propriedad ocupada por el dueño
недвижимость, занимаемая владельцем
propriedad oor Russies
propriedad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
ферма
[ фе́рма ]
собственность
[ со́бственность ]
имущество
[ иму́щество ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
свойство · качество · уместность · правильность
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al día siguiente, después de las clases, fuí a la propriedad para interesarme por la salud de Sigi e interceder por el empleo de Eva.
Это зависитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Reich transferia para si, todas las propriedades, legalmente.
Дело не в мелодии, не в нотахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
uno buscaba en todas las casas de la propriedad, y el otro buscó en los campos.
Казалось, во сне они совсем не ворочались.Что странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerca de las 2 y media, la sirena volvió a sonar, Llamando a los hombres de vuelta a la propriedad.
Это тебе, на твой первый школьный день!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masson está convencida de que Hamel invadió una propriedad particular
Я был так сдавлен этими рамкамиopensubtitles2 opensubtitles2
Masson está convencida de que Hamel invadió una propriedad particular.
Например, унизив тебя, как ты тогда унизил меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las propriedades nutritivas ¡ del agua!
Пораньше сегодня надо лечь спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro completo para vuestra propriedad de nuestro Partner de Seguros.
Я был бы рад порекомендовать лучших терапевтов в этой областиCommon crawl Common crawl
Situado en la medina, este antiguo riad tradicional de 950m2 ha conservado todo su estilo de bonita vivienda tradicional y su renovación promete una transformación en una espléndida propriedad.
Узнай что ему нужноCommon crawl Common crawl
(Aplausos) La falta de inversión en educación, las prácticas discriminatorias de vivienda el sistema bancario abusivo, la epidemia de drogas, el encarcelamiento masivo que puso más personas negras tras rejas que el número total de esclavos considerados propriedad.
Я была здесьted2019 ted2019
La Sra. Toki se sumó a otros expertos, como Williem Collin Louw, Presidente del Grupo de Trabajo de las Minorías Indígenas de África Meridional, y Lucia Fernando Inacio Belfort, Directora Ejecutiva del Instituto Indigena Brasileiro para Propriedade Intelectual.
Муравьи, муравьи!UN-2 UN-2
El devoto de la clase de los Kshatriya es suficientemente fuerte a subyugar las tres propriedades de la materia.
У Вас ранен головаLiterature Literature
En los últimos años, la OPI ha llevado a cabo una amplia labor de divulgación, de sensibilización sobre la CEDAW y de capacitación sobre cuestiones básicas relacionadas con la perspectiva de género para el gobierno local, las ONG y las organizaciones de mujeres, como la Organización Popular de Mujeres de Timor-Leste (OPMT), la Organização Mulher Timor (OMT), Fokupers, Caucus, Rede Feto, Programa de Vigilancia del Sistema Judicial, FKSH, la Fundación Alola y Terras e Propriedades (Tierras y Propiedades), así como a dirigentes de los grupos religiosos, Chefes do Suco, grupos juveniles y comunitarios, organismos de las Naciones Unidas, la Policía Nacional de Timor‐Leste y los representantes de los medios de información.
Полагаю, это значит, что ты решил уехатьUN-2 UN-2
Bienvenidos a Villasmallorca � Vuestros Especialistas de Propriedades en Mallorca!
Я не припоминаю?Common crawl Common crawl
Nuestros agentes con mucha experiencia le da una taxacion de vuestra propriedad.
Давай лучше попьем чайCommon crawl Common crawl
Han llegado los detalles para las propriedades italianas, señor.
Сначала посмотрим, что ты предлагаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propriedad de 15 hectáreas situada en la Ile d'Orleans está a 15 minutos de Quebec.
Как мы можем доказать её существование властям?Common crawl Common crawl
Los derechos de libertad de expresión, defensa propia, propriedad privada, cumplimiento de la ley y muchas otras, encendierón una revolución en el desarrollo humano que amenaza la ley despótica de monarcas y tiranos mundialmente.
Я очень хорошо играюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre 1220 y 1243, los caballeros Teutónicos compraron un número de propriedades privadas en las cercanías del castillo.
Бодучие быки на пристани!WikiMatrix WikiMatrix
Casa con patio. Espléndida propriedad en un dominio cerrado y vijilado 24h/24, mezclando confort y seguridad.
Мне нужен новый канцлер, кто- то, кому я могу доверятьCommon crawl Common crawl
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.