propuesta de proyecto oor Russies
propuesta de proyecto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
предложение по проекту
Muchos países han señalado que han preparado propuestas de proyectos autónomos en materia de degradación de las tierras.
Многие страны сообщили, что они подготовили самостоятельные предложения по проектам борьбы с деградацией земель.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparar propuestas de proyectos y proyectos relacionados con cuestiones jurídicas, según proceda.
А потом замаринуем его изнутриUN-2 UN-2
Propuestas de proyectos
Я узнала этот корабль.Я видела его # лет назад, когда плыла из АнглииUN-2 UN-2
ii) Al financiar propuestas de proyectos, tenga en cuenta las prioridades de la Parte;
Фамилия получателяUN-2 UN-2
Número de propuestas de proyectos presentadas (en tramitación) y en curso
Направьте рукиUN-2 UN-2
Propuestas de proyectos y actividades que el ACSAD puede llevar a cabo después de la guerra
Ты настолько опережаешь и превосходишь меняUN-2 UN-2
elección de propuestas de proyectos en el marco del Plan Estratégico para la aplicación del Convenio de Basilea
Вот, что я говорю своим клиентамMultiUn MultiUn
La propuesta de proyecto se ha difundido para evaluar el interés de posibles donantes
Я не хочу потерять тебяMultiUn MultiUn
Formato y temas de las propuestas de proyecto
Ромуланцы, как правило, предпочитают бездействовать и, если есть возможность, руководить из- за кулисUN-2 UN-2
Los grupos de trabajo también se reunieron para esbozar propuestas de proyectos.
Я не могу поверить, что человек с вашим интеллектом мог поверить баджорским сказкам о древнем контактеUN-2 UN-2
Proporcionar orientación a los interesados directos en la iniciación de propuestas de proyectos.
Мы их так вздули, но потом они начали применять какие- то приемчикиUN-2 UN-2
Muchos países han señalado que han preparado propuestas de proyectos autónomos en materia de degradación de las tierras.
Испытайте меняUN-2 UN-2
Existe una propuesta de proyecto para la aplicación de las directrices técnicas.
Карстен настучал, чувакUN-2 UN-2
Tres de las propuestas de proyecto fueron seleccionadas para su financiación en el marco del Plan Estratégico.
Доверенное лицо Покровского.В Москву прилетел позавчераUN-2 UN-2
La UNAMID aprobó 2 propuestas de proyectos de impacto rápido para centros de detención del sector Sur.
Раз, раз- два, помогитеUN-2 UN-2
El informe también contenía una propuesta de proyecto de artículo 3 bis (Términos empleados)
Что за кошачие волоса на моем свитере?Почему я полон песка?UN-2 UN-2
Distribución de las propuestas de proyecto por sectores
Забудь про ферму, про " Дэйли Плэнет "!- Послушай меня! ПослушайMultiUn MultiUn
Durante el bienio, el Organismo presentará a los donantes propuestas de proyectos correspondientes al presupuesto de los proyectos.
Это автотайпUN-2 UN-2
>Una Parte podrá elaborar sus propios procedimientos y criterios para la validación de las propuestas de proyectos.
Есть хочешь?UN-2 UN-2
Revisión de las propuestas de proyectos para su presentación a la Junta y al Secretario General;
Сейчас важно лишь этоUN-2 UN-2
El Secretario informa a la Comisión de las normas de presentación de propuestas de proyectos.
Я тебя заставлял блеятьUN-2 UN-2
Gobierno de Belice, Propuesta de proyecto al Fondo Mundial, “Strengthening of Belize's Multi-Sectoral Response to HIV/AIDS”
К тому же нельзя сказать, что нужно писать всякие глупостиMultiUn MultiUn
Propuesta de proyecto sobre la erosión de las costas y los arrecifes de coral
Поговаривают о бойкотеUN-2 UN-2
En tres grupos de trabajo establecidos durante la conferencia se examinaron propuestas de proyectos de seguimiento.
Думаете в этом суть?UN-2 UN-2
Habiendo examinado las propuestas de proyectos presentadas por las Partes y los centros regionales del Convenio de Basilea,
Нет, ты пойдёшьсо мной.UN-2 UN-2
Conclusiones del Grupo de Trabajo sobre la propuesta de proyecto de artículo # bis
Чтобы к утру быть в голосеMultiUn MultiUn
32720 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.