pájaro carpintero oor Russies
pájaro carpintero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
дятел
[ дя́тел ]
ru
птица
Igual que escuchar a un pájaro carpintero taladrando un árbol.
С таким же успехом можно слушать дятла, долбящего дерево.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
дятел
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los troncos de éstas enormes plantas proveen de vivienda a los pájaros carpinteros de gila.
У меня есть чудесные серьги, которые с ним сочетаются. спасибо, ноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los pájaros carpinteros están locos.
У меня есть пистолетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pájaro carpintero real.
Да говорю тебе, я рад!Не сердисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos acostumbramos tanto al pájaro carpintero negro que le apodamos Stajánov.
Я ничего не делалаLiterature Literature
Ustedes son pájaros carpinteros.
Пожалуйста, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es un pájaro carpintero.
Большой шагOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo es que no se rompen el cuello los pájaros carpinteros?
Я хочу узнать своего сынаjw2019 jw2019
Mi estómago es una tortita endeble; mi corazón, un pájaro carpintero furioso; mi sangre, un río de inquietud.
Смотрите какая гадость!Literature Literature
Rodean al pájaro carpintero en su zona más vulnerable: el cuello.
Ни на секунду этому не поверюLiterature Literature
Los troncos de éstas enormes plantas proveen de vivienda a los pájaros carpinteros de gila
Нас с тихим Бобом приняли в бандуopensubtitles2 opensubtitles2
Te ríes como pájaro carpintero.
Сейчас немного пощипетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Gravity Falls era legal casarse con pájaros carpinteros.
Интервал между проверкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un gran guerrero, experto especialmente con su hacha, a la que llama Pájaro Carpintero.
Мы не можем дратьсяLiterature Literature
Y el pájaro carpintero tal vez se relacione con ello.
Я тебя опущуted2019 ted2019
Pero Chamberlain, como un pájaro carpintero, siguió machacando tozudamente sobre un punto: ¡la guerra sovieto-alemana!
Ромуланцы, как правило, предпочитают бездействовать и, если есть возможность, руководить из- за кулисLiterature Literature
Soy un pájaro carpintero carirrojo.
Посмотрите, он не может просто пожинать страховку типа потому что он хочет оплатитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colibríes, pájaros carpinteros...
Что это значит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella es el pájaro carpintero pelirrojo, y yo soy el gorrión común.
Вагон для людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pájaro carpintero giró su cabeza y nos observó con sospecha, como un viejo paranoico.
Как ты там, Фергус?Literature Literature
De nuevo asumía el pájaro carpintero su papel de pregonero con un rápido tamborileo que rasgaba el silencio.
Как вас зовут?Literature Literature
Elizabeth mira hacia un árbol cercano donde el pájaro carpintero le ladea la cabeza.
Так что я не думаю, что вы должны особенно беспокоиться над тем, кого послатьLiterature Literature
Pájaro carpintero con cresta.
Не прикидывайся, будто не знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerarás un privilegio dejar que tu sangre racista de pájaro carpintero caiga en su espléndida boca de coco.
Мы пытаемся с ним связатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando nacen los mellizos, un lobo y un pájaro carpintero les llevan alimento.
Но он отошёл, а Стефани уселась не на то место и не в то времяLiterature Literature
El pájaro carpintero real, Sr. Arnold.
Прямо как в « Миссия невыполнима »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.