amargón oor Slowaaks
amargón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
púpava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los pólenes siguientes actúan como marcadores para la zona: brezo blanco, brezo ceniciento, brecina, castaño, adelfilla rosada, frambueso, amargón, zarza, trébol blanco.
Každá predložená žiadosť sa bude posudzovať na základe hodnotiacich kritérií stanovených v pracovnom programe eContentplusEurLex-2 EurLex-2
En los vallejos silíceos, entornos abiertos caracterizados por el predominio de gramíneas y de otras especies como el loto, el amargón, el rapónchigo, la retama, los tréboles, los sedos blanco y amarillo y la adelfilla rosada, se encuentran praderas naturales o cultivadas.
Spoločenské zvieratá v súlade s článkom # rozhodnutia #/#/ESEurLex-2 EurLex-2
Brecina, adelfilla rosada, brezo blanco, brezo ceniciento, frambueso, amargón, zarza y trébol blanco son los marcadores más característicos presentes en la «Miel des Cévennes».
Komisia je poverená schvaľovať v mene Spoločenstva zmeny a doplnenia vprílohách dohody, ktoré sú potrebné na zabezpečenie súladu medzi týmito prílohami a údajmi o príslušných úradoch tak, ako vyplývajú z ustanovení článku # písm. a) smernice #/#/ES, a údajmi uvedenými v jej príloheEurLex-2 EurLex-2
Acacia, ailanto, aciano, arraclán, nueza, brecina, Centaurea, cardo común, castaño, encina, cardo cundidor, jaras, compuestas, cornejo hembra, coronilla, crucíferas, adelfilla rosada, Erica cinerea, brezo blanco, frutales, retama, abrótano, gramíneas, heliantemo, Hippocrepis, acebo, Jasione, escabiosa, hiedra, loto, mercurial, verbasco, mostaza, frangula, adormidera, pino, amargón, llantén, rapónchigo, corregüela, bistorta, rododendro, zarza, esparceta, sauce, escabiosa, escorodonia, siempreviva picante, hierba cana, reina de los prados, saúco, tomillo, tilo, trébol blanco, trébol violeta, Ulex, veza, viña virgen, vivorera morada.
Radiačný váhový faktor (wR): bezrozmerný činiteľ použitý na váženie absorbovanej dávky v tkanive alebo orgáneEurLex-2 EurLex-2
Acacia, ailanto, Anemone, artemisa, branca ursina falsa, aciano, boj, brecina, campánula, Caryophyllaceae, cártamo, Centaurea, Chamaerops, cardo común, castaño, madreselva, achicoria, cardo cundidor, cistáceas, jaras, encina, compuestas, cornejo hembra, crucíferas, cupresáceas, Cytinaceae, adelfilla rosada, arce, brezo blanco, brezo ceniciento, fresal, frutales, retama, abrótano, gramíneas, heliantemo, acebo, tejo, Jasione, saetilla, hiedra, liliáceas, loto, castaño, adormidera, pensamiento, pino, amargón, llantén, rapónchigo, bistorta, zarza/frambueso, rododendro, Rhus, lengua de vaca, esparceta, frailecillo, sauce, escabiosa, serpol, reina de los prados, tomillo, tilo, trébol blanco, trébol violeta, aligustre, Ulex, viña virgen.
Táto dohoda nadobúda platnosť v prvý deň druhého mesiaca nasledujúceho odo dňa kedy strany upovedomia generálny sekretariát Rady Európskej únie, že postupy uvedené prvom odseku boli ukončenéEurLex-2 EurLex-2
Esta diversidad se explica por la concomitancia de parámetros climáticos y geomorfológicos que determinan conjuntos florales típicos marcados por la presencia natural de brezos, adelfilla rosada, frambueso, amargón, zarzas y trébol blanco, así como castaño, única arboricultura muy presente en el macizo.
poveruje svojho predsedu, aby toto uznesenie postúpil Rade a Komisii, ako aj parlamentom a vládam členských štátovEurLex-2 EurLex-2
Áster, madroño, artemisa, aciano, nueza, Bupleurum, brecina, encina, Centaurea, cardo común, castaño, cardo cundidor, jaras, compuestas, cornejo, crucíferas, adelfilla rosada, brezo ceniciento, frambueso, frutales, retama, geranio, gramíneas, heliantemo, Hippocrepis, acebo, Jasione, hiedra, liliáceas, loto, adormidera, pino, amargón, llantén, bistorta, zarza, sauce, esparceta, escabiosa, escorodonia, Smilax, reina de los prados, tomillo, trébol blanco, trébol violeta, Ulex, vivorera morada.
Dodatkový protokolEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.