Francis Bacon oor Slowaaks

Francis Bacon

Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks

Francis Bacon

El escritor británico, Francis Bacon, decía que la esperanza es un buen desayuno pero una mala cena.
Britský spisovateľ Francis Bacon poznamenal, že nádej je dobrými raňajkami, ale zlou večerou.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El filósofo inglés Francis Bacon decía que, sin amigos, “el mundo es un desierto”.
Ak zmluvná kapacita zostáva nevyužitá a príslušný užívateľ siete ju neponúka za primeranú cenu na sekundárnom trhu, prevádzkovatelia prepravných sietí sprístupnia túto kapacitu na primárnom trhu ako prerušiteľnú prostredníctvom zmlúv s rôznou dobou platnostijw2019 jw2019
“EL HOMBRE PREFIERE CREER LO QUE MÁS LE SATISFACE.”—FRANCIS BACON, 1561-1626, ENSAYISTA Y ESTADISTA INGLÉS.
Prichádzajú, prichádzajú!jw2019 jw2019
El escritor británico, Francis Bacon, decía que la esperanza es un buen desayuno pero una mala cena.
Hyponatrémia a hypochloremická alkalózaEuroparl8 Europarl8
Francis Bacon, filósofo, ensayista, jurista y político inglés del siglo XVII, recomendó “ponderar y evaluar” para hallar la verdad.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochjw2019 jw2019
En el siglo XVII E.C., hasta respetados hombres de ciencia, entre ellos Francis Bacon y William Harvey, aceptaban esa teoría.
V období od roku 2003 do polovice roku 2008 bolo zdokumentovaných takmer 14 000 sťažností a dopytov.jw2019 jw2019
O, como escribió el filósofo Francis Bacon: “La justicia consiste en dar a todos los hombres lo que se merecen”.
Daňové výhody poskytované režimom oprávnených spoločností sa netýkajú investícií, tvorby pracovných miest ani špecifických projektovjw2019 jw2019
En Inglaterra, Francis Bacon había condenado la insistencia en el latín y había aconsejado retomar el estudio de la naturaleza.
Všetky stanovené prahové hodnoty sa zverejnia v plánoch manažmentu povodia, ktorý sa predkladá v súlade s článkom # smernice #/#/ES a obsahuje zhrnutie informácií uvedených v časti C prílohy IIjw2019 jw2019
El filósofo inglés Francis Bacon escribió: “Algunos libros son para probarlos, otros para devorarlos y unos pocos para masticarlos y digerirlos”.
Výška pomoci na sušené krmivo v súlade s článkom # ods. # nariadenia (ES) č. #/# teda predstavuje #EUR za tonujw2019 jw2019
Francis Bacon argumentó que la velocidad de la luz no es necesariamente finita, ya que algo puede viajar tan rápido como para ser percibido.
so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES zo #. marca # o spoločnom regulačnom rámci pre elektronické komunikačné siete a služby (rámcová smernicaWikiMatrix WikiMatrix
Para cada uno de estos ámbitos se han definido medidas concretas, basadas en el concepto de que el conocimiento es poder, como observó Francis Bacon hace 400 años.
Ale jeho činy minulú noc vykreslili dôverný obraz...... o študentovom zúrivom šialenstveEuroparl8 Europarl8
Otros pensadores también intentaron planear mundos mejores, más justos: en el siglo VI a.E.C., Platón con su República; en 1602, el fraile italiano Tommaso Campanella, con su Ciudad del Sol sumamente organizada; unos pocos años más tarde, el filósofo inglés Francis Bacon, con la narración del “estado feliz y floreciente” de su Nueva Atlántida.
zdôrazňuje, že vďaka svojej demokratickej legitímnosti sú miestne a regionálne orgány a ich združenia zreteľne odlišné od komerčných lobistov a osobitných záujmových skupínjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.