?Literature Literature
A veces me levanto a las seis, otras veces no me levanto hasta mediodía.
Лейтенант Колдуэлл, вы будете расстреляныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El desayuno por la mañana, una comida al mediodía y otra por la noche, y una cama para dormir.
Так держать, сила ДжиLiterature Literature
En Juan 19:14, hablando de la parte final del juicio de Jesús ante Pilato, el apóstol Juan dice: “Era, pues, la preparación de la pascua; era como la hora sexta [del día, entre las 11 de la mañana y el mediodía]”.
Без родителей?jw2019 jw2019
227 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.