vista Informes
представление отчетов
vestido oor Russies
vestido
es
vestido (de vestirse)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
платье
[ пла́тье ]
es
tipo de indumentaria
ru
разновидность верхней одежды
Espero que no estés planeando llevar ese vestido a la fiesta.
Надеюсь, ты не собираешься быть на вечеринке в этом платье.
одежда
[ оде́жда ]
ru
''амер.'' wear
Cuando Yolanda entró en la conferencia vestida de payaso, todos se la quedaron mirando.
Когда Иоланда появилась на конференции в одежде клоуна, все на неё уставились.
костюм
[ костю́м ]
Aparezco en el video vestido de naranja durante tres segundos.
Я на три секунды появляюсь на видео в костюме апельсина.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
редингот · женское платье · одетый
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
платье
платье
платье
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Molly Blackett quiso estar presente cuando me puse el vestido.
Я заставил мою семью исчезнутьLiterature Literature
Esto no está... Pero no fue lo bastante rápido; Hanna ya se había quitado el vestido por la cabeza.
Отлично работаетLiterature Literature
90 Y el que os alimente, u os proporcione vestido o dinero, de ningún modo aperderá su galardón.
Уведомления, которые следует зачитыватьLDS LDS
Diez segundos más tarde salí por el pasillo, vestida con una túnica gris larga con capucha, escoba en mano.
РодословиеLiterature Literature
Quiero decir, ¿cómo vas a conseguir sacar licor de malta y manchas de sangre de un vestido rentado?
Поймите, я не умаляю серьёзности убийства человекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La última de las mujeres, la que iba vestida de negro absoluto, la más pálida y la más hermosa, le sonrió a Richard.
Мы были с ней близкиLiterature Literature
Okay, se deshizo del vestido, y golpeando la salsa.
Ты можешь расслабитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegó por primera vez a los «martes» de Hutting vestido de mujik.
Добро пожаловать в райLiterature Literature
Sara estudió cómo iban vestidos los asistentes.
Мы поделили на #.НеправильноLiterature Literature
Cuando me ve, se baja la manga del vestido, pero me da tiempo a fijarme en el vendaje que lleva en el brazo.
Да, особенно когда ваша оплата почасоваяLiterature Literature
Esperaba que estuviera vestido.
Если будешь продолжать, то убьёшь себяLiterature Literature
Le hará tantos vestidos como desee en cualquier estilo que prefiera, y además muy rápidamente.
Одно движение, и ты покойникLiterature Literature
Bangladesh también es parte en el Convenio de la OIT sobre la prohibición de las peores formas de trabajo infantil y, en el sector más importante de su economía por la generación de ingresos de exportación, esto es, la industria del vestido, ya no hay en absoluto mano de obra infantil.
Прощайте, Этель Бэрримор!UN-2 UN-2
Sombreros, vestidos de seda, plumas, mantas, carrozas, teatros... No, Giuseppe, déjame en paz.
Не очень хорошоLiterature Literature
—Sangre —susurró ella con incredulidad, al tiempo que el vestido atraía de nuevo su mirada.
Мне не по себе от того, что я не поздравила его с днем рождения и не принесла ему завтрак с польской колбаской в постельLiterature Literature
El vestido Antoinette de seda.
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, и по волшебству... исчезнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucius se sentó y contempló al sabio, descuidadamente vestido con su uniforme gris, que más parecía una bata casera.
Только закончу делаLiterature Literature
* Sean todos tus vestidos sencillos, DyC 42:40.
Я спрячусь здесь, пока не покину ФранциюLDS LDS
¿Crees que deberíamos ponerle un vestido de princesa a Erroll y mandarla a vivir a un castillo?
[ ТРУДИ ]:ПонялаLiterature Literature
—¿Estás diciendo que, si arreglo el levitador y consigo un vestido, este año podré ir?
Когда это началось?Literature Literature
Multitud de saharauís en Laayune, Sahara Occidental, atacada por la policía antimotines de Marruecos vestida de civil.
Да!Ты один из Его учеников!gv2019 gv2019
Apenas había alcanzado su vestido cuando el hombre en la cama se despertó y se sentó.
Шерлок, с тобой все в порядке?Literature Literature
Vestirás un vestido azul y dejarás suelto tu glorioso cabello.
Хотите сказать, здесь только Вы?Literature Literature
Me gustaría recordarles que el pasado 26 de junio se celebró en Kiev la Conferencia de la OSCE sobre la libertad de expresión, durante la cual se produjo una situación flagrante: no se permitió acceso a la misma a los periodistas rusos, mientras que sí pudo entrar una persona vestida con ropa paramilitar.
Это очень старое выражениеmid.ru mid.ru
La besó y levantó lentamente la larga falda de su vestido negro de ama de llaves.
И куда смотрит санэпидемстанция?Literature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.