área protegida oor Slowaaks
área protegida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
Chránené územie
Cómo ves, todo a nuestro alrededor es área protegida.
Ako vidíš, všetko okolo nás je chránené územie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Área protegida de Elafonisos en Creta
Vzhľadom na nepriaznivú ekonomickú situáciu rybného hospodárstva a závislosť určitých pobrežných komunít na rybolove je nevyhnutné zabezpečiť relatívnu stabilitu rybárskych činností rozdelením príležitostí na rybolov medzi členské štáty na základe predvídateľného podielu zásob rýb pre každý členský štátEurLex-2 EurLex-2
Hay muchas montañas marinas en las Islas Fénix, que son específicamente parte del área protegida.
ác Rozpúšťadlo na Viraferon Voda na injekciuQED QED
La sección inferior de la Ropotamo es una reserva natural y un área protegida desde 1940.
Rozhodnutie #/#/ES, Euratom sa zrušujeWikiMatrix WikiMatrix
cualquier conducta que cause el deterioro significativo de un hábitat dentro de un área protegida
Vyberanie letiskových poplatkov už fakticky spadá do jurisdikcie Európskej komisieoj4 oj4
cualquier conducta que cause el deterioro significativo de un hábitat dentro de un área protegida;
Vidíš tú katedrálu na krku?not-set not-set
Ha formado parte del Parque nacional Danubio-Auen desde 1996 y ha sido un área protegida desde 1978.
Odvolateľka: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: J. Currall a D. Martin, splnomocnení zástupcoviaWikiMatrix WikiMatrix
Esto está fuera del área protegida.
VYSVETĽUJÚCE POZNÁMKY K ZOZNAMU V PRÍLOHE Bted2019 ted2019
Productos de área protegida en concreto puertas y ventanas para cobertizos incluyendo escaleras de incendios
Yondelis sa nesmie používať, ak trpíte vážnym poškodením pečene alebo obličiektmClass tmClass
Y creo que estamos en el punto " palo de hockey " del área protegida del océano
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochQED QED
área protegida
alebo osvedčenie Spoločenstva na vnútrozemskú plavbu, ktoré bolo vydané alebo obnovené po.... a potvrdzujúce úplné zosúladenie plavidla s technickými požiadavkami vymedzenými v prílohe II, pre ktoré bola bez toho, aby boli dotknuté prechodné ustanovenia kapitoly # prílohy II, ustanovená rovnocennosť s technickými požiadavkami stanovenými pri uplatňovaní uvedeného dohovoru podľa platných pravidiel a postupovEurLex-2 EurLex-2
Este parque es un área protegida por la Unesco.
Čo to, dočerta, bolo?WikiMatrix WikiMatrix
Cómo ves, todo a nuestro alrededor es área protegida.
Vo všeobecnosti sa maximálna koncentrácia fentanylu v sére dosiahne približne # minút po aktivácii dávkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lugar protegido está clasificado como área protegida de recursos gestionados según el sistema de clasificación de la UICN.
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomocEurLex-2 EurLex-2
Las vides absorben más minerales de los suelos de Muschelkalk, estériles y pedregosos, que en otros viñedos fuera del área protegida.
keďže konečný termín pre uvedenie mäsa z týchto zariadení do spoločenstva je #. májEuroParl2021 EuroParl2021
No existe una edad mínima para las vides destinadas a la elaboración de vino en las parcelas vecinas, fuera del área protegida.
smernica Európskeho parlamentu a Rady #/ES zo #. novembra #, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady #/EHS, pokiaľ ide o zdravotnícke pomôcky, ku ktorým patria stabilizované deriváty ľudskej krvi alebo plazmy [#], sa má včleniť do dohodyEuroParl2021 EuroParl2021
La particularidad de los vinos del área protegida está atestiguada y descrita desde hace cientos de años en la literatura de Franconia.
Čo liečebné nádrže?EuroParl2021 EuroParl2021
239 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.