sarpullido oor Russies
sarpullido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
сыпь
[ сы́пь ]
Mantenla limpia y seca para que el sarpullido no se infecte.
Следи, чтобы она была сухой и чистой, чтобы в место сыпи не попала инфекция.
дерматит
[ дермати́т ]
эффлоресценция
высыпания
En un departamento les dará sarpullido y sarna en un santiamén.
Поместите их в квартиру в Нью-Йорке, и у них появятся высыпания на клюве и чесотка крыльев быстрее, чем вы успеете задуть свечи на торте.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mantenla limpia y seca para que el sarpullido no se infecte.
Центральная, готовьте президентский ЦКПOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es que tiene un pequeño sarpullido cerca de la nariz, lo cual puede deberse a que unos gérmenes estén entrando en su piel.
У него больше прав быть здесь, чем у тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el curso de los tres o cuatro días siguientes, el sarpullido avanzaría y daría paso a bultos duros y dolorosos.
Все вещи на месячный окладLiterature Literature
Jo dice que Ben ha estado muy empalagoso todo el día y que le parece que tiene un sarpullido en el pecho.
Я не могу этого сделатьLiterature Literature
Se comunicó sarpullido cutáneo en trabajadores con niveles de clordecona en sangre mayores a 2 μg/L
Ган, ты- посетительUN-2 UN-2
Satisfechos de haber concluido su larga búsqueda, Sarpullido y Wrigga se detuvieron en la cumbre de la muralla.
Осталась одна неделя до #- го числа, доктор Симко, мы все хотим знать, чего ожидатьLiterature Literature
Escuche, Doc, sigo teniendo el sarpullido.
Извините, но такого здесь нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿y qué pasa si te entra otro sarpullido?
Мы передаем это расследованию нашего специального комитетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo un sarpullido en la pierna.
Перемены требуют времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En caso de irritación cutánea o sarpullido:
Понимаешь, я- официанткаUN-2 UN-2
Me pareció que esa historia acerca del sarpullido fue bastante buena para tu tía.
Просто Ворфу сейчас тяжелоLiterature Literature
¡Hoy le ha salido un sarpullido a la cocinera!
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?Literature Literature
Había sido grave de verdad... Acabó con un sarpullido... El médico volvió con frecuencia.
Второе, я наелся чеснока.И только что испортил воздухLiterature Literature
Quizá algo sexual o un sarpullido.
В этом году у нас с ботанами и отбросами будет свой костерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque el cuadro clínico varía un tanto según el paciente, suelen aparecer cefaleas, fatiga extrema, dolor muscular y de articulaciones, eccemas, sarpullidos, trastornos semejantes a los de la gripe, asma, sinusitis, ansiedad, depresión, falta de memoria, pérdida de atención, insomnio, arritmias cardíacas, hinchazón, náuseas, vómitos, problemas intestinales y convulsiones.
Хорошо, давай поедем домой, да?jw2019 jw2019
Enrojecimiento, picazón, inflamación- - sarpullido
Ябы сделала что угодно, чтобы помочь тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hace cuánto tienes este sarpullido?
Их более миллиарда в одних только США.И у каждого своя индивидуальность и своё чувство бытияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sale un sarpullido cada vez que cojo el bus.
У меня нет предрассудковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la mañana siguiente se vio en el muslo izquierdo un misterioso sarpullido.
Это та, которая была вот в таких бутылках с узором сеточкой?Literature Literature
—¿Y el sarpullido que tiene alrededor de la boca?
Вот, там чуть раньше, тут, чуть позже... и все, в деревоLiterature Literature
Luego resultó que las flores color púrpura se llamaban «besos venenosos» y a Arya le salió un sarpullido por los brazos.
Трэвис, это здоровоLiterature Literature
Viruela rickettsial causa sarpullido, fiebre y dolor.
Ваше любимое блюдоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También comentó que se haga ver eses sarpullido.
Ну, знаешь, составить тебе компанию, пока Эшли нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era cierto: tenía sarpullido entre las clavículas y un poco detrás de las orejas.
У меня есть чувства к РобинLiterature Literature
¿Cómo sabes lo de mi sarpullido?
А вот и мы, Дон ЛоренцоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.